小区吧首页 查名句 * 劂价轻连城

"劂价轻连城"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 21:03:12


简介: “劂价轻连城”出自宋代王之道的《次韵许志仁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jué jià qīng lián chéng,诗句平仄:平仄平平平。
出处: 《次韵许志仁》
内容:
我技类族庖,用刀常月更。
君才妙天下,游刃得我惊。
前年获相值,因忆吴中行。
一别忽两载,依然旧交情。
新诗壁夜光,劂价轻连城
相思不可见,把玩我愿盈。
笔札擅南州,文章动西京。
行矣秋风高,更听宝鸿声。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 王之道
诗人介绍: 公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
翻译:

《次韵许志仁》是宋代王之道的一首诗词,以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我技艺与族中的烹饪相类似,用刀总是月复一月地换新。君才卓绝,天下闻名,游刃有余地让我感到惊奇。前年因得到重用,我便回忆起在吴中的旅行。一别竟已过去两个年头,但旧日的交情依然如故。新作的诗壁照亮夜空,价值低廉但是意义连城。相思之情无法言表,我愿意将其珍藏。我的笔墨在南州备受赞誉,我的文章也在西京流传开来。行走在高高的秋风中,更能听到宝鸿的声音。

诗意和赏析:
这首诗以一种朴素而真挚的情感表达了作者对友人许志仁的思念之情。诗中,作者运用自己在烹饪中使用刀具的技艺作为隐喻,将自己的才华与许志仁的才华相比,赞美了许志仁在各个领域的卓越才能。作者回忆起两人分别已有两年之久,但他们之间的友情依然深厚。在诗壁上新作的诗句照亮了夜空,尽管价值不高,但却寓意深远。作者表达了对许志仁的深深思念之情,希望能将这份相思之情珍藏在心中。他自豪地提到自己的笔墨在南州备受赞誉,文章也在西京广为传播,展示了自己在文学创作上的成就。最后,作者在秋风中行走,倾听到宝鸿的声音,给人一种宁静和悠远的感觉。

这首诗词通过简洁而准确的语言,表达了作者对友人的深情思念和对自己才华的自信,展现了友情、艺术和自然的和谐之美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wǒ jì lèi zú páo, yòng dāo cháng yuè gèng.
我技类族庖,用刀常月更。
jūn cái miào tiān xià, yóu rèn dé wǒ jīng.
君才妙天下,游刃得我惊。
qián nián huò xiāng zhí, yīn yì wú zhōng xíng.
前年获相值,因忆吴中行。
yī bié hū liǎng zài, yī rán jiù jiāo qíng.
一别忽两载,依然旧交情。
xīn shī bì yè guāng, jué jià qīng lián chéng.
新诗壁夜光,劂价轻连城。
xiāng sī bù kě jiàn, bǎ wán wǒ yuàn yíng.
相思不可见,把玩我愿盈。
bǐ zhá shàn nán zhōu, wén zhāng dòng xī jīng.
笔札擅南州,文章动西京。
xíng yǐ qiū fēng gāo, gèng tīng bǎo hóng shēng.
行矣秋风高,更听宝鸿声。
韵脚: 拼音:jué jià qīng lián chéng
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :见剞劂” 劂jué ①雕刻用的刀、凿。 ②刻书,雕板。

:价 (形声。从人,贾声。本义价格,价值) 同本义 经千载以待价兮。--《文选·嵇康·琴赋》 国贫而用不足,请以平价取之。--《管子·轻重》 以求重价。--清·龚自珍《病梅馆记》 又如价贯(价关。以铜钱计算的价钱);价一不择主(价钱一样,卖得谁都可以);价比(是一种物品计算期价格与其基期价格之比);价色(价格) 钱款、费用 倘蒙不外,赍价前来,以一报答,并无虚谬。--《水许传》 又如价钞(价款);价银(指物品、产业按价应收付的银两数) 声望 百战百胜价,河南河北闻。--杜牧《史将军二首》 价(價)jià ⒈商品所值的钱数~钱。物美~廉。稳定物~。 ⒉ ⒊ ①泛指用途或重要性他懂得自己发明的产品之~值。 ②指凝结在商品中的生产者的社会必要劳动。如两斤大米换一尺布,是因为它们都是劳动生产物,在生产过程中耗费一样多的劳动量,具有相等的~值。 ⒋ ⒌见jiè。 价(價)jie词尾小童~。整夜~哭。震天~响。 价jiè旧时称仆役小~。 价gā 1.方言。这﹑这个;这样。 2.方言。那。参见"价末"。

:轻 (形声。本义车名) 轻车 轻,轻车也。--《说文》。段玉裁注轻本车名,故字从车。引申为凡轻重之轻。” 轻车之萃。谓驰敌致师之车也。--《周礼·车仆》 使轻车锐骑冲雍门。--《战国策·齐策》 轻工业的简称 化学元素氢的旧译 轻 ? 分量不大。与重”相对 轻重同。--《孟子》。注谓斤两。” 权然后知轻重,度然后知长短。--《孟子》 渭城朝雨浥轻尘。--唐·王维《送元二使安西》 又如轻单( 轻(輕)qīng ⒈份量小,跟"重"相对这张桌子较~。~于鸿毛。 ⒉数量少,程度浅工作~。~伤。 ⒊用力小~放。~声。 ⒋认为无所谓,不重要~敌。~视。 ⒌随便,不庄重~易。~率。~佻。 ⒍浅薄,便当~微。~便。~舟已过万重山。 ⒎

:连 (会意。从辵,从车。本义人拉的车) 同本义 遙,负车也。--《说文》。段注连即古文輦也。 连车组輓。--《周礼·故书巾车》 与其輂连。--《周礼·乡师》 行服连轺辇者。--《管者·海王》 民相连而从之。--《庄子·让王》。郑君、房君、司马君皆云读为辇。” 姻亲关系 又如连亲(连姻);连昏(连婚。本有姻亲关系而又结亲。即 连lián ⒈连接,相接~年丰收。两岸~山。〈引〉连续~夜(夜间不休息)工作。烽火~三月。 ⒉联合外~友邦。 ⒊带,加上~说带拉。~根拔掉。~他俩总共四人。 ⒋就是,即使(常跟"都"、"也"连用)~几分钱的使用,她都要精打细算。~一个字也得弄明白。 ⒌军队编制单位,是"营"的下一级,"排"的上一级。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 连liǎn 1.艰难。 连làn 1.见"连石"。

:城 (会意。从土,从成,成亦声。本义城墙) 同本义 城,所以盛民也。--《说文》 城郭沟池以为固。--《礼记·礼运》 使老弱女子乘城。--《史记·田单列传》 百雉而城。--《公羊传·定公十二年》。注天子周城,诸侯轩城。” 城为保民为之也。--《谷梁传·隐公七年》 城者,可以自守也。--《墨子·七患》 青山横北郭,白水绕东城。--唐·李白《送友人》 又如城内;城外;万里长城;城守(据城守御);城 城 chéng ①城市。 ②城墙万里长~。 ③城墙以内的地方西~区。 【城邦】古代奴隶制城市国家。以一个城市为中心,包括周围农村构成。以前8世纪左右的古希腊的城邦最为典型。通常实行奴隶主的贵族政治或民主政治。 【城堡】堡垒式的小城。 【城池】城墙和护城河。也指城市。 【城府】旧指城市和官署。比喻待人接物的心机~很深、胸无~(指为人坦率)。 【城郭】泛指城市。城内城的墙。郭外城的墙。 【城隍】 ①指护城河。 ②道教所信奉的管理城市的神。 【城门失火,殃及池鱼】城门失火,用护城河里的水来救火,水干了,鱼也就死了。比喻无故受牵连而遭受祸害或损失。 【城阙】城门两侧的望楼。引申指京城、宫阙。 【城市】人口集中、具有一定规模的工业、交通运输业、商业聚集的以非农业人口为主的居民点。是历史上手工业和农业分离、阶级和国家出现时产生的。现代城市是区域政治 、经济和文化的中心。 【城市规划】城市各项建设发展的综合性规划。内容包括确定城市性质、规耐布局,统一规划、利用城市土地,综合部署城市经济、文化、基础设施等项建设。 【城市化】指由于社会生产力发展而引起的城镇数量增加及其规模扩大,人口向城镇集中的过程。也包括城市建设水平的提高,城市居民生活方式的变化。又称城镇化。 【城市贫民】城市中无固定职业,依靠自己劳动为生的贫苦的人。 【城下之盟】敌军兵临城下被迫签订的条约◇泛指被迫所签的屈辱性条约。 城chéng ⒈〈古〉为了防卫而建筑的高墙万里长~≮云压城~欲摧。 ⒉泛指都市~郭。攻~不怕坚。美化~市。~乡交流。