小区吧首页 查名句 Y 萤死读残书

"萤死读残书"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 15:14:58


简介: “萤死读残书”出自明代王懋明的《同孔加淳父诸君集时济山斋分赋得主人林馆秋》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yíng sǐ dú cán shū,诗句平仄:平仄平平平。
出处: 《同孔加淳父诸君集时济山斋分赋得主人林馆秋》
内容:
寂寂扬雄宅,清凉几席虚。
萸香馈来酒,萤死读残书
霜砌花仍发,风林叶向疏。
客怀同宋玉,摇落竟何如。
朝代: 明代
分类:
诗人: 王懋明
诗人介绍: 王懋明,万历戊子进士,明嘉靖无锡诗人,华察与施渐、王懋明、姚咨的并称锡山四友。
翻译:

《同孔加淳父诸君集时济山斋分赋得主人林馆秋》是明代王懋明创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
孔加淳父诸君集时来到山斋,写下这首诗,以表达对主人林馆秋的赞美。

诗意:
这首诗描述了一个安静而凉爽的秋日景象,表达了诗人内心的感叹和思考。在扬雄的宅子里,一片宁静,只有清凉的秋风吹拂着几席空虚。诗人品尝着友人送来的酒,闻着萸香,享受着安静的时光。然而,他也感叹着光阴的流逝,萤火虽然死去,但仍然读着残缺的书籍。秋天的霜已经覆盖了石砌的花,风吹散了树林中稀疏的叶子。诗人怀念着古代诗人宋玉的心境,对于这飘落的景象,他心中充满了无奈和思索。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个寂静而凉爽的秋日场景,通过对自然景象的描写,表达了诗人对时光流逝和人生无常的思考。诗中的扬雄宅子给人一种宁静、空灵的感觉,清凉的秋风和萸香的气息使人陶醉其中。然而,诗人也透露出对时光流逝的感叹,用萤火读残书来象征人生的短暂和有限。霜砌花仍发、风林叶向疏,描绘出秋天的景象,同时也暗示着岁月的无情。最后,诗人怀念起古代诗人宋玉,将自己的心情与他相比较,表达了对逝去的时光和人生经历的思索和无奈。

这首诗通过简洁而富有意境的语言,将自然景色与人生哲理相结合,展现了诗人对时光流逝和人生无常的深刻感悟。读者在欣赏这首诗时,不仅可以感受到秋天的凉爽和宁静,还能从中思考人生的短暂和岁月的无情,引发对生命的珍惜和对人生意义的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jì jì yáng xióng zhái, qīng liáng jǐ xí xū.
寂寂扬雄宅,清凉几席虚。
yú xiāng kuì lái jiǔ, yíng sǐ dú cán shū.
萸香馈来酒,萤死读残书。
shuāng qì huā réng fā, fēng lín yè xiàng shū.
霜砌花仍发,风林叶向疏。
kè huái tóng sòng yù, yáo luò jìng hé rú.
客怀同宋玉,摇落竟何如。
韵脚: 拼音:yíng sǐ dú cán shū
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :萤 动物名。节肢动物门,昆虫纲。萤火虫 萤,萤火。--《广韵》 萤火獜也。--《广雅》 腐草为萤。--《礼记·月令·季夏》。注萤,飞虫营火也。” 红烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。--唐·杜牧《秋夕》诗 又如萤焰(萤火虫发出的亮光);萤光(萤火虫发出的光);萤点(指萤火虫);萤案(用萤光照明,以诵读诗书);萤烛(萤光与烛光。比喻微光、微力) 比喻微弱的亮光 长河晴散雾,列宿曙分萤。--唐·韩愈《和崔舍人·咏月》 又如萤灯(喻灯光微弱如萤火);萤囊(晋车胤家贫,夏夜读书,以囊盛萤火照明) 萤(螢)yíng

:死 (会意。小篆字形。右边是人,左边是歺”,残骨,指人的形体与魂魄分离。本义生命终止) 同本义 死,民之卒事也。--《说文》 死者,人之终也。--《列子·天瑞》 庶人曰死。--《礼记·曲礼》 沁人曰死。--《礼记·檀弓》 民知不死,其亦夫有奋心。--《左传·哀公十六年》 楚令尹死。╠《左传·昭公二十三年》 予之及于死者不知其几矣!--宋·文天祥《指南录·后序》 亡何国变,宁南死。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 又如死生(死亡和生存);死过(死去,去世);死限(死期,寿命的期限) 死sǐ ⒈生物失去生命,跟"活"相对~亡。~得其所。 ⒉拼命,不顾性命不怕~。决一~战。 ⒊不可调和的,誓不两立的~敌。~对头。 ⒋不活动,不灵活~水。~板。~气沉沉。 ⒌不通的~巷道。堵~漏洞。~路一条。 ⒍在形容词后,〈表〉程度到了极点讨厌~了。真是乐~人。

:读 (形声。从言,卖声。本义读书) 籀书,抽释理解书的意义 读,诵书也。--《说文》 主人习其读而问其传。--《公羊传·定公元年》 读其书。--《孟子》 相随观读,讽述以谈。--《论衡·谈天》 又如读法(诵读法令);读祝(祭祀时宣读祈祷文);读鞫(审判时,宣读起诉理由) 阅读 好读书,不求甚解。--晋·陶潜《五柳先生传》 则其读书也必专,而其归书也必速。--清·袁枚《黄生借书说》 楚人贫居,读《淮南方》。--邯郸淳《笑林》 又如读报;默读(不出声地读书);朗读;读律(学习法律);读画(用心鉴赏绘画的意境, 读 dòu语句中的停顿。古代诵读文章时,完整的长句或小段的停顿称为句,句中的小停顿称为读。又见dú。 读 dú ①照着文字念。 ②阅读;看书或文章。 ②上学~大学。又见dòu。 【读后感】一种文体。读书看报之后,把心得、感受、看法等写成文章或笔记。 【读卖新闻】日本最有影响的报纸之一。1874年创刊。面向大众,注重社会新闻和体育新闻。每天早刊24版,晚刊12版。 【读秒】 ①围棋、象棋等体育比赛规则。对局者自由支配时间已用到事先规定的保留时限后始由裁判员报时。 ②比喻非常紧张繁忙的状态或阶段亚运工程已进入~阶段。 【读破】同一个字形因意思不同而有两个或几个读音时,不照习惯上最通常的读音来读。如称职的称不读chēng,而读chèn,禁不住的禁不读jìn,而读jīn。 【读数据语句】〈计〉basic语言语句之一。它向运行中的程序的某些变量提供数据。date语句设置数据表,由read语句提取数据,每提取一个数据时,指向下一个将要提取的 数据位置。 【读友】〈港台〉读者。

:残 (形声。从歹)声。从歹”表示与死亡有关。本义伤害) 同本义 残,伤也。--《苍颉篇》 昔智伯瑶残范中行。--《战国策·秦策》。注灭也。” 废为残贼。--《诗·大雅·民劳》 则汝残矣。--《战国策·齐策》。注坏也。” 凡二十七县残。--《史记·樊郦滕灌传》。集解谓多所杀伤也。” 张仪之残,樗里疾也。--《战国策·秦策》。注害也。” 放轼其君则残之。--《周礼·夏官》 残名以逞。--《左传·宣公二年》 又如摧残(使蒙受严重损失);残心(残害人的心);残贼(杀害);残灭(残杀毁灭); 残 cán ①不完整~缺。 ②剩余的;快完了的~冬。 ③伤害;毁坏~害。 ④凶恶~忍、~酷。 【残杯冷炙】见【残羹冷炙】。 【残编断简】残缺不全的书籍。又作残篇断简、断编残简、断简残篇、断简残编。 【残羹】吃剩的酒食。残羹剩饭剩菜。冷炙已凉的烤肉。又作残杯冷炙。 【残骸】人或动物不完整的尸骨。借指残破的建筑物、机械、车辆等。 【残年】 ①指人的晚年风烛~。 ②一年将尽的时候。 【残篇断简】见【残编断简】。 【残渣余孽】比喻残存的坏人,未消灭干净的邪恶势力。 【残障】残疾。 【残照】落日的光。蚕家蚕、柞蚕等的统称。蚕丝是纺织绸缎的重要原料。 【蚕豆】豆科。一年生或越年生草本植物。茎方中空,花白色有紫斑。种子供食用,茎杆作饲料或肥料『代从西域传入,我国主要分布在西南、华中和华东。又叫胡豆。 【蚕食】像蚕吃桑叶一样。比喻一步步地侵占。惭羞愧大言不~。 【惭色】羞愧的表情。

:书 (形声。从聿,者声。聿,即笔。隶书省者”成曰”。《说文》书,箸也。”箸(著)即显明∠起来表示用笔使文字显明,者、箸”音近,故者”有表意作用。本义书 写,记录,记载) 同本义 書,著也。--《说文》。按说文序云著于竹帛谓之书。” 五曰六书。--《周礼·保氏》 作书。上古以刀录于竹若木,中古以漆画于帛,后世以墨写于纸。--朱骏声《说文通训定声》 易之以书契。--《易·系辞》 书者,以笔画记之辞。--《尚书序》疏 子张书诸绅。--《论语·卫灵公》 乃丹书帛曰陈胜王”,置人所罾鱼 书(書)shū ⒈写,记载~写。奋笔疾~。大~特~。 ⒉文字读其~。读~破万卷。 ⒊信家~。来~已收。 ⒋文件证~。决心~。倡议~。 ⒌装订成册的著作~籍。著~立说。 ⒍字体楷~。行~。草~。 ⒎《尚书》的简称。 ⒏称某些曲艺说~。鼓~。 ⒐ ①汉字的书写法则。 ②汉字的书写艺术,也省称"书"~画展览。 ⒑ ⒒ ⒓