"单于合入蒲萄宫"的意思及出处来源翻译赏析

《夜观秦蜀地图》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了陆游在夜晚观看秦蜀地图时的情景，表达了他对国家兴亡和自身处境的思考和感慨。

诗词的中文译文如下：
往者行省临秦中，
我亦急服叨从戎。
散关摩云俯贼垒，
清渭如带陈军容。
高旌缥缈严玉帐，
画角悲壮传霜风。
咸阳不劳三日到，
幽州正可一炬空。
意气已无鸡鹿塞，
单于合入蒲萄宫。
灯前此图忽到眼，
白首流落悲涂穷。
吾皇英武同世祖，
诸将行策云台功。
孤臣昧死欲自荐，
君门万里无由通。
正令选壮不为用，
笔墨尚可输微忠。
何当勒铭纪北伐，
更拟草奏祈东封。

诗意和赏析：
《夜观秦蜀地图》以夜晚观看秦蜀地图为背景，描绘了陆游对国家形势和自身境遇的思考和感叹。

首先，陆游自述自己曾经急着穿戎服从军，行走在秦蜀之地。他以诗中的"散关摩云俯贼垒，清渭如带陈军容"形容自己俯瞰散关，看到了敌军的军垒，清澈的渭水如同陈军的腰带，展现了陆游对军事景象的感受。

诗中还描绘了高旌、严丽的玉帐和悲壮的画角传送着霜风的情景，表达了陆游对战争的残酷和英勇牺牲的思考和敬意。

接着，陆游提到咸阳和幽州，暗示了他曾经在征战中历经艰辛，但他认为咸阳只需三天即可到达，幽州也只需一炬之火便可空无一人，这种对行军速度和战果的自信显现了陆游的军事才能。

然而，陆游在诗中提到自己已经没有意气风发地在塞上驰骋，而是孤身一人进入蒲萄宫内，表达了他对自己境遇转变的失落和无奈之情。

最后几句，陆游称颂了君王的英武和诸将的功绩，表达了他对国家英雄的敬佩之情。然而，他自谦地称自己为孤臣，渴望为国家效力，却无法接近君王，无法施展才华。他认为现在国家选拔官员只看重体格强壮，而不注重文才，他认为自己的文笔和忠诚却被忽视，希望能有机会为国家出力。

整首诗以夜晚观看地图为线索，通过描绘壮丽的战场景象、自省和对时局的思考，表达了陆游对国家命运的关切《夜观秦蜀地图》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗以观看秦蜀地图的夜晚为背景，表达了陆游对国家兴亡和自身境遇的思考和感慨。

往者行省临秦中，
我亦急服叨从戎。
散关摩云俯贼垒，
清渭如带陈军容。

陆游在过去曾亲自穿戎服从军，行走在秦蜀之地。他以诗中的"散关摩云俯贼垒，清渭如带陈军容"形容自己俯瞰散关，看到了敌军的军垒，清澈的渭水如同陈军的腰带，展现了陆游对军事景象的感受。

高旌缥缈严玉帐，
画角悲壮传霜风。
咸阳不劳三日到，
幽州正可一炬空。

诗中还描绘了高高飘扬的旌旗、华丽而庄严的玉帐和悲壮的号角传递着寒冷的风声，表达了陆游对战争的残酷和英勇牺牲的思考和敬意。

意气已无鸡鹿塞，
单于合入蒲萄宫。
灯前此图忽到眼，
白首流落悲涂穷。

接着，陆游提到自己已经没有意气风发地在塞上驰骋，而是孤身一人进入蒲萄宫内，表达了他对自己境遇转变的失落和无奈之情。

吾皇英武同世祖，
诸将行策云台功。
孤臣昧死欲自荐，
君门万里无由通。

最后几句，陆游称颂了君王的英武和诸将的功绩，表达了他对国家英雄的敬佩之情。然而，他自谦地称自己为孤臣，渴望为国家效力，却无法接近君王，无法施展才华。他认为现在国家选拔官员只看重体格强壮，而不注重文才，他认为自己的文笔和忠诚却被忽视，希望能有机会为国家出力。

整首诗以夜晚观看地图为线索，通过描绘壮丽的战场景象、自省和对时局的思考，表达了陆游对国家命运的关切。诗中运用了形象生动的描写和对比，表达了作者对战争和官场现实的深刻思考和感慨，展示了他作为一个忠诚的士人对国家的忧虑和期望。