小区吧首页 查名句 * 琮璜宝器完

"琮璜宝器完"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 05:07:09


简介: “琮璜宝器完”出自唐代佚名的《郊庙歌辞·周郊祀乐章·治顺乐》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cóng huáng bǎo qì wán,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《郊庙歌辞·周郊祀乐章·治顺乐》
内容:
羽卫离丹阙,金轩赴泰坛。
珠旗明月色,玉佩晓霜寒。
黼黻龙衣备,琮璜宝器完
百神将受职,宗社保长安。
朝代: 唐代
分类: 送别,战争,祝福
诗人: 佚名
诗人介绍: 亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
翻译:

《郊庙歌辞·周郊祀乐章·治顺乐》是唐代的一首诗词,作者佚名。这首诗词描绘了周朝郊庙祭祀的盛况和庄严的仪式。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
羽卫离开皇宫,奔赴泰坛。
珠旗闪烁着明月的光辉,玉佩散发着清晨的寒露。
龙袍和玺玉准备完备,宝器琮璜熠熠生辉。
百神将受到尊崇的职责,祭祀使宗庙保佑长安。

诗意:
这首诗词以郊庙祭祀为主题,描绘了周朝时期郊庙祭祀的壮丽场景。羽卫(古代官员)离开皇宫,奔赴泰坛(祭祀的主要场所)。珠旗闪烁着明亮的月光,玉佩散发着清晨的寒露,给人一种庄严肃穆的感觉。诗中还描述了龙袍和玺玉等祭祀用具的备齐,宝器琮璜闪耀着光彩。祭祀仪式使得百神得到尊崇的职责,以保佑周朝的都城长安。

赏析:
这首诗词以庄重肃穆的语言描绘了周朝郊庙祭祀的盛况。通过描写祭祀仪式中的细节,如羽卫离开皇宫、珠旗明亮、玉佩清晨寒露等,诗人展现了祭祀活动的庄严和神圣感。诗中提及的龙袍、琮璜等贵重的祭祀用具,彰显了周朝王权的威严和尊贵。诗词最后写到百神将受职,宗社保长安,表达了祭祀的目的是为了祈求神明保佑周朝的都城长安的安宁和繁荣。

这首诗词通过描绘祭祀场景,展示了古代社会中郊庙祭祀的庄重和威严,弘扬了尊崇神明的礼仪之美。它体现了古代人们对于神明保佑和国家繁荣的虔诚之情,也反映了当时社会中宗教和政治的紧密结合。这首诗词充满了神秘感和庄严感,具有一定的历史和文化价值,可以让读者感受到古代祭祀仪式的肃穆氛围。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yǔ wèi lí dān quē, jīn xuān fù tài tán.
羽卫离丹阙,金轩赴泰坛。
zhū qí míng yuè sè, yù pèi xiǎo shuāng hán.
珠旗明月色,玉佩晓霜寒。
fǔ fú lóng yī bèi, cóng huáng bǎo qì wán.
黼黻龙衣备,琮璜宝器完。
bǎi shén jiāng shòu zhí, zōng shè bǎo cháng ān.
百神将受职,宗社保长安。
韵脚: 拼音:cóng huáng bǎo qì wán
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :琮 (形声。从玉,宗声。本义瑞玉)同本义 大琮尺二寸,射四寸。--《考工记·玉人》。按,琮形八角,径八寸,角各出二寸。” 以黄琮礼地。--《周礼·大宗伯》。注琮八方,象地。” 聘于夫人用璋,享用琮。--《仪礼·聘礼》 如 琮玺;琮璧(玉制礼器。亦指珍贵的物品);琮璜(琮与璜,皆庙堂玉器) 琮琤 溪水琮琤 琮cóng 1.瑞玉。方柱形,中有圆孔。用为礼器﹑贽品﹑符节等。 2.见"琮琮"﹑"琮琤"。 3.姓。宋有琮师古。见《通志·氏族略》。

:璜〈名〉 (形声。从玉,黄声。本义半壁形的玉) 同本义 璜,半璧也。--《说文》 以元璜礼北方。--《周礼·大宗伯》 夏后氏之璜。--《左传·定公四年》。注美玉名。” 下有双璜冲牙。--《大戴礼记·保傅》 璜台十成。--《楚辞·天问》 又如璜佩(泛指玉佩);璜台(用玉石装饰的楼台) 璜huáng半璧形的玉夏后之~。

:宝 (形声。甲骨文字形,象房子里有贝和玉,表示家里藏有珍宝,会意。在西周金文里,又加上一个声符缶”(古音与宝”同)。本义珍宝) 同本义 宝,珍也。--《说文》 稼穑维宝。--《诗·大雅·桑柔》 以作尔宝。--《诗·大雅·崧高》 宝玉者,封圭也。--《谷梁传·定公八年》 以其宝来奔。--《国语·鲁语》。注玉也。” 怀其宝。--《论语》 和氏壁天下人所共传宝也。--《史记·廉颇蔺相如列传》 戴朱缨宝饰之帽。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如珠宝;宝函(宝匣);珍宝(珠玉宝石等);宝肆(出售珍宝的店 宝 bǎo ①珍贵的东西粮食是个~,谁都离不了。 ②珍贵的~刀。 ③旧时的一种赌具。 ④旧时用于称别人的家眷、铺子等的敬辞~眷、~号。 【宝船】明代滞下西洋时使用的海船的名称。据有关资料,最大的船长158米,宽56米。 【宝石】硬度较大,色泽美丽,受到大气和化学药品的作用不起变化,产量稀少而极为贵重的矿物,统称为宝石。如金刚石、刚玉、黄玉、硬玉、绿柱石等。 【宝惜】珍惜。 【宝藏】储藏的珍宝或财富(多指矿产)。也比喻未经发掘的民族民间文化精华发掘地下~、艺术~。 【宝座】 ①帝王或神佛的座位。 ②借指某一职位或荣誉冠军~。

:器 (会意。从犬。《说文》象器之口,犬所以守之。”器物很多,用狗看守。本义器具) 同本义 器,皿也。--《说文》。段注器乃凡器统称。” 天下神器。--《老子》 形乃谓之器。--《易·系辞》 物周为器。--《周书·宝典》 其贡器物。--《周礼·大行人》 夫冰炭不同器而久。--《韩非子·显学》 作为食器。斩山木而财之。--《韩非子·十过》 守圉之器。--《墨子·公输》 肖于器邪。--唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》 盆器倾侧。--《虞初新志·秋声诗自序》 尽一器。--清 器(噐)qì ⒈用具瓷~。陶~。铁~。武~。~具。 ⒉气度,才能~量。成~。大~。 ⒊看重,重视~重。 ⒋ 器qī 1.用具;器具。 2.古代标志名位﹑爵号的器物。 3.指官职﹑爵位。 4.指宝器。鼎彝等传国之重器。亦指政权。 5.指躯体或器官。 6.指有形的具体事物。与"道" 相对。 7.指外形。 8.度量;胸怀。 9.犹性。本性。 10.才能;能力。 11.比喻人才。 12.器重,重视。 13.谓量材使用。 14.指使其才为人所用。 15.指国家的 赋役。

:完 (形声。从宀,元声。宀”与房屋有关。本义完备,完整) 同本义 完,全也。--《说文》 巢非不完也。--《荀子·劝学》 完全富足而趋赵。--《荀子·议兵》 完璧归赵。--《史记·廉颇蔺相如列传》 果得一死男,手足完具。--《三国志·华佗传》 不如伐蜀之完也。--《战国策·秦策一》 功少而最完,势疏而最忠。--贾谊《治安策》 不能独完。--宋·苏洵《六国论》 无一完者。--清·龚自珍《病梅馆记》 又如完计(周密完善的计策);完完(完整无缺的样子);完充(完备充裕);完锐(完备精良);完块(完整的 完wán ⒈齐全~整。~好。~善。~璧归赵。 ⒉事毕,了结~工。~成。~结。 ⒊尽,没有了用~。卖~了。 ⒋交纳~公粮。~税款。