| 简介： | “负此离歌啭”出自宋代范成大的《全守支耀卿饮饯七里倅杨仲宣复携具至深溪酌》， 诗句共5个字，诗句拼音为：fù cǐ lí gē zhuàn，诗句平仄：仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《全守支耀卿饮饯七里倅杨仲宣复携具至深溪酌》 |
| 内容： |
店舍烟火寒，尘沙亭堠远。 嫣红糁芸绿，春事亦已晚。 年芳去踆踆，江水来衮衮。 故人潇湘逢，留落一笑莞。 已张七里饮，更出深溪饯。 草间艳红粉，竹里趣厨传。 故意如许长，由来共乡县。 愧我不能觞，负此离歌啭。 别愁满天末，不醉何由遣？ 却忆支使君，风前白波卷。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： | 【原题】： 全守支耀卿饮饯七里倅杨仲宣复携具至深溪酌别，且乞余书，走笔作此，兼寄耀卿 |
| 读音： | diàn shě yān huǒ hán, chén shā tíng hòu yuǎn. 店舍烟火寒，尘沙亭堠远。 yān hóng sǎn yún lǜ, chūn shì yì yǐ wǎn. 嫣红糁芸绿，春事亦已晚。 nián fāng qù cūn cūn, jiāng shuǐ lái gǔn gǔn. 年芳去踆踆，江水来衮衮。 gù rén xiāo xiāng féng, liú luò yī xiào guǎn. 故人潇湘逢，留落一笑莞。 yǐ zhāng qī lǐ yǐn, gèng chū shēn xī jiàn. 已张七里饮，更出深溪饯。 cǎo jiān yàn hóng fěn, zhú lǐ qù chú chuán. 草间艳红粉，竹里趣厨传。 gù yì rú xǔ zhǎng, yóu lái gòng xiāng xiàn. 故意如许长，由来共乡县。 kuì wǒ bù néng shāng, fù cǐ lí gē zhuàn. 愧我不能觞，负此离歌啭。 bié chóu mǎn tiān mò, bù zuì hé yóu qiǎn? 别愁满天末，不醉何由遣？ què yì zhī shǐ jūn, fēng qián bái bō juǎn. 却忆支使君，风前白波卷。 |
| 韵脚： | 拼音：fù cǐ lí gē zhuàn 平仄：仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
负 ：负
(会意。从人,从贝。本义恃,即依恃,凭仗)
同本义
负,恃也。从人守贝,有所恃也。--《说文》
秦贪,负其强。--《史记·廉颇蔺相如列传》
负势竞上,互相轩邈。--《艺文类聚·吴均·与朱元思书》
昔秦人负恃其众,贪于土地,逐我诸戎。--《左传·襄公十四年》
其异姓负彊而动者,汉已幸胜之矣。--汉·贾谊《治安策》
守自负年德,易之。--明·高启《书博鸡者事》
又如负固(依仗地势险固);负固不悛(依凭险阻而不悔改);负宠(依仗宠爱);负学(依恃才学);负险(凭借险固的地形);负势(依仗权势)
是犹使蚊负山。--《
负 fù
⒈输，败，跟"胜"相对三胜二～。
⒉背～粮。～荷。～载。～荆请罪。〈引〉担任～责尽职。～有重任。
⒊遭受～屈。～轻伤。
⒋仗恃，依靠～嵎顽抗。～险固守。
⒌具有久～盛名。
⒍违背，背弃～约。忘恩～义。
⒎欠～债。
⒏小于零的～数。
⒐相对的两方面之反面，跟"正"相对～电。～极。
⒑
【负气】赌气。
⒒
【负疚】自己觉得惭愧不安。 此 ：此 (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是人”,意思是一只脚踩在别人身上,是跐”的本字。①本义踩,踏。②指示代词,这) 这;这个 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。--欧阳修《卖油翁》 又如此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人) 表示此时或此地 如此,这般 虎因喜,计之曰技止此耳!”--柳宗元《黔之驴》 又如此以(是以,因此) 此 乃;则 有德此有人,有人此有土,有 此 cǐ ①这；这个～人、～事、～物。 ②表示此时或此地就～结束。 ③这样如～而已。 【此地无银三百两】比喻原想隐瞒掩盖，结果反而暴露。 【此一时，彼一时】指现时的情况与以前那个时候大不相同，不能同样看待或一概而论。 离 ：离 (形声。从隹,表示与鸟类有关,离声。离”是鹂”的本字,因而声符亦兼表字义。本义鸟名。即黄鹂,也称仓庚,鸣声清脆动听) 同本义 离,离黄仓庚也。--《说文》 離为雉、九家,離为鸟,为飞、为鹤、为黄。--《易·说卦》 离则配禹。--《颜氏家训》 流離之子。--《诗·邶风·旌丘》 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。--杜甫《绝句》 长离,传说中的凤鸟,比喻有才华的人 双鸾游兰渚,二离扬清晖。--傅长虞《赠何劭王济》 八卦之一,象征火 离,为火,为日。--《易·说卦》 通 离（離）lí ⒈分开，分别～开。～别。～婚。～职。分～。 ⒉违背背～。 ⒊相距，隔开距～。隔～。我家～学校有一里路。 ⒋缺少生活～不了粮食。 ⒌八卦之一，代表火。 ⒍ ⒎ ⒏ 离chī 1.古代传说中的一种龙。 2.猛兽。 离gǔ 1.山名用字。 离lì 1.丧失。 2.去掉;弃。 离lǐ 1.见"离跂"。 歌 ：歌 (形声。从欠,哥声。从欠”,表示与口有关系。本义唱) 同本义 歌,咏也。--《说文》 歌者,长引其声以诵之也。--《说文系传》 不鼓缶而歌。--《易·离》 歌永言。--《虞书》 歌咏其声也,长言也。--《礼记·乐记》 曲合乐曰歌,徒歌曰谣。--《诗·魏风·园有桃》传 昔者,舜鼓五弦,歌《南风》之诗而天下治。--《韩非子·外储说左上》 楚狂接舆歌而过孔子--《论语·微子》 乃歌夫长铗归来”者也。--《战国策·齐策》 如优孟摇头而歌,而后可以得志。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 又如对歌(一问一答地 歌gē ⒈能唱的诗、词语诗～。山～。民～儿。～词。 ⒉唱，咏～唱。～咏。高～一曲。曲项向天～。 ⒊ 啭 ：啭 转折发声 初仅 ho╠ho 地略作尝试,试啭一二遍后始见调匀。--郭沫苦《归去来·鸡之归去来》 婉转的歌声 鸟鸣 雁儿高啭,唤来彩云游天际。--郭小川《春暖花开》 啭（囀）zhuàn鸟儿宛转地叫鸟～蝉鸣。 |