小区吧首页 查名句 * 瓠白吾何有

"瓠白吾何有"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 16:12:45


简介: “瓠白吾何有”出自宋代王炎的《蔬食》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hù bái wú hé yǒu,诗句平仄:仄平平平仄。
出处: 《蔬食》
内容:
瓠白吾何有,人言太瘦生。
富儿皆肉食,我辈但藜羹。
安得万钱费,应无五鼎烹。
饥肠雷欲吼,一饱亦何营。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 王炎
诗人介绍: 王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
翻译:

《蔬食》是宋代诗人王炎的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

《蔬食》中文译文:
瓠白吾何有,
人言太瘦生。
富儿皆肉食,
我辈但藜羹。
安得万钱费,
应无五鼎烹。
饥肠雷欲吼,
一饱亦何营。

《蔬食》诗意:
这首诗描述了诗人面对社会富裕和自己贫困的对比,以及对蔬食生活的态度。诗人自嘲说自己没有肉食,人们嫌他太瘦弱。富裕的人都能享受美味的肉食,而像他这样的贫困者只能吃简单的藜羹。诗人希望能够有足够的财富,享受美食,但他知道这只是一种遥不可及的幻想。饥饿的胃像雷声一样咆哮,但即使吃饱了,也不能获得真正的满足。

《蔬食》赏析:
这首诗以贫富对比的手法,表达了诗人对物质欲望和现实困境的思考。诗人以自嘲的态度,将自己与富裕的人进行对比,用简洁而富有力量的语言,揭示了社会阶级的差距和贫困者的无奈。诗中的"瓠白"指葫芦的白色,象征空虚;"藜羹"则象征简单的蔬食。通过对食物的描述,诗人表达了贫困者的困境和对物质生活的渴望。诗人最后以"饥肠雷欲吼,一饱亦何营"的句子,揭示了即使满足了物质需求,人们内心的空虚与无奈。整首诗语言简练,意境深远,通过对饮食的描写,传达了对社会现实的思考和对人生意义的追寻,给人以深刻的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: hù bái wú hé yǒu, rén yán tài shòu shēng.
瓠白吾何有,人言太瘦生。
fù ér jiē ròu shí, wǒ bèi dàn lí gēng.
富儿皆肉食,我辈但藜羹。
ān dé wàn qián fèi, yīng wú wǔ dǐng pēng.
安得万钱费,应无五鼎烹。
jī cháng léi yù hǒu, yī bǎo yì hé yíng.
饥肠雷欲吼,一饱亦何营。
韵脚: 拼音:hù bái wú hé yǒu
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :瓠〈名〉 (形声。从瓜,夸声。本义瓠瓜) 同本义 瓠脯(干菜的一种。即瓠子干);瓠犀(瓠瓜的子。因排列整齐,色泽洁白,所以常用来比喻美人的牙齿。也作瓠栖) 瓠瓜 瓠hù 瓠hú 1.即葫芦。参见"瓠芦"。 2.用短颈大腹的老熟葫芦制作的盛器。 3.通"壶"。 瓠huò 1.见"瓠落"。

:白 (象形。甲骨文字形,象日光上下射之形,太阳之明为白,从白”的字多与光亮、白色有关。本义白颜色) 同本义 白,西方色也。殷用事物色白。--《说文》 虚室生白。--《庄子·人间世》 若白驹之过隙。--《庄子·知北游》 白昼大都之中。--《汉书·贾谊传》 白玉不毁,孰为圭璋。--《庄子·马蹄》 须眉交白。--《庄子·渔父》 蒹葭苍苍,白露为霜。--《诗·秦风·蒹葭》 目辨白黑美恶。--《荀子·荣辱》 太子及宾客知其一者,皆白衣冠以送之。--《战国策·燕策》

:吾 (形声。从口,五声。本义我) 同本义 吾,我自称也。--《说文》 吾,我也。--《尔雅·释诂》 愿吾子之教之也。--《仪礼·士冠礼》 吾将镇之以无名之朴。--《老子》 莫吾知兮。--《楚词·屈原·涉江》 毋吾以也。--《论语·先进》 不吾知也。 按,在上古时代,吾”和我”在语法上有别,吾不用于动词后作宾语 今者吾丧我。--《庄子·齐物论》 又如吾侪(我等,我辈,我们);吾当(我);吾侬(我);吾谁与归(我将从谁);吾爱(我所爱的人);吾兄(对朋友的称呼;称自己的兄长);吾祖(我的祖先);吾与(我的同伴、同伙);吾庐 ( 吾wú我,我的~友。 吾yú 1.见"吾吾"。 2.通"虞"。兽名用字。 3.通"虞"。见"吾丘"。 4.通"鱼"。参见"吾山"。 吾yá 1.见"吾子"。 2.地名用字。

:何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者~人?他为~事?有~难处? ②为什么~不这样?~乐不为? ③怎样如~办?要他~如? ④怎么~至于此? ⑤哪里~曾相见?~去~从? ⒉副词。多么~雄哉!开国~茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背,扛,担。 何hè 1.扛,以肩承物。 2.承受。

:有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她~部录像机。 ②〈表〉存在~见解。~希望。~花~草。 ③〈表〉发生和出现他~伤了。情况~了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡~五斤多。他~你那样高了。 ⑤〈表〉大或多~把年纪。富~成效。~的是(多得很)。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气~请。~坐。~劳。 ⒊占据占~。孙权据~江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分~一时期。~人不同意。~的(有些)地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头,作助词(无义)~夏。~周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的,有边际的,可以穷尽的~限公司。 ②不多的,有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有,再加上三十~六。