小区吧首页 查名句 * 咿哑索梨枣

"咿哑索梨枣"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 01:34:49


简介: “咿哑索梨枣”出自宋代陈鉴之的《古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yī yǎ suǒ lí zǎo,诗句平仄:平仄仄平仄。
出处: 《古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁》
内容:
甘旨娱母颜,雍雍春满室。
咿哑索梨枣,诸儿争绕膝。
波明再茁桐,露涤清吟笔。
人生如此足,富贵刀头蜜。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈鉴之
诗人介绍: 陈鉴之,初名璟,字刚父,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定间漫游京口、临安间。理宗淳祐七年(一二四七)进士(清乾隆《福建通志》卷三五)。倪守斋知新安,多有唱和。今存《东斋小集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三三一。 陈鉴之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。
翻译:

《古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁》是宋代陈鉴之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
甘旨娱母颜,
满室春光芬。
咿哑索梨枣,
诸儿争绕膝。
波明再茁桐,
露涤清吟笔。
人生如此足,
富贵如刀头上的蜜。

诗意:
这首诗词描绘了作者在家庭中的幸福和人生的满足感。作者以娱乐母亲的喜悦为乐,家中充满了欢乐的氛围。孩子们争相围绕在母亲身边,和睦而快乐地共度时光。家中的桐树再度茁壮成长,露水洗净了作者的吟诗之笔。作者认为人生如此,已经足够满足,富贵如同刀尖上的蜜糖一样珍贵。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者内心的喜悦和满足。通过描绘家庭生活中的愉悦场景,诗人表达了对家庭和亲情的美好感受。诗中的"甘旨娱母颜"表明作者以让母亲开心快乐为乐趣,展现了孝顺和家庭情感的重要性。"满室春光芬"形容家中充满了春天的气息,意味着欢乐和兴盛。"咿哑索梨枣,诸儿争绕膝"描绘了孩子们围绕在母亲身边,共同分享快乐时刻的情景,凸显了家庭的温馨和团结。"波明再茁桐,露涤清吟笔"表达了作者在家庭生活中得到了滋养和激励,创作出更加清新的诗篇。最后两句"人生如此足,富贵如刀头蜜"寄托了作者对人生的满足和对富贵财富的淡然态度,提醒人们珍惜眼前的幸福。

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对家庭和人生的感悟,展现了温馨幸福的家庭场景和对现实生活的豁达态度。它通过家庭生活中的细节描写,表达了家庭的温暖和亲情的重要性,使人们在喧嚣的世界中感受到了一份宁静与满足。整首诗词既传达了作者的情感体验,又引发了读者对于家庭、亲情和人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: gān zhǐ yú mǔ yán, yōng yōng chūn mǎn shì.
甘旨娱母颜,雍雍春满室。
yī yǎ suǒ lí zǎo, zhū ér zhēng rào xī.
咿哑索梨枣,诸儿争绕膝。
bō míng zài zhuó tóng, lù dí qīng yín bǐ.
波明再茁桐,露涤清吟笔。
rén shēng rú cǐ zú, fù guì dāo tóu mì.
人生如此足,富贵刀头蜜。
韵脚: 拼音:yī yǎ suǒ lí zǎo
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :咿 形容哭、笑和物动之声 咿哑(物体转动或摇动声;小儿学语或低哭声;管弦声);咿咿(呼唤鹅鸭声;形容凄恻、微弱的声音) 咿唔 咿呀 芦苇里传出咿呀的桨声 咿(吚)yī像声词。 ⒈ ①小孩学说话的声音。 ②划桨的声音。 ⒉ 咿yǐ 1.方言。又。

:哑 (形声。从口,亚声。本义笑声) 同本义 哑,笑也。--《说文》 笑言哑哑。--《易·震》 乌鸦之类的叫声 乌之哑哑,鹊之唶唶。--《淮南子》 婴儿学说话的声音 哑,哑呕,小儿学言。--《集韵》 哑 相当于现代汉语的呀” 我爷哑!好大蚊子!一口就叮了一个大疙疸!--《西游记》 哑 语气 相当于呀” 你放心,莫哭,我去哑!--《西游记》 啞、瘂哑 由于生理缺陷或疾病而失去言语功能 吞炭为哑。--《史记·刺客传》 又如聋哑(又聋又哑);哑子做梦(比 哑(啞)yǎ ⒈不能说话~巴。~口无言。 ⒉嗓子发音困难或不清楚沙~声~了。 ⒊不说话的~语。~剧。 ⒋形容笑声~然失笑(忍不住笑出声来。~然笑声)。 ⒌ 哑(啞)yā也作"呀"。 ①小孩学说话的声音。 ②划桨的声音。[哑哑] ①小儿学说话的声音。 ②乌鸦的叫声。 哑è 1.笑声。参见"哑哑"﹑"哑然"。

:索 (会意。意为用绳子把木头束起。于省吾认为是绳索。本义大绳子) 同本义 索,草有茎叶可作绳索。--《说文》 其次关木索,被箠楚受辱。--司马迁《报任安书》 鹿裘带索,鼓琴而歌。--《列士·天瑞》 追讨南度河,使军吏田晏、夏育慕先登,悬索相引。复战于罗亭,大破之。--《后汉书·段颍传》 昼尔于茅,宵而索総。--《诗·豳风·七月》 又如索苇(用苇作成的绳索);索头(绳头);索桥(用绳索连结两岸的桥) 人的发辫 法度 皆启以商政,疆以周索。--《 索suǒ ⒈粗大的绳子竹~。铁~桥。麻~子。 ⒉求取,搜寻求~。搜~。 ⒊要,讨取~要。~取。~价。~钱。 ⒋尽,毫无蓄积~。~然无味。 ⒌孤独~居。 ⒍ ⒎

:梨 (形声。从木,利声。梨为棃的俗字。本义木名。果实也称梨) 同本义 棃,梨果也。--《说文》 楂棃姜桂。--《礼记·内则》 千树万树梨花开。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 落叶乔木,叶子卵形。花多白色,果子多汁,可食。如梨枣(古代印书的木刻板。因多用梨木、枣木刻成,故称);梨栗(梨树和栗树);梨云(梨雪,梨英,梨霜,梨蕊,梨花。梨树的花, 一般为纯白色)。又指梨树的果实。如梨果(梨子);梨头(小梨);梨条(用梨子所做的条状果脯);梨干(梨子加工制的果干) 通黎”。黎民,人民 棃焌殷,罔荒饥。╠ 梨(棃)lí ⒈ ⒉

:枣 (会意。从双朿。朿,木芒。枣树多刺。本义枣树) 同本义 枣,羊枣也。--《说文》 枣有十一名,羊枣其一也。--《尔雅》 衣巾落枣花。--宋·苏轼《浣溪沙》 枣树所结的果实 八月剥枣,十月获稻。--《诗·豳风·七月》 梨栗枣柿。--宋·司马光《训俭示康》 又如枣核(枣子的核);枣菜(枣子与蔬菜);枣脯(枣子制成的果干);枣榛(枣子与榛子);枣实(枣子);枣蔬(枣子与蔬菜) 枣(棗)zǎo ⒈ ⒉