"诡遇得禽非我事"的意思及出处来源翻译赏析

《和陈莹中了斋自警六绝》是宋代诗人杨时的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
圣门事业学须强，
俚耳从来笑折杨。
诡遇得禽非我事，
但知无有是吾乡。

诗意：
这首诗描述了诗人杨时在追求事业和学术进步的道路上所面临的困境和挑战。他意识到自己身处圣门事业的学术门槛，需要不断奋发努力。然而，他也深感自己的声名和才华受到了俗人的嘲笑和质疑。他在这个世俗的环境中感到困惑和迷茫，因为他遭遇到一些超出自己能力范围的事情，但他只能默默地忍受，因为他知道这些不幸并非他所能控制的。

赏析：
这首诗词通过对自身境遇的描绘，展现了诗人内心的挣扎和坚持追求的精神。首先，诗人强调了圣门事业的艰难性和学习的必要性。他认识到要在学术领域有所成就，必须要有强烈的求知欲望和不断超越自我的动力。其次，诗人提到自己遭受了来自俗人的嘲笑和诋毁，暗示了他在追求事业和学术的道路上所面临的阻碍和压力。这种嘲笑和诋毁可能来自于对他的才华和志向的误解，也可能是出于嫉妒和小人之心。最后，诗人表达了对于突发事件的无奈和无力感，他面对这些意外的困扰时只能选择默默忍受。这种情感的流露表达了诗人内心的坚强和无畏，尽管面临困境，他依然坚守自己的信念和价值观。

这首诗词通过简练的语言和含蓄的意境，凝练地表达了诗人在追求事业和学术的道路上所经历的困境和挣扎。诗人的坚持和勇气是这首诗的核心，通过描绘他的内心世界，诗人向读者传达了追求梦想和克服困难的重要性。这首诗词在表达个人情感的同时，也具有普遍的人生意义，引发读者对于人生选择和困境应对的思考。