小区吧首页 查名句 X 详详审审

"详详审审"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 02:15:21


简介: “详详审审”出自元代马钰的《踏云行 师父赠谭仙词曰,张公吃酒李公来,》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xiáng xiáng shěn shěn,诗句平仄:平平仄仄。
出处: 《踏云行 师父赠谭仙词曰,张公吃酒李公来,》
内容:
豁豁洋洋,详详审审
仙家出语何须恁。
山侗自揣一鳌,金鳞晃日如新锦。
云水逍遥,身心恣任。
欲为上士相争甚。
大家共喜白庆来,玄中玄
朝代: 元代
分类: 踏云行
诗人: 马钰
诗人介绍: 凤翔扶风人,徙居登州宁海,字元宝,号丹阳子。初名从义,字宜甫。海陵王贞元间进士。世宗大定中遇重阳子王哲,从其学道术,与妻孙不二同时出家。后游莱阳,入游仙宫。相传妻孙氏与钰先后仙去。赐号丹阳顺化真人、抱一无为真人、抱一无为普化真君等。
翻译:

《踏云行 师父赠谭仙词曰,张公吃酒李公来,》是元代作家马钰所写的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
踏云行,师父赠给谭仙的词曰,张公喝酒,李公前来。
豁豁洋洋,详详审审。仙家不需要说那样的话语。
山侗自揣一鳌,金鳞晃动如新锦。云水逍遥,身心放任。
欲为上士相争何必如此激烈。大家共喜庆白,玄妙中玄妙。

诗意:
这首诗描绘了一个神秘的仙境,以及在其中发生的一系列奇妙的事情。诗人以豁达和审慎的态度,揭示了仙境中的人们对言语的节制和深思的态度。诗中描述了一位仙家自豪地展示出一只金鳞如锦的珍贵宝物,同时表达了云水自由自在的生活态度。诗人提出了一个思考:如果追求高尚的境界,是否有必要进行激烈的争斗。最后,诗人分享了大家对白色喜庆的共同欢乐,以及一种玄妙而深奥的情感。

赏析:
《踏云行 师父赠谭仙词曰,张公吃酒李公来,》以简洁而精练的语言描绘了一个神秘的仙境,展示了仙境中的景物和人物。诗人通过对仙家言谈、珍宝、云水生活和高尚境界的思考,传达了对自由、放任和深思的追求。诗意深邃,给人以无尽的遐想空间。整首诗节奏明快,意境清新,给人一种轻松愉悦的感觉。诗人通过精心的描绘和隐喻,使读者感受到了诗中所表达的情感和思想。这首诗词展示了马钰独特的艺术才华和丰富的想象力,同时也反映了元代文人对仙境和高尚境界的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: huō huō yáng yáng, xiáng xiáng shěn shěn.
豁豁洋洋,详详审审。
xiān jiā chū yǔ hé xū nèn.
仙家出语何须恁。
shān dòng zì chuāi yī áo, jīn lín huǎng rì rú xīn jǐn.
山侗自揣一鳌,金鳞晃日如新锦。
yún shuǐ xiāo yáo, shēn xīn zì rèn.
云水逍遥,身心恣任。
yù wèi shàng shì xiāng zhēng shén.
欲为上士相争甚。
dà jiā gòng xǐ bái qìng lái, xuán zhōng xuán
大家共喜白庆来,玄中玄
韵脚: 拼音:xiáng xiáng shěn shěn
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :详 (形声。从言,羊声。本义审察,审理) 同本义 详,审议也。--《说文》 度作详刑,以诘四方。--《书·吕刑》。郑注审察之也。” 凤姐详情度理,说他们必不敢多说一句话。”--《红楼梦》 愿明上详之。--《三国演义》 又如详允(审判得当、公平);详当(详审而允当);详阅(审查批阅) 详细说明 又如详梦(解梦;析梦);内详;另详 清楚地知道 非君所详。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 亦不详其姓字。--陶潜《五柳先生传》 又如详典(了 详xiáng ⒈细密,完备~细。~尽。~情。~实。~议法令。 ⒉清楚,知道内容~知。 ⒊说明,细说~谈。内~。~告之。 ⒋广泛,周遍~找。 ⒌审慎~刑慎罚(审慎使用刑罚)。 ⒍〈古〉通"佯"。假装。 详yáng 1.诈,假装。

:详 (形声。从言,羊声。本义审察,审理) 同本义 详,审议也。--《说文》 度作详刑,以诘四方。--《书·吕刑》。郑注审察之也。” 凤姐详情度理,说他们必不敢多说一句话。”--《红楼梦》 愿明上详之。--《三国演义》 又如详允(审判得当、公平);详当(详审而允当);详阅(审查批阅) 详细说明 又如详梦(解梦;析梦);内详;另详 清楚地知道 非君所详。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 亦不详其姓字。--陶潜《五柳先生传》 又如详典(了 详xiáng ⒈细密,完备~细。~尽。~情。~实。~议法令。 ⒉清楚,知道内容~知。 ⒊说明,细说~谈。内~。~告之。 ⒋广泛,周遍~找。 ⒌审慎~刑慎罚(审慎使用刑罚)。 ⒍〈古〉通"佯"。假装。 详yáng 1.诈,假装。

:审 (会意。从宀番。宀房屋。番,兽足。屋里有兽足印,能仔细分辨。简体字从宀申声。本义详究;考察) 同本义 审,谓详观其道也。--《荀子·非相》 闻而审,则为福矣。--《吕氏春秋·察传》 故审堂下之阴,而知日月之行,阴阳之变。--《吕氏春秋·察今》 直以不能内审诸己,外受流言,沉迷猖獗,以至于此。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 又如审时(详察时令);审物(详察物情);审形(详察实情);审决(审察决定);审机而行(详细、周密地进行分析研究,把握好时机再行动);审别(审察辨别);审势(审察形势) 知道,知悉 审(審)shěn ⒈周密,详细~慎。精~。用意详~。〈引〉细思,细查,推究,评定,弄明白~查。~核。~稿。~议。~定。~时度势。 ⒉讯问(案件)~讯。公~。 ⒊知道,明白,也作"谂"~悉。当局者迷,旁观者~。 ⒋确实,果然~如其言。

:审 (会意。从宀番。宀房屋。番,兽足。屋里有兽足印,能仔细分辨。简体字从宀申声。本义详究;考察) 同本义 审,谓详观其道也。--《荀子·非相》 闻而审,则为福矣。--《吕氏春秋·察传》 故审堂下之阴,而知日月之行,阴阳之变。--《吕氏春秋·察今》 直以不能内审诸己,外受流言,沉迷猖獗,以至于此。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 又如审时(详察时令);审物(详察物情);审形(详察实情);审决(审察决定);审机而行(详细、周密地进行分析研究,把握好时机再行动);审别(审察辨别);审势(审察形势) 知道,知悉 审(審)shěn ⒈周密,详细~慎。精~。用意详~。〈引〉细思,细查,推究,评定,弄明白~查。~核。~稿。~议。~定。~时度势。 ⒉讯问(案件)~讯。公~。 ⒊知道,明白,也作"谂"~悉。当局者迷,旁观者~。 ⒋确实,果然~如其言。