小区吧首页 查名句 X 戏语相嘲作牛後

"戏语相嘲作牛後"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-22 05:24:15


简介: “戏语相嘲作牛後”出自宋代苏轼的《龙尾砚歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xì yǔ xiāng cháo zuò niú hòu,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
出处: 《龙尾砚歌》
内容:
黄琮白琥天不惜,顾恐贪夫死怀璧。
君看龙尾岂石材,玉德金声寓於石。
与天作石来几时,与人作砚初不辞。
诗成鲍谢石何与,笔落锺王砚不知。
锦茵玉匣俱尘垢,捣练支床亦何有。
况瞠苏子凤咮铭,戏语相嘲作牛後
碧天照水风吹云,明窗大几清无尘。
我生天地一闲物,苏子亦是支离人。
粗言细语都不择,春蚓秋蛇随意画。
愿从苏子老东坡,仁者不用生分别。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《龙尾砚歌》是苏轼创作的一首诗词,下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

黄琮白琥天不惜,
顾恐贪夫死怀璧。
君看龙尾岂石材,
玉德金声寓於石。

与天作石来几时,
与人作砚初不辞。
诗成鲍谢石何与,
笔落锺王砚不知。

锦茵玉匣俱尘垢,
捣练支床亦何有。
况瞠苏子凤咮铭,
戏语相嘲作牛後。

碧天照水风吹云,
明窗大几清无尘。
我生天地一闲物,
苏子亦是支离人。

粗言细语都不择,
春蚓秋蛇随意画。
愿从苏子老东坡,
仁者不用生分别。

译文:
黄琮白琥天不珍惜,
以免贪婪之人为了石璧而死亡。
请你看,龙尾岂是普通的石料,
其中蕴含玉德和金声。

何时开始,天地创造石头,
人类开始制作砚台,从未停止。
诗词如同鲍照、谢安的石头,
笔墨落下,钟繇、王羲之的砚台不知晓。

锦茵、玉匣都沾满尘垢,
捣练、支床也无多少价值。
更何况苏子凤凰嘲讽铭文,
言语间戏谑、嘲笑作为牛后。

蓝天映照水面,风吹拂云端,
明窗下宽敞的几案清洁无尘。
我生活在天地之间,只是一件闲物,
而苏子同样是一个颠倒的人。

不论粗言还是细语,都不加选择,
春天的蚯蚓和秋天的蛇自由自在地爬行。
愿意随从苏子老东坡的人,
不需要因为仁心而分离。

诗意和赏析:
《龙尾砚歌》是苏轼在宋代创作的一首诗词,表达了对砚台的赞美和对自由随性的追求。

诗中苏轼以黄琮和白琥作为对比,暗喻砚台的珍贵和人们对财富的贪婪。他认为砚台不仅是一种石材,而是蕴含着玉德和金声,具有非凡的价值。

苏轼用“与天作石来几时,与人作砚初不辞”表达了石头和砚台的历史渊源,显示了人与自然创造的亲密关系。

诗的后半部分,苏轼以锦茵、玉匣、捣练、支床等贵重物品的尘垢和无用为对比,暗示了物质财富的虚幻和无常。

他进一步批评了文人的虚浮和自命不凡,通过对苏子凤凰嘲讽铭文和戏谑言语的描绘,讽刺了他们的虚伪和自负。

诗的结尾,苏轼通过描绘碧天照水、明窗大几的清洁和宁静,表达了对自由和清净的向往。

最后两句“我生天地一闲物,苏子亦是支离人。”则表达了苏轼对自身的看法,认为自己只是天地间的一件闲物,与其他事物一样,而自己也是一个独特而颠倒的人。

整首诗词以婉转的语言表达了苏轼对物质与精神追求的思考,呼唤着自由、真诚和仁爱。它既是对砚台的赞美,也是对社会现实和文化虚伪的批判,展现了苏轼独特的思想和审美观念,同时也透露出他对自由奔放、纯粹真诚的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: huáng cóng bái hǔ tiān bù xī, gù kǒng tān fū sǐ huái bì.
黄琮白琥天不惜,顾恐贪夫死怀璧。
jūn kàn lóng wěi qǐ shí cái, yù dé jīn shēng yù yú shí.
君看龙尾岂石材,玉德金声寓於石。
yǔ tiān zuò shí lái jǐ shí, yú rén zuò yàn chū bù cí.
与天作石来几时,与人作砚初不辞。
shī chéng bào xiè shí hé yǔ, bǐ luò zhōng wáng yàn bù zhī.
诗成鲍谢石何与,笔落锺王砚不知。
jǐn yīn yù xiá jù chén gòu, dǎo liàn zhī chuáng yì hé yǒu.
锦茵玉匣俱尘垢,捣练支床亦何有。
kuàng chēng sū zǐ fèng zhòu míng, xì yǔ xiāng cháo zuò niú hòu.
况瞠苏子凤咮铭,戏语相嘲作牛後。
bì tiān zhào shuǐ fēng chuī yún, míng chuāng dà jǐ qīng wú chén.
碧天照水风吹云,明窗大几清无尘。
wǒ shēng tiān dì yī xián wù, sū zǐ yì shì zhī lí rén.
我生天地一闲物,苏子亦是支离人。
cū yán xì yǔ dōu bù zé, chūn yǐn qiū shé suí yì huà.
粗言细语都不择,春蚓秋蛇随意画。
yuàn cóng sū zǐ lǎo dōng pō, rén zhě bù yòng shēng fēn bié.
愿从苏子老东坡,仁者不用生分别。
韵脚: 拼音:xì yǔ xiāng cháo zuò niú hòu
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :戏 (形声。从戈。虚声。本义一种兵器) 同本义 假借为麾”。军队中的帅旗 兵罢戏。--《史记·高帝纪》。正义大旗也。” 戏下骑从者八百余人。--《汉书·项籍传》。注大将之旗。” 侧翼 戏,三军之偏也。--《说文》。段玉裁注偏为前拒之偏,谓军所驻之一面也。” 指歌舞杂技等的表演 云烟古寺闻僧梵,灯火长桥见戏场。--宋·陆游《出游》 又如戏场(表演歌舞杂技的场子);散戏;猴戏;游戏;排戏;配戏(配合主角演戏);扮戏 戏剧 那明湖居本是个大戏园子,戏台 戏(戲、戯)hū ⒈ ⒉见xì。 戏(戲)xì ⒈玩耍~耍。儿~。游~。 ⒉嘲弄,开玩笑~弄。嘲~。前言~耳。 ⒊演剧或歌唱、舞蹈、杂技等表演~剧。~曲。演~。唱~。杂~。看~★~。木偶~。花鼓~。 戏xī 1.通"羲"。 2.通"巇"。险峻。 3.古地名。 戏huī 1.大将之旗。参见"戏下"。引申为指挥。 戏suō 1.酒樽名。

:语 (形声。从言,吾声。本义谈论;议论;辩论) 同本义 语,论也。--《说文》 于时语语。--《诗·大雅·公刘》。传论难曰语。” 旦日,卒中往往语。--《史记》 子不语怪、力、乱、神。--《论语·述而》 夏虫不可以语于冰者,笃于时也。--《庄子·秋水》 又如语怪(谈论怪物);语冰(谈论冰);语议(言谈议论) 交谈,说话 语,言也。--《广雅》 语使能也。--《礼记·文王世子》。注语,言也。” 又 既歌而语。 可与晤语。--《诗·陈风·东门之池》 笑 语yǔ ⒈说,谈寡言少~。自言自~。 ⒉话,言论~言『~。外~。成~。 ⒊代替说话的动作手~。旗~。 ⒋简单的俗话或古句谚~。古~。~曰。 ⒌虫、鸟的鸣声蝉~。鸟~。 语yù告诉莫~人。 语yù 1.告诉。 2.通"悟"。

:相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互,互往来~关。~逢。~亲。~爱。互~关心。~反~成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动~助。~信。~劝。~依为命。 ⒊看~中。左~右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗,不一致行为~左。 ⒍ ①互相对立,一方对另一方拔刀~对。 ②比较的~对稳定。 ③依靠一定条件而存在,随着一定条件而变化的,跟"绝对"呼应~对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺~当。 ②合适,适宜正~当。用词~当。 ③〈表〉一定程度~当恭敬。~当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形~。怪~。高兴~。狼狈~。 ⒉察看,仔细看~马。~机行事。 ⒊辅助,也指辅助人,〈古〉特指高级官员辅~。丞~。首~。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个~;水、冰是两个~;水、冰、水蒸气是三个~。 ⒍交流电路中,多相系统的一个组成部分三~交流发电机。

:嘲 chao (形声。从口,朝声。本义嘲笑) 同本义 以至于杂以嘲戏。--曹丕《典论·论文》 又如冷嘲热讽;嘲问(带讽刺地问);嘲戏(嘲弄嬉戏) 唱,按音律发声 因使元翌等嘲,以酒为韵。--《北史·薛孝通传》 又如嘲歌(信口唱歌);嘲风弄月(吟咏清风) 嘲 zhao 勾引 妇人在家,别无事干,一日三餐吃了饭,打扮光鲜,只在门前帘儿下站着,常把眉目嘲人,双睛传意。--《金瓶梅》 又如嘲汉子的班头(勾引男子的能手);嘲惹(挑逗;撩拨) 嘲 cháo嘲笑~讽。又见zhāo。 【嘲笑】用言辞讥笑对方。 嘲(謿)cháo ⒈取笑,讥笑~笑。辱~。冷~热讽。 嘲zhāo

:作 作坊,手工业工场 明帝方修宫室而节气不合,…而礼径至所作,不复重奏,称诏罢民。--《三国志·魏志》 又如作房(作坊);作分(作坊);木工作;油漆作;洗衣作 作坊 作 (会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义人起身) 同本义 作,起也。--《说文》 明两作。--《易·离》 作其即位。--《书·无逸》 与子偕作。--《诗·秦风·无衣》 或作而行之。--《考工记》 凡作民。--《周礼·士师》 三献作止爵。--《仪礼·特牲礼》 后圣有作 作zuō作坊,旧指手工业制造或加工的地方榨油~。洗染~。酿造~。 作zuò ⒈起,兴起振~。枪声大~。 ⒉做成,成品~成。~品。创~。佳~。名~。 ⒊写,画写~。~词。~论文。~曲。~画。 ⒋举行,进行~演讲。~斗争。 ⒌发生,装做发~。装~。~怪。装腔~势。 ⒍ ⒎ ①功能,使人物发生影响或变化的力量起~用。带头~用。 ②用意,用心另有~用。 ⒏ ①做出成绩,做出供献大有~为。 ②当做她把步行~为强身的一种方法。 ⒐ ⒑ ①做了古人。死了。 ②创始自我~古。 作zuó 1.见"作践"。 2.见"作料"。 3.见"作兴"。

:牛 (象形。甲骨文字形作牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳) 牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主 牛,大牲也。--《说文》 坤为子母牛。--《易·说卦》 纯离为牛。--《左传·昭公五年》 东邻杀牛。--《礼记·坊记》 牛曰太牢。--《大戴礼记·曾子天圆》 牛田牧田。--《周礼·载师》。司农注牛田以养公家之牛。” 风吹草低见牛羊。--《乐府诗集·敕勒歌》 系向牛头充炭直。--唐· 牛niú ⒈家畜,反刍类动物。有黄~、水~、牦~、瘤~等多种。我国产的黄~、水~,力大,能耕田、拉车等。奶、肉供食用。皮制革,骨和角可做器物。 ⒉星宿名。二十八宿之一。

:後 (后)hòo ①背面,同前相对~边│~方│~台│~门│向~转. ②晚,未来的,同先相对~来│~天│~代│先来~到.