简介: | “琼鸾翥绛帱”出自明代祝允明的《前缓声歌》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qióng luán zhù jiàng chóu,诗句平仄:平平仄仄平。 |
出处: | 《前缓声歌》 |
内容: |
瑶川遵穆晏,汾水从轩游。 玄王启灵会,道官亦交酬。 苍禽唳金攴,琼鸾翥绛帱。 灵宾戛韵石,子登引空讴。 圣日丽万舞,祥吹振清球。 川后迎皓蜺,波臣趋翠虬。 湘姬偶瑶席,巫女行玉羞。 天老献秘文,圣年无时秋。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 祝允明 |
诗人介绍: | 祝允明(1460—1527)字希哲,号枝山,因右手有六指,自号“枝指生”,又署枝山老樵、枝指山人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。他家学渊源,能诗文,工书法,特别是其狂草颇受世人赞誉,流传有“唐伯虎的画,祝枝山的字”之说。祝枝山所书写的“六体书诗赋卷”、“草书杜甫诗卷”、“古诗十九首”、“草书唐人诗卷”及“草书诗翰卷”等都是传世墨迹的精品。并与唐寅、文徵明、徐祯卿齐名,明历称其为“吴中四才子”之一。由于与唐寅遭际与共,情性相投,民间流传着两人的种种趣事。 |
翻译: |
《前缓声歌》是明代祝允明创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | yáo chuān zūn mù yàn, fén shuǐ cóng xuān yóu. 瑶川遵穆晏,汾水从轩游。 xuán wáng qǐ líng huì, dào guān yì jiāo chóu. 玄王启灵会,道官亦交酬。 cāng qín lì jīn pū, qióng luán zhù jiàng chóu. 苍禽唳金攴,琼鸾翥绛帱。 líng bīn jiá yùn shí, zi dēng yǐn kōng ōu. 灵宾戛韵石,子登引空讴。 shèng rì lì wàn wǔ, xiáng chuī zhèn qīng qiú. 圣日丽万舞,祥吹振清球。 chuān hòu yíng hào ní, bō chén qū cuì qiú. 川后迎皓蜺,波臣趋翠虬。 xiāng jī ǒu yáo xí, wū nǚ xíng yù xiū. 湘姬偶瑶席,巫女行玉羞。 tiān lǎo xiàn mì wén, shèng nián wú shí qiū. 天老献秘文,圣年无时秋。 |
韵脚: | 拼音:qióng luán zhù jiàng chóu 平仄:平平仄仄平 韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
琼 :琼
(形声。左形,右声。本义赤色玉)
同本义。泛指美玉
投我以木瓜,报之以琼琚。--《诗·卫风·木瓜》
精琼靡与秋菊兮。--《汉书·扬雄传》
楚子玉自为琼弁玉缨。--《左传·僖公二十八年》
又如琼斝(一种玉质酒器);琼窗(玉砌的窗户。比喻窗户异常华美);琼琚(美好的佩玉);琼珠(美玉所制的珍珠);琼音(玉声。比喻清脆美好的声音)
博具,相当于后来的骰子
行五道而投琼曰搏,不投琼曰塞。--成玄英《庄子注疏》
比喻雪
雪地里踏着碎琼乱玉。--《水浒传》
又如琼玉(比喻霜雪);琼田(形容
琼(瓊)qióng
⒈美玉。
⒉美好的~浆(美酒)。~楼玉宇。 鸾 :鸾 (形声。从鸟,羉声。本义鸟名。凤凰的一种。雄性的长生鸟) 同本义 鸾,赤神灵之精也。--《说文》 又 赤色,五采,鸡形,鸣中五音。 周成王时氐羌献鸾鸟。--《周书·王会》。注大于凤。” 鸾鸟,凤皇属也。--《广雅》 离为鸾。--《春秋元命苞》 女床之山,有鸟名曰鸾鸟。--《山海经·西山经》 鸣女床之鸾鸟,舞丹穴之凤凰。--张衡《东京赋》 又如鸾俦(佳侣。鸾凤凰一类的神鸟);鸾帚(用鸾尾制成的拂尘供仙人所用);鸾皇(鸾和皇,都是凤凰之类的神鸟。皇,通凰);鸾鸟(神鸟 鸾(? 鸾guàn 1.地名用字。参见"鸾鸟"。 翥 :翥 (形声。从羽,者声。本义振翼而上,高飞) 同本义 魂随南翥鸟,泪尽北枝花。--宋之问《度大庾岭》 鸾鸟轩翥而翔飞。--《楚辞·远游》 翥zhù鸟飞,鸟高飞凤~。鹰~。轩(高)~。 绛 :绛 (形声。从糸。本义大红色) 同本义 绛,大赤也。--《说文》 纁谓之绛。凡九旗之帛皆用绛。--《广雅》 绛树在其南。--《淮南子·地形》 纶组紫绛。--左思《吴都赋》 绛皓驳色。--清·姚鼐《登泰山记》 又如绛帐(绛帏§色帷帐;对师长之尊称);绛脂(大红胭脂);绛纱(红色的纱帐);绛帻(大红色头巾。代指宫中侍卫人员);绛节(红色符节) 绛 染为绛色 绛 古都名。春秋晋地 绛人也。--《国语·晋语》。注晋国都,在今山西绛县。” 又如绛人 绛jiàng深红色。 帱 :帱 禅账,单层的账子 何必同衾帱,然后展殷勤。--曹植《赠白马王彪》 车帷 大路之素帱也。--《史记·礼书》。索隐帱音稠。谓车盖以素帷,亦质也。” 帱(幬)chóu ⒈帐,车帷。 帱dào 1.覆盖。 |