简介: | “滞旅倏秋霜”出自明代张宇初的《旅怀》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhì lǚ shū qiū shuāng,诗句平仄:仄仄平平平。 |
出处: | 《旅怀》 |
内容: |
夕阳下城西,平野荒烟断。 淅沥晚风鸣,鸟静芦葭乱。 归人行且迟,落木疏汀岸。 滞旅倏秋霜,池月来轻幔。 方惭婴世氛,悔吝益贞干。 羁絷久何堪,良猷匪前算。 聊从适素怀,斯道俟潜贯。 独有岁寒心,松筠契冰涣。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 张宇初 |
诗人介绍: | 张宇初(1359 -1410),为明代正一派天师,历代天师中最博学者之一。有道门硕儒之称。字子旋(音XUAN,别字)别号耆山 。其是四十二代天师张正常长子,于明洪武十年(公元1377)嗣教,为第四十三代天师。明洪武十三年(公元1380) 敕受“正一嗣教道合无为阐祖光范大真人”,总领天下道教事。二月,特召入朝,勉励修节以格神明,诰封其母包氏为清虚冲素妙善玄君,命建斋设醮于(南京)紫金山和神乐观。庚午年(1390)入觐,降敕重建大上清宫。 |
翻译: |
《旅怀》是明代张宇初创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | xī yáng xià chéng xī, píng yě huāng yān duàn. 夕阳下城西,平野荒烟断。 xī lì wǎn fēng míng, niǎo jìng lú jiā luàn. 淅沥晚风鸣,鸟静芦葭乱。 guī rén xíng qiě chí, luò mù shū tīng àn. 归人行且迟,落木疏汀岸。 zhì lǚ shū qiū shuāng, chí yuè lái qīng màn. 滞旅倏秋霜,池月来轻幔。 fāng cán yīng shì fēn, huǐ lìn yì zhēn gàn. 方惭婴世氛,悔吝益贞干。 jī zhí jiǔ hé kān, liáng yóu fěi qián suàn. 羁絷久何堪,良猷匪前算。 liáo cóng shì sù huái, sī dào qí qián guàn. 聊从适素怀,斯道俟潜贯。 dú yǒu suì hán xīn, sōng yún qì bīng huàn. 独有岁寒心,松筠契冰涣。 |
韵脚: | 拼音:zhì lǚ shū qiū shuāng 平仄:仄仄平平平 韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
滞 :滞
(形声。从水,带声。本义水流不畅)
同本义
滞,凝也。--《说文》
凡珍异之有滞者。--《周礼·廛人》
淹回水而凝滞。--《楚辞·涉江》
流而不滞。--《淮南子·时则训》
积压。长期积存,未作处理
敛市之不售,货之滞于民用者。--《周礼·泉府》
尚书省滞讼不决者,诏征平治。--《新唐书》
又如滞狱(指因积压或拖延未予审决的案件);滞讼(积压的讼案);滞积(积压);滞货(积压的货物)
停止;阻塞;静止
是故能天运地滞,轮转而无废。--《淮南子·原道训
滞(滯)zhì不流畅,凝积,停留流而不~。凝~。停~。~留。~销。沾~(拘泥)。
滞chì 1.见"滞沛"。 旅 :旅〈名〉 (会意。甲骨文字形,象众人站在旗下。旗,指军旗;人,指士兵。小篆字形,表示旌旗;从从”,表示众人,即士兵。本义古代军队五百人为一旅) 军队编制单位。上古一般以五百人为旅,齐制二千人为旅。现代指师以下的单位,基本上由司令部和两个或者两个以上的团或大队组成的战术和行政单位 旅,军之五百人为旅。--《说文》 孙策以天下为三分,众才一旅。--庾信《哀江南赋序》 全旅为上。--《孙子·谋攻》 又 破旅次之。 又如旅长;两旅兵 军队 加之以师旅。--《论语·先进》 所以佐百姓之急,足军旅之费。-- 旅、稆(穭)lǚ ⒈出行,在外作客~行。~途。~客。~居。~馆。 ⒉军队的编制单位,它是师的下一级,团的上一级。 ⒊军队劲~。军~之费。 ⒋共,同~进~退。 ⒌谷物等不种自生的~生。~黍。 倏 :倏 (形声。从犬,攸声。本义犬疾行) 同本义 倏,走也。--《说文》 辰倏忽其不再。--《汉书·序传》。注倏忽,疾也。” 鹰犬倏眒。--左思《蜀都赋》 倏 疾速 儵,疾也。--《广雅》 儵然而往。--《庄子·太宗师》 往来儵忽。--《楚辞·招魂》。注疾貌。” 别卿以来,倏焉二载。--《魏书·崔挺传》 又如倏易(急速地变化);倏霍(急速的样子);倏闪(顷刻;霎那间);倏忽(一眨眼;忽然);倏尔(转眼之间);倏瞬(一瞬间) 倏 忽然 倏而黄烟四起。--周密《观潮》 倏地 倏(倐、儵)shū迅速,极快~忽不见。~已两载。 秋 :秋 (象形。甲骨文字形为蟋蟀形,虫以鸣秋,借以表达秋天”的概念。另一写法,是蟋蟀形下加火”字,表示秋天禾谷熟,似火灼。籀文又添加禾”旁。本义收成,成熟的庄稼) 同本义 秋,禾谷熟也。--《说文》 秋为白藏。又,秋为收成。--《尔雅》 秋者,少阴之选也。--《春秋繁露·官制象无篇》 百谷名以其初生为春,熟为秋,故麦以孟夏为秋。--《月令章句》 处处田畴尽有秋。--宋·范成大《颜桥道中》 收过了秋,天气一凉,病就重起来。--赵树理《福贵》 又如麦秋(收割麦子的时候);秋麦(成熟的禾稼);秋禾(秋熟 秋(秌)qiū ⒈一年四季中的第三季~季。~天。 ⒉年千~伟业。 ⒊指某个时期(多指不好的)多事之~。 ⒋庄稼成熟的时期麦~时节。金~。 ⒌ ①指~收、~耕、~播。 ②三年。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 霜 :霜 (形声。从雨,相声。本义在气温降到摄氏零度以下时,近地面空气中水汽的白色结晶) 同本义 霜,露所凝也。士气津液从地而生,薄以寒气则结为霜。--《说文》 霜者,天之所以杀也。--《汉书·董仲舒传》 履霜坚冰至。--《易·坤》 白露为霜。--《诗·秦风·蒹葭》 羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。--宋· 范仲淹《渔家傲》 每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。--清·方苞《左忠毅公逸事》 又如霜雪(比喻高洁清白);霜瓦(覆盖着白霜的瓦片);霜旦(下霜的早晨);霜甲(沾着霜的战甲);霜衣(寒衣);霜妃(指 霜shuāng ⒈地面上或近地面的水汽冷至摄氏零度以下凝结而成微细冰粒,附着于物体上有~。地上~。草上~。瓦上~。 ⒉白色鬓将~(〈喻〉年将老)。 ⒊像霜的柿~。 ⒋年白骨横千~。 |