小区吧首页 查名句 S 拭盘堆连展

"拭盘堆连展"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-06 18:58:43


简介: “拭盘堆连展”出自宋代陆游的《邻曲》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shì pán duī lián zhǎn,诗句平仄:仄平平平仄。
出处: 《邻曲》
内容:
浊酒聚邻曲,偶来非宿期。
拭盘堆连展,洗酺煮黎祁。
乌牸将新犊,青桑长嫩枝。
丰年多乐事,相劝且伸眉。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《邻曲》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

浊酒聚邻曲,
偶来非宿期。
拭盘堆连展,
洗酺煮黎祁。

这首诗词描绘了一个邻里聚会的场景。浊酒指的是浑浊的酒,邻曲则是指邻里间的小曲。诗人说自己偶然来到这里,不是特意准备的。拭盘堆连展,洗酺煮黎祁,描述了宴席上的盘碗堆叠、酒杯洗净和美食烹饪的情景。

乌牸将新犊,
青桑长嫩枝。
丰年多乐事,
相劝且伸眉。

接下来,诗人提到了一些农村生活的景象。乌牸是指黑色的牛鞭,将新犊指的是小牛。青桑长嫩枝则是指桑树上的嫩叶。这些描写表达了丰收的季节和农村生活的愉悦。

整首诗词以描绘邻里聚会和农村生活为主题,通过细腻的描写和生动的形象,展现了丰收的喜悦和人们的欢乐。诗人以简洁明快的语言,将生活中的琐碎细节与情感融合在一起,给人以愉悦和温馨的感受。这首诗词展示了陆游对生活的热爱和对美好时光的珍视,同时也传递了邻里情谊和人与自然的和谐关系。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhuó jiǔ jù lín qū, ǒu lái fēi sù qī.
浊酒聚邻曲,偶来非宿期。
shì pán duī lián zhǎn, xǐ pú zhǔ lí qí.
拭盘堆连展,洗酺煮黎祁。
wū zì jiāng xīn dú, qīng sāng zhǎng nèn zhī.
乌牸将新犊,青桑长嫩枝。
fēng nián duō lè shì, xiāng quàn qiě shēn méi.
丰年多乐事,相劝且伸眉。
韵脚: 拼音:shì pán duī lián zhǎn
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :拭shì擦擦~。~目而待。

:盘 (形声。从皿,般声。皿,盘碗一类器具。本义盘子,浅而敞口的盛物器) 同本义 及日中则如盘盂。--《列子·汤问》 毛遂奉铜盘而跪进之楚王。--《史记·平原君虞卿列传》 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。--唐·李绅《悯农》 又如盘羞(盘盛的食品);冷盘(盛在盘子里的凉菜);茶盘(放茶壶茶杯的盘子);盘儿(脸盘儿);盘器(盘类器皿);盘担(内装盘馔的礼盒担子) 古代的一种盥洗用具 沐用瓦盘。--《礼记·丧大记》 又如盘協(古代盥洗器皿盘与協的并称。盘以承水,協以注水) 形状或功用像盘子的东西 盘(眕)pán ⒈扁而浅的盛器钢~。瓷~儿。菜~子⊥~托出(〈喻〉无保留的全部拿出或说出)。 ⒉形状或功用像盘子的脸~儿。算~。轮~。磨~。棋~。 ⒊回绕,弯曲~旋。~香。~膝。~山道。 ⒋垒,砌~灶。~炕。 ⒌仔细核对,查究~货。~查。~根究底。~算(仔细计算或筹划)。 ⒍指市场上成交的价格开~。收~。平~儿。 ⒎量词下完了两~棋。买回了三~录像带。 ⒏ ⒐ ⒑ 盘xuán 1.漩涡。

:堆 (象形。从土,隹声。本义土堆) 土墩,沙墩或水中聚集的礁石 逾陇堆兮渡漠。--《楚辞·疾世》 激堆埼。--司马相如《上林赋》 呼水中沙堆为墠。--《尔雅·释水》注 又如堆阜(小丘);堆埼(曲折的岸边)--多用于地名。如滟滪堆(在四川长江中);双堆集(在安徽) 常为排列的整齐有序的叠堆 堆 堆积 堆,聚土。--《说文》 又如堆堵(堆积堵塞);堆绢(堆纱花。用彩绢制成花鸟人物形状 堆 duī ①把东西聚拢在一起~放粮食。 ②聚拢在一起的东西粮食~。 ③量词。用于成堆的东西或成群的人一~粮食、一~人。 【堆砌】垒积砖石并用泥灰粘合。比喻写文章时不必要地使用大量华丽的词语。 堆zuī 1.犹堆(duī)。归里包堆,方言,意为总计。

:连 (会意。从辵,从车。本义人拉的车) 同本义 遙,负车也。--《说文》。段注连即古文輦也。 连车组輓。--《周礼·故书巾车》 与其輂连。--《周礼·乡师》 行服连轺辇者。--《管者·海王》 民相连而从之。--《庄子·让王》。郑君、房君、司马君皆云读为辇。” 姻亲关系 又如连亲(连姻);连昏(连婚。本有姻亲关系而又结亲。即 连lián ⒈连接,相接~年丰收。两岸~山。〈引〉连续~夜(夜间不休息)工作。烽火~三月。 ⒉联合外~友邦。 ⒊带,加上~说带拉。~根拔掉。~他俩总共四人。 ⒋就是,即使(常跟"都"、"也"连用)~几分钱的使用,她都要精打细算。~一个字也得弄明白。 ⒌军队编制单位,是"营"的下一级,"排"的上一级。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 连liǎn 1.艰难。 连làn 1.见"连石"。

:展 (形声。小篆字形假卧的人形。从尸,与人体动作有关。本义转动) 同本义 展,转也。--《说文》 展,转,反侧也。--《广雅》 展转伏枕。--《韩诗泽陂》 忧心展转。--《楚辞·惜贤》 展眼已是夏末秋初。--《红楼梦》 又如展动(翻动);展轮(转轮。多指启程出行);展思(展转思念) 舒展;伸展 侈必展。--《国语·晋语》 盗跖大怒,两展其足,案剑瞋目。--《庄子·盗跖》 又如展放(舒展);展眉舒眼(眼、眉舒展开来。形容称心如意而高兴的样子);展舒(舒展);展怀(舒怀,开怀) 张开;展现或进入视野 展zhǎn ⒈伸开,舒张开~开。~卷。~眉。~望。伸~。扩~。 ⒉发挥施~。一筹莫~。 ⒊陈,陈列~览。画~。 ⒋推迟,放宽~期。~限。