简介: | “毫瓯羞茗荈”出自宋代陆游的《午睡起消摇园中因登山麓薄暮乃归》, 诗句共5个字,诗句拼音为:háo ōu xiū míng chuǎn,诗句平仄:平平平平仄。 |
出处: | 《午睡起消摇园中因登山麓薄暮乃归》 |
内容: |
老病攻百骸,徽纆困束缚;颓然一熟睡,如获万金药。 窗明竹影乱,林暖鸟声乐。 灰深香欲上,火活汤正作,毫瓯羞茗荈,铜洗供盥濯。 整巾出庭户,曳杖历岩壑。 遥岑见木杪,细水啮篱脚。 踟躇遂忘归,清啸送日落。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 陆游 |
诗人介绍: | 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
翻译: |
《午睡起消摇园中因登山麓薄暮乃归》是宋代陆游的一首诗,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | lǎo bìng gōng bǎi hái, huī mò kùn shù fù tuí rán yī shú shuì, rú huò wàn jīn yào. 老病攻百骸,徽纆困束缚;颓然一熟睡,如获万金药。 chuāng míng zhú yǐng luàn, lín nuǎn niǎo shēng yuè. 窗明竹影乱,林暖鸟声乐。 huī shēn xiāng yù shàng, huǒ huó tāng zhèng zuò, háo ōu xiū míng chuǎn, tóng xǐ gōng guàn zhuó. 灰深香欲上,火活汤正作,毫瓯羞茗荈,铜洗供盥濯。 zhěng jīn chū tíng hù, yè zhàng lì yán hè. 整巾出庭户,曳杖历岩壑。 yáo cén jiàn mù miǎo, xì shuǐ niè lí jiǎo. 遥岑见木杪,细水啮篱脚。 chí chú suì wàng guī, qīng xiào sòng rì luò. 踟躇遂忘归,清啸送日落。 |
韵脚: | 拼音:háo ōu xiū míng chuǎn 平仄:平平平平仄 韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
毫 :毫〈名〉
(毫为豪的俗字。形声。从毛,高省声。本义长而尖的毛)
同本义
未成毫狗。--《尔雅·释畜》
又如毫光(如毫毛的光芒 );毫芒(毫毛的细尖);毫黍(毫毛与黍粒。比喻极微小);毫眉(老年人的眉毛。因其毛长,故称)
毛笔的头部;毛笔
又如毫端(毛笔笔尖);毫笺(毛笔和精美的纸张);毫管(指毛笔);毫墨(笔和墨。借指文字、图画)
比喻极细小的东西,细微
明足以察秋毫之之末。--《孟子·梁惠王上》
锐思于毫芒之内。--班固《答宾戏》
又如毫分(比喻极细微);毫忽(一点点儿。十忽为丝,十丝为毫
毫háo
⒈长而尖锐的毛。〈喻〉极细小的~毛。~末。~无二致。~不足怪。
⒉毛笔挥~疾书。
⒊计量单位名十丝为一~,十~为一厘。失之~厘,差以千里。
⒋秤或戥子上的提绳头~。二~。
⒌〈方〉货币单位。角,毛三~钱。 瓯 :瓯 (形声。从瓦,区声。本义盆盂类瓦器) 同本义 瓯,小盆也。--《说文》 流丸止于瓯臾。--《荀子·大略》 我国家犹若金瓯,无一伤缺。--《南史·朱异传》 又如瓯杓(瓦盆和木瓢) 杯;盅 超宗既坐,饮酒数瓯。--《南齐书·谢超宗传》 又如茶瓯;酒瓯;瓯臾(瓯与臾。比喻地面凹陷不平之处);瓯窭(狭小的高地);瓯抠(凹凸不平。形容相貌奇异) 古代地名 古水名,即永宁江,今称瓯江 瓯(畉)ōu ⒈小盆。 ⒉杯子茶~。 ⒊瓯江,在浙江省。 瓯ǒu 1.古代部落名。 羞 :羞 (会意兼形声。据甲骨文,以手持羊,表示进献。小篆从羊,从丑,丑亦声。丑”是手的讹变。本义进献) 同本义 羞,进献也。从羊,羊所进也。--《说文》 以式法掌祭祀之戒具,与其荐羞。--《周礼·宰夫》。注庶羞,内羞”。按,内羞,房中之羞也。 共其笾荐羞之实。--《周礼·笾人》。注荐羞皆进也。” 可荐于鬼神,可羞于王公。--《左传》 又如羞豆(古代祭祀宴享时进献食物的一种盛器);羞膳(进献食品) 推荐;进用 有武德以羞为正卿。--《国语·晋语九》 假借为丑”。感到耻辱 或承之羞 羞xiū ⒈害臊,难为情,使难为情~怯。~人答答。别~她。 ⒉感到耻辱~愧。~惭。~与为伍。 ⒊进献~玉芝(芝灵芝草)。 ⒋美好的食物珍~。 茗 :茖葱 茗míng ⒈茶树的嫩芽。 ⒉茶香~。渴饮~汁。 |