小区吧首页 查名句 L 裸将克竣

"裸将克竣"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 04:06:31


简介: “裸将克竣”出自宋代真宗的《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:luǒ jiāng kè jùn,诗句平仄:仄平仄仄。
出处: 《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首》
内容:
灵兴蹇骧,毕觞泰筵。
贰乡允穆,裸将克竣
垂恩储止,锡义永年。
将以庆成,燕及皇天。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 真宗
诗人:
翻译:

《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首》是宋代皇帝真宗所作的一首诗词,描绘了宁宗在灵宫举行盛大祭祀的场景。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
灵兴蹇骧,毕觞泰筵。
贰乡允穆,裸将克竣。
垂恩储止,锡义永年。
将以庆成,燕及皇天。

诗意:
这首诗描绘了皇帝真宗在灵宫举行盛大祭祀的场景。在这个隆重的仪式上,灵宫内欢歌笑语不绝,盛满美酒的杯觥在宴席上举起。宁静的乡间洋溢着庄重而肃穆的氛围,裸身的祭司们将履行祭祀的仪式,以期达到完美的祭祀状态。皇帝的恩宠已经储存在灵宫之中,赐予百姓永久的福祉。他将用这次盛大的祭祀庆祝帝国的繁荣,祈求国家的富饶和皇天的庇佑。

赏析:
这首诗以灵宫举行祭祀的盛况为背景,展现了皇帝真宗对国家和人民的关怀和祝福。诗词以简洁明快的语言描绘了庄严而庄重的祭祀场景,通过对景物的描写和意象的运用,传达出皇帝庄严威严的形象和对国家繁荣的期望。同时,诗中也包含了皇帝对人民的关怀和恩泽,希望赐予人民永久的福祉。整首诗以庆祝和祈福为主题,流露出崇高的情感和深厚的文化底蕴。

这首诗词的诗意深邃而富有哲理,表达了真宗皇帝对国家繁荣和人民福祉的殷切期望。它展现了宋代皇帝的威严和仁爱,并通过祭祀这一庄重的仪式,将帝国的荣耀与皇天的祝福紧密联系起来。这首诗以其简练而富有力度的语言,以及对仪式场景的生动描绘,向读者展现了一个庄严而壮观的场景,同时也折射出皇帝对国家和人民的深情厚意。

总的来说,这首诗词在描写仪式盛况的同时,蕴含着皇帝真宗对国家繁荣和人民福祉的美好祝愿,展示了其治国理念和仁爱之心。它不仅是文学艺术的杰作,更是宋代社会文化的写照,具有重要的历史价值和文化意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: líng xìng jiǎn xiāng, bì shāng tài yán.
灵兴蹇骧,毕觞泰筵。
èr xiāng yǔn mù, luǒ jiāng kè jùn.
贰乡允穆,裸将克竣。
chuí ēn chǔ zhǐ, xī yì yǒng nián.
垂恩储止,锡义永年。
jiāng yǐ qìng chéng, yàn jí huáng tiān.
将以庆成,燕及皇天。
韵脚: 拼音:luǒ jiāng kè jùn
平仄:仄平仄仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :裸 (形声。从衣,果声。本义赤身露体) 同本义 舏,袒也。--《广雅》 赵简子梦童子裸而转以歌。--《左传·昭公三十一年》 其动物宜舏物。--《周礼·大司徒》 平怒,乃解衣裸而佐刺船。--《史记·陈丞相世家》 其西瓯骆裸国亦称王。--《史记·南越列传》。索隐裸,露形也。” 或白昼使舏伏。--《汉书·高五王传》。师古曰舏者,露形体也。” 辄立舏立击鼓。--《汉书·江都易王非传》 舏诊其尸。--《汉书·董贤传》 又如裸衣(脱衣露体);裸行(赤身露体行走);裸戏(裸身作戏);裸形(裸体);裸国(古国名。属 裸(舏)、倮luǒ ⒈光着身体~体。赤~ ~暴露无遗。 ⒉没有外皮包着的~子植物。~线(没有外皮包着的电线)。

:将 (形声。从寸,酱省声。从寸”,表示与手有关。本义将领,带兵的人) 扶持,扶助 将,扶也。--《广雅》 无将大车。--《诗·小雅·无将大车》 天不我将。--《诗·大雅·桑柔》 爷娘闻女来,出郭相扶将。--《乐府诗集·木兰诗》 为人将车。--《史记·田叔传》。索隐犹御车也。” 吏谨将之。--《荀子·成相》。注持也。” 又如将美(助成好事);将引(扶助收纳);将扶(扶持;搀扶);将助(扶助;支持) 奉行,秉承 使臣将王命,岂不如贼焉?--元结《贼退示官吏》 又如将明(大臣的辅佐赞助。将奉行;明 将(將)jiāng ⒈快要~要。她~去北京。 ⒉介词。把~祖国建设得更加美好。 ⒊拿,用,随顺~功补过。~计就计。 ⒋调养,保养~养。~息。 ⒌扶,持,带领出入相扶~。挈妇~雏。 ①对高级军官的称呼。 ②下象棋时攻击对方的"将"或"帅"。~军(又〈喻〉使人为难~了他一军)。 ⒍用语言刺激你把他~急了。 ⒎〈方〉兽类生子~驹子。~小猪儿。 ⒏副词。又,且~信~疑。 ⒐连词⊥,与,同暂伴月~影。 ⒑助词。用于动词"出来"、"起来"、"进去"等的中间跳~出来~起来。打~进去。迎~上去。 ⒒ ⒓ 将(將)jiàng ⒈带兵的人,高级武官~领。猛~。虎~。 ⒉敢想敢干的人闯~。 ⒊军衔名。在校级之上少~。上~。 ⒋统率,指挥~兵打仗。 将qiāng 1.愿;请。

:克 (象形。甲骨文字形,下面象肩形。整个字形,象人肩物之形。本义胜任) 同本义 克,肩也。--《说文》。按,以肩任物曰克。物高于肩,故从高省,下象肩形。古文亦象肩形。 佛时仔肩。--《诗·周颂·敬之》。传仔肩,克也。” 子克家。--《易·蒙》 邾子克。--《左传·隐公元年》 周王子克。--《左传·桓公十八年》 伐柯如何?匪斧不克。--《诗·豳风·伐柯》 克勤于邦,克俭于家。--《书·大禹谟》 又如克当(担当,承受);克堪(胜利);克家(能承担家事);克祚(能继承祖辈的福禄);克家子(克家儿。能继承祖业 克( ⒈至 ⒋剋、 ⒈至 ⒋尅)kè ⒈攻破,战胜连~数城。~敌制胜。 ⒉制伏,抑制~服。~制。奉公~己。 ⒊约定或限定(时间)~日起程。~期完成。 ⒋通"刻"。雕刻,苛刻~画。性俭~。 ⒌能够~勤~俭。~尽职责。 ⒍消化~食。 ⒎公制重量单位,旧称"公分"。一千克为一公斤。 ⒏藏族地区的容量单位,一克青稞约为二十五市斤。也是土地的面积单位,一克约为一市亩。 克kēi 1.训斥;狠狠批评。 2.方言。抠取。

:竣 (形声。本义退位) 同本义 有司已于事而竣。--《国语》。韦昭注竣,伏退也。” 完成或完毕某项工作,结束、终止 完成,使完整、使圆满,在满足一切要求、需要后结束 竣 完成,事毕 晓夜并工,克期告竣。--《三国演义》 竣jùn退立。〈引〉完毕~工。~事。告~。