| 简介： | “伍奢思结缨”出自宋代周邦彦的《楚平王庙》， 诗句共5个字，诗句拼音为：wǔ shē sī jié yīng，诗句平仄：仄平平平平。 |
| 出处： | 《楚平王庙》 |
| 内容： |
奸臣乱国纪，伍奢思结缨。 杀贤恐遗种，巢卵同时倾。 健雏脱身去，口血流吴庭。 达士见几微，楚郊忧苦兵。 十年军入郢，势如波卷萍。 贤亡国婴难，王死尸受刑。 将隳七世庙，先坏百里城。 子胥虽捐江，素车驾长鲸。 惊涛寄怒余，遗庙罗千楹。 王祠何其微，破屋风泠泠。 蛰虫陷香案，饥鼠悬灯檠。 淫俗敬魑魅，何人雇威灵。 臣冤不雠主，况乃锄丘茔。 报应苦不直，吾将问冥冥。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 周邦彦 |
| 诗人介绍： | 周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。 |
| 翻译： | 奸臣乱国纪，伍奢想结缨。 杀死贤担心种族，巢卵同时倾。 健雏脱身离去，口血流吴庭。 通达之士看到细微，楚国郊担忧军队。 十年军队进入郢，势如湖面浮萍。 贤亡国婴难，王死后尸体被杀。 将毁坏七代宗庙，先拆除百里城。 伍子胥虽然捐江，白车驾长鲸。 大浪把愤怒我，给庙罗千橡。 王祠多么微，破屋风冷冷。 冬眠动物陷入香案，受鼠在灯架。 淫俗敬妖怪，什么人雇威力。 我冤不仇恨主，更何况是锄丘坟。 报应痛苦不直，我将问阴暗。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jiān chén luàn guó jì, wǔ shē sī jié yīng. 奸臣乱国纪，伍奢思结缨。 shā xián kǒng yí zhǒng, cháo luǎn tóng shí qīng. 杀贤恐遗种，巢卵同时倾。 jiàn chú tuō shēn qù, kǒu xuè liú wú tíng. 健雏脱身去，口血流吴庭。 dá shì jiàn jī wēi, chǔ jiāo yōu kǔ bīng. 达士见几微，楚郊忧苦兵。 shí nián jūn rù yǐng, shì rú bō juǎn píng. 十年军入郢，势如波卷萍。 xián wáng guó yīng nán, wáng sǐ shī shòu xíng. 贤亡国婴难，王死尸受刑。 jiāng huī qī shì miào, xiān huài bǎi lǐ chéng. 将隳七世庙，先坏百里城。 zi xū suī juān jiāng, sù chē jià zhǎng jīng. 子胥虽捐江，素车驾长鲸。 jīng tāo jì nù yú, yí miào luó qiān yíng. 惊涛寄怒余，遗庙罗千楹。 wáng cí hé qí wēi, pò wū fēng líng líng. 王祠何其微，破屋风泠泠。 zhé chóng xiàn xiāng àn, jī shǔ xuán dēng qíng. 蛰虫陷香案，饥鼠悬灯檠。 yín sú jìng chī mèi, hé rén gù wēi líng. 淫俗敬魑魅，何人雇威灵。 chén yuān bù chóu zhǔ, kuàng nǎi chú qiū yíng. 臣冤不雠主，况乃锄丘茔。 bào yìng kǔ bù zhí, wú jiāng wèn míng míng. 报应苦不直，吾将问冥冥。 |
| 韵脚： | 拼音：wǔ shē sī jié yīng 平仄：仄平平平平 韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
伍 ：伍
(会意。从人,从五。五人为伍。本义五人构成一个集体)
同本义
伍,行伍。--《广韵》
五人为伍。--《管子·小筐》
会其什伍而教之道义。--《周礼·天官·宫正》
先偏后伍。--《左传·桓公五年》
林不狃之伍。--《左传·哀公十一年》
古代军队编制单位。士兵五名编为一伍
全伍为上。--《墨子·公输》
破伍次之。
又如伍伯(即伍长。古军队中五人为伍,一伍之长称伍长);伍什(指部队);伍老(伍长);伍壮(指乡武装丁壮);伍部(伍长);伍乘(同乘共伍的士卒)
古代民户编制单位。五家编为一伍
伍 wǔ
⒈"五"的大写。
⒉〈古〉军队编制，五人为一伍。〈引〉军队队～。入～。退～。
⒊〈古〉一种居民组织，五家为一伍。
⒋同类，一伙羞与为～。 奢 ：奢〈形〉 (形声。从大,者声。本义 奢侈,不节俭) 同本义 奢,张也。--《说文》。徐灏曰奢者侈靡放纵之义。故曰‘张’,言其张大也。” 奢言淫乐而显侈靡。--司马相如《子虚赋》 礼,与其奢也,宁俭。--《论语·八佾》 常以俭得之,以奢失之。--《韩非子·十过》 反俭曰奢,言夸大于人也。--《太平御览》引《说文》 秦爱纷奢,人亦念其家。--唐·杜牧《阿房宫赋》 时国王骄奢,不遵典宪。--《后汉书·张衡传》 又如奢尚(奢侈的风尚);奢欲(奢侈的欲望);奢绮(奢侈华丽);奢薄(风俗奢侈,人情,浇薄);奢阔 奢shē ⒈浪费，挥霍财物无节制，跟"俭"相对～侈。～华。 ⒉过分，过度～谈。～愿。 奢shá 1.姓。明有奢崇明。见《明史．四川土司传二》。 思 ：思 (会意兼形声。从心,从囟,囟亦声。囟脑子。古人认为心脑合作产生思想。本义思考,想;考虑) 同本义 思,容也。--《说文》 思曰容,言心之所虑,无不包也。--《书·洪范》 钦明文思安安。--《书·尧典》 吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也。--《荀子·劝学》 学而不思则罔,思而不学则殆。--《论语·为政》 老年人常思既往,少年人常思将来。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如多思;前思后想;自思;深思熟虑;思疑(疑惑;疑心);思郁(思虑薀结);思鲈(比喻抽身归隐);思劳(思虑劳累);思察(思虑辨察);思算( 思sī ⒈想，考虑～考。～索。深～熟虑。不可～议。 ⒉想念，怀念～念。 ⒊想法、考虑的线索～路。文～。构～。三～而后行。 ⒋ ①思考，想法。 ②即"观念"，"理性认识"。人的思想包括概念、想法、判断、推理等，它是由人们的社会存在决定的。 ⒌ 思sāi 1.多须貌。 结 ：结 植物生长果实 结 坚硬;牢固 健壮 结 用绳、线、皮条等绾成的疙瘩 旧时向官府承担责任或承认了结的书面的字据 关键 诚信者,天下之结也。--《管子》 被联结的状态 通髻”。总发,挽发而结之于顶 激楚之结,独秀先些。--《楚辞 结jié ⒈系，编织，扎缚打～。～绳。～毛衣。张灯～彩。〈引〉问题所在处症～。又指编结成的东西活～←蝶～。 ⒉聚，凝聚水已～冰。～晶体。 ⒊合，联合～合。～社。～交。 ⒋了毕，收束～业。～束。～账。 ⒌作为保证的一种字据具～。 ⒍搭，构建～庐在人境（庐房子。人境人间）。 ⒎ ⒏ ⒐ ①各个组成部分的相互排列搭配 文章～构。经济～构。 ②建筑物上承担重力的构造砖木～构。 ③内部构造组织～构。机器～构。 ⒑ ⒒ ①植物长成所结的果实。 ②事情的终了或发展到一定阶段那件事已有了～果。 ③旧小说中指将人杀死～果了那厮的性命。 ⒓ ⒔见jiē。 结jiē ⒈植物长果实或种子这棵梨树，今年刚～果。 ⒉ ①植物长果实或种子。 ②坚固，牢靠这堵墙挺～实。 ③健壮他虽老，但身体很～实。 ⒊ ⒋见jié。 结成。"执雠"。 ⑾ 朋友;至交。 ⑿殷代的世家大族。 ⒀通"墊"。陷下。姓。殷祖己之后迁于挚，分为挚执二姓。《随巢子》有执无鬼。 结jì 1.发髻。 缨 ：缨 (形声。从糸,婴声。本义系在脖子上的帽带) 同本义 缨,冠系也。--《说文》 鲜冠组缨,绛衣博袍。--《墨子·公孟》 正冠而缨绝。--《庄子·让王》 沧浪之水清兮,可以濯吾缨。--《楚辞·渔父》 戴朱缨宝饰之帽。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如缨冠(把帽带连同帽子一齐加于头上。形容极为急迫,来不及整束) 彩带,古代女子许嫁时所佩 套马的革带,驾车用。引申指绳索 咸龙旂而繁缨。--张衡《东京赋》。薛注缨,马 缨yīng ⒈线、绳、彩带等做的装饰品彩灯～子§～枪。慷慨泪沾～。 ⒉像缨的东西萝卜～儿。蒜苗～子。 ⒊长带，拘捆人的绳子长～在手。 |