简介: | “吞嚼同沆瀣”出自明代徐威的《五游》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tūn jué tóng hàng xiè,诗句平仄:平平平仄仄。 |
出处: | 《五游》 |
内容: |
佌佌瓮盎中,跃然怀高迁。 焚轮驾我骑,挈贰挟我鞯。 约约纵我勒,逍遥横八綖。 登陟中天台,徘徊昆仑巅。 晃晃金银构,辉辉珠玉。 袪逐化人舞,曲随王母编。 渴将绛雪进,饥奉碧霞前。 吞嚼同沆瀣,远辟蝼与膻。 我发黑犹漆,龟鹤齐长年。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 徐威 |
诗人介绍: | 江西泰和人,字广威。弘治举人,授郧西教谕。成化中受业于桑悦,持论闳肆俶诡,与悦略同。 |
翻译: |
《五游》是明代徐威的一首诗词。这首诗词比较难以直接理解,因为其中使用了一些古代的词语和典故。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析的解析: |
读音: | cǐ cǐ wèng àng zhōng, yuè rán huái gāo qiān. 佌佌瓮盎中,跃然怀高迁。 fén lún jià wǒ qí, qiè èr xié wǒ jiān. 焚轮驾我骑,挈贰挟我鞯。 yuē yuē zòng wǒ lēi, xiāo yáo héng bā yán. 约约纵我勒,逍遥横八綖。 dēng zhì zhōng tiān tāi, pái huái kūn lún diān. 登陟中天台,徘徊昆仑巅。 huàng huǎng jīn yín gòu, huī huī zhū yù. 晃晃金银构,辉辉珠玉。 qū zhú huà rén wǔ, qū suí wáng mǔ biān. 袪逐化人舞,曲随王母编。 kě jiāng jiàng xuě jìn, jī fèng bì xiá qián. 渴将绛雪进,饥奉碧霞前。 tūn jué tóng hàng xiè, yuǎn pì lóu yǔ shān. 吞嚼同沆瀣,远辟蝼与膻。 wǒ fā hēi yóu qī, guī hè qí cháng nián. 我发黑犹漆,龟鹤齐长年。 |
韵脚: | 拼音:tūn jué tóng hàng xiè 平仄:平平平仄仄 韵脚:(仄韵) 去声十卦 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
吞 :吞〈动〉
(形声。从口,天声。本义咽下)
同本义
吞,咽也。--《说文》
吞舟大鱼也。--《后汉书·杜笃传》注
吞长江。--宋·范仲淹《岳阳楼记》
与风水相吞吐。--宋·苏轼《石钟山记》
气吞万里如虎。--宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
又如吞炭(吞咽火炭毁嗓子);吞舌(闭口结舌不言);吞舟(吞航。吞舟之鱼,能吞舟的大鱼);吞刀刮肠(喻痛下决心,改过自新);吞牛(比喻少年气概豪迈);吞咀(吞食);吞下一条
鳝鱼
吞并,消灭掉
吞,灭也。--《广雅》
兼有吞周之意。--《战国策·西周策》
而交吞揆之
吞tūn
⒈不嚼或不细嚼,整个咽下去~咽。~下去。囫囵~枣。
⒉兼并,侵占~灭。并~。侵~。
⒊忍受,不发作忍气~声。
⒋
吞tiān 1.姓。 嚼 :嚼〈动〉 jiao (形声。从口,爵声。本义以牙磨碎食物) 同本义 嚼,削也。--《释名》 嚼,噬嚼也。--《玉篇》 又如嚼蜡(多指文章或讲话没有滋味,没有意思);嚼吞(咀嚼吞食);嚼咽(咀嚼吞咽);嚼头(经得起咀嚼的厚味(多用比喻义)) 吃 剥蚀、蛀蚀、冲蚀或冰川侵蚀 水嚼沙洲树出根。--宋·真山民《朱溪涧》 干杯 复嚼者,京都饮酒相强之辞也。--《续汉书·五行志》 解姊子负解之势,与人饮,使之嚼。非其任疆必灌之。 嚼jiáo ⒈使用牙齿将食物磨碎。 ⒉ 嚼jiào 嚼 jué ⒈使用牙齿磨碎食物,用于一些复合词咀~。 ⒉见jiáo。 同 :同〈动〉 (会意。从冃,从口。冃,重复。本义聚集) 同本义 同,合会也。--《说文》 同重体合类。--《墨子·经上》 同人亲也。--《易·杂卦》 六曰同衣服。--《周礼·大司徒》 又如云同(云彩聚集);同天(共存于人世间);同合(使相一致;融会);同流(诸水合流) 相同,一样,共同(侧重于同样,齐一) 同事之人,不可不审察也。--《韩非子·说林上》 鸟兽不可与同群。--《论语·微子》 同予者何人。--宋·周敦颐《爱莲说》 同于真耶。--清·薛福成《观巴黎油画记》 同于幻耶。 又如同心戮力(同心 同tóng ⒈一样~样。~等。~感。~工~酬。一视~仁。 ⒉共,一起共~。~学。~甘共苦。 ⒊和,跟我~你一道走。 ⒋相似如~。她的面貌~她妈一样。 ⒌指相同~上。~前。"弍"~"贰"。 ⒍ ⒎ ①志同道合的人。特指政治理想相同的人。 ②我国人民之间平等的称呼。 ⒏ ①同父母所生的人,即亲的兄弟姐妹。 ②同一国的人台湾~胞。千万万~胞一条心。 ⒐ ①对于别人的遭遇在感情上共鸣深表~情。 ②对于别人的言行表示赞同我~情他。 ⒑ ①同一个时候。 ②并且,〈表〉进一层这个水库既可抗旱防涝,~时也用于发电。 ⒒ ①生物体把摄取到的养料转化成自身细胞的成分并储存能量。 ②使不同于本身的事物转变成为与本身相同的事物。 同(衕)tòng 沆 :沆 (形声。从水,亢声。本义漭沆,沆漭水泽广阔无边的样子) 同本义 沆〈名〉 大泽 齐人谓湖曰沆。--郭缘生《述征记》 白色霭气 沆瀣 呼吸沆瀣兮餐朝霞。--司马相如《大人赋》 沆瀣一气 沆hàng ⒈大水。 ⒉ 起。 瀣 :瀣 夜间的水气 屈原忧极,故有轻举远游、餐霞饮瀣之赋。--章学诚《文史通义·质性》 又如瀣沆(瀣气。夜间的水气) 瀣xiè |