小区吧首页 查名句 Z 灾异天垂戒

"灾异天垂戒"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 20:09:15


简介: “灾异天垂戒”出自宋代戴复古的《寄虚斋赵侍郎》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zāi yì tiān chuí jiè,诗句平仄:平仄平平仄。
出处: 《寄虚斋赵侍郎》
内容:
灾异天垂戒,安危事可知。
试将黄雨证,请问白云司。
对客论孤愤,伤时赋五噫。
醉中忘万虑,安得酒如池。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 戴复古
诗人介绍: 戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。
翻译:

诗词:《寄虚斋赵侍郎》
朝代:宋代
作者:戴复古

中文译文:
寄给虚斋的赵侍郎

诗意:
这首诗词描述了作者面对灾难和困苦时的思考和感慨。作者通过描绘天象和自然现象,表达了对世事变幻莫测的觉悟和对人生安危的思考。他希望能够借黄雨这一不寻常的现象来寻求答案,询问白云司(一种传说中的神仙),以了解人世间的安危之事。在客人面前,他谈论了自己的孤独和愤慨,同时表达了对时光流逝的悲伤。最后,他希望能够在醉酒中忘却世事的纷扰,渴望得到酒如池那样的宁静与安慰。

赏析:
这首诗词以自然景物和神话传说为意象,展现了作者对人生命运和世事变迁的思考。通过引用黄雨和白云司等象征性的形象,表达了作者对世间纷繁复杂的追问和探索。诗中的孤愤和五噫表达了作者对时代和人事的忧伤之情,同时也抒发了个人的无奈和无力感。最后两句诗以醉酒来寻求解脱和宁静,体现了作者对纷扰世事的厌倦和对内心平静的向往。

整体而言,这首诗词以简洁的语言表达了作者对人生和世事的思考与感慨。通过自然景物的描绘和隐喻的运用,诗人展示了他对人生命运的探索和对内心平静的追求。同时,诗中的个人情感和对时代的反思也为读者提供了一种共鸣和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zāi yì tiān chuí jiè, ān wēi shì kě zhī.
灾异天垂戒,安危事可知。
shì jiāng huáng yǔ zhèng, qǐng wèn bái yún sī.
试将黄雨证,请问白云司。
duì kè lùn gū fèn, shāng shí fù wǔ yī.
对客论孤愤,伤时赋五噫。
zuì zhōng wàng wàn lǜ, ān dé jiǔ rú chí.
醉中忘万虑,安得酒如池。
韵脚: 拼音:zāi yì tiān chuí jiè
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十卦   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :灾 (会意。甲骨文字形,象火焚屋的形状。小篆从川,表水;从火。水火都是灾祸之源。本义火灾) 同本义 天火曰烖,从火,哉声。古文从才,籀文从巛声。--《说文》。或体灾。 大者曰灾,小者火。--《公羊传·襄公九年》 国曰灾,邑曰火。--《谷梁传·昭公九年》 火所烧灭之余曰烖,言其余物如是也。--《释名》 凡火,人火曰火,天火曰灾。--《左传·宣公十六年》 夏四月,陈灾。(陈地发生火灾。)--《左传·昭公九年》 又如灾火(火灾);灾燀(火灾) 灾害,祸患 大烖。--《周 灾(災、烖)zāi ⒈水、火、荒、旱、虫等所造成的祸害~害。火~〉 ~ 。 虫~。救~。 ⒉人为的祸害~及其身。招~惹祸。

:异 (会意。異”,甲骨文字形,象个有手、脚、头的人形。从廾从畀。畀,予也。本义奇特;奇异;奇怪) 同本义 异,怪也。--《玉篇》 异,奇也。--《广韵》 何以异哉。--《列子·杨朱》 异乎交益之士。--左思《魏都赋》 妇人异甚。--《战国策·赵策》 产异蛇。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 觉无异能。--唐·柳宗元《三戒》 父异焉。--宋·王安石《伤仲永》 又如异疾(奇怪的病症);异形(怪异或奇特的形状) 不同 礼者为异。--《礼记·乐记》。注谓别贵贱也。” 事为异别。--《礼 异(異)yì ⒈不同,不同的~乎寻常。同工~曲。 ⒉别的,另外的~地。~军突起。 ⒊分开~居。离~。 ⒋特殊的~味。优~。 ⒌惊奇,奇怪惊~。诧~。~想天开。 ⒍

:天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空~空。满~星。 ⒉高处,顶部~线。~窗。~桥。~头(书页上头的空白部分)。 ⒊最,极~好,就这么办。 ⒋指自然界,生成的~然。~灾。~险。~生的。人定胜~。 ⒌气象~气。~冷。~晴。 ⒍时间,一昼夜,一段时间一~。今~。白~。过几~。 ⒎季节,时节秋~。冷~。三伏~。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"~神、~意、~堂等都是虚构的、没有的。归~(又指死亡)。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率,不虚伪,无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得~真。 ⒘

:垂 (形声。从土,声。本义边疆) 通陲”。边疆;边境 垂,远边也。--《说文》。按,下垂的垂,说文作垂。 垂,疆也。--《广韵》 寡人无良边垂之臣。--《公羊传·宣公十二年》 今大国之地,半天下有二垂。--《战国策·秦策四》 少小去乡邑,扬声沙漠垂。--曹植《白马篇》 边境之臣处,则疆垂不丧。--《荀子·臣道》 堂檐下靠阶的地方 又如垂堂(堂边近阶处屋檐下) 垂 垂挂 垂带悸兮。--《诗·卫风·芄兰》 垂发。--《后汉书·邓禹传》 红罗复斗帐,四角垂香囊。--《玉台新咏·

:戒 (会意。小篆字形,上面是戈”,下面象两只手(即廾”)。两手持戈,表示戒备森严。本义警戒,戒备) 同本义 戒,警也。--《说文》 岂不日戒。--《诗·小雅·采薇》 以三年之戒。--《礼记·曾子问》 基浇能戒之。--《左传·哀公元年》 息民不戒。--《国语·吴语》 怵然为戒。--《庄子·养生主》 戒之慎勿忘。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 知足以自戒。--唐·魏征《谏太宗十思疏》 又如戒慎(戒备谨慎);戒书(用来自我警戒的文字);戒旦(警告天将破晓);戒守(警戒守卫);戒命(禁止某些行为的命 戒jiè ⒈防备~备。~心常存。 ⒉警惕~骄~躁。引以为~。 ⒊革除~除。~烟。 ⒋佛教寺院中约束教徒所制定的规则受~。清规~律。