| 简介： | “薪尽烧箦竹”出自宋代陆游的《怀旧用昔人蜀道诗韵》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xīn jǐn shāo zé zhú，诗句平仄：平仄平平平。 |
| 出处： | 《怀旧用昔人蜀道诗韵》 |
| 内容： |
曩自白帝城，一马独入蜀，昼行多水湄，夜宿必山麓。 时闻木客啸，常忧射工毒，蜿蜓蛇两头，踸踔夔一足；岂惟耳目骇，直恐性命促。 稍历葭萌西，遂出剑阁北，奴僵不敢诉，马病犹尽力，我亦困人客，一日带屡束。 最忆苍溪县，送客一亭绿，豆枯狐兔肥，霜早柿栗熟，酒酸压查梨，妓野立土木。 主别意益勤，我去疲已极，行行求旅店，借问久乃得。 溪声答歌长，灯焰照影独，村深寒更甚，薪尽烧箦竹。 须臾风雨至，终夕苦漏屋。 於时厌道途，自誓弃微禄。 犹几三十年，始谢祝史职。 君恩念笃老，内阁使寓直。 亦思秋豪报，力惫蓺黍稷。 却寻少时书，开卷有惭色。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陆游 |
| 诗人介绍： | 陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
| 翻译： | 以前从白帝城，一个马独自进入蜀，白天在多水湄，晚上在一定山麓。 时听到木客海啸，常常担心射工毒，一条蛇蜿蜒壁虎两头，踸跳过夔只有一只脚；难道只有耳朵惊，一直担心生命短暂。 逐渐经历葭萌西，于是出兵剑阁以北，我倒不敢投诉，马病还是尽力，我也困人客人，有一天带着几捆。 最忆苍溪县，送客人一亭绿，豆枯狐兔肥，霜早熟柿栗，酒酸压查梨，妓女野立土木。 主人更加勤奋，我们去疲惫已极，行行找旅店，请问这很久才得到。 溪声对歌长，灯焰照影独，村深寒更严重，柴烧光竹席竹。 一会儿风雨到，整个晚上辛苦漏屋。 在时候满足道路，发誓放弃微禄。 还几乎三十年，开始感谢祝史职。 你恩念重老，内阁派寓直。 也思秋豪报告，疲惫去种黍稷。 却寻年轻时读书，打开卷有惭愧的神色。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | nǎng zì bái dì chéng, yī mǎ dú rù shǔ, zhòu xíng duō shuǐ méi, yè sù bì shān lù. 曩自白帝城，一马独入蜀，昼行多水湄，夜宿必山麓。 shí wén mù kè xiào, cháng yōu shè gōng dú, wān tíng shé liǎng tóu, chěn chuō kuí yī zú qǐ wéi ěr mù hài, zhí kǒng xìng mìng cù. 时闻木客啸，常忧射工毒，蜿蜓蛇两头，踸踔夔一足；岂惟耳目骇，直恐性命促。 shāo lì jiā méng xī, suì chū jiàn gé běi, nú jiāng bù gǎn sù, mǎ bìng yóu jìn lì, wǒ yì kùn rén kè, yī rì dài lǚ shù. 稍历葭萌西，遂出剑阁北，奴僵不敢诉，马病犹尽力，我亦困人客，一日带屡束。 zuì yì cāng xī xiàn, sòng kè yī tíng lǜ, dòu kū hú tù féi, shuāng zǎo shì lì shú, jiǔ suān yā chá lí, jì yě lì tǔ mù. 最忆苍溪县，送客一亭绿，豆枯狐兔肥，霜早柿栗熟，酒酸压查梨，妓野立土木。 zhǔ bié yì yì qín, wǒ qù pí yǐ jí, xíng xíng qiú lǚ diàn, jiè wèn jiǔ nǎi dé. 主别意益勤，我去疲已极，行行求旅店，借问久乃得。 xī shēng dá gē zhǎng, dēng yàn zhào yǐng dú, cūn shēn hán gèng shén, xīn jǐn shāo zé zhú. 溪声答歌长，灯焰照影独，村深寒更甚，薪尽烧箦竹。 xū yú fēng yǔ zhì, zhōng xī kǔ lòu wū. 须臾风雨至，终夕苦漏屋。 yú shí yàn dào tú, zì shì qì wēi lù. 於时厌道途，自誓弃微禄。 yóu jǐ sān shí nián, shǐ xiè zhù shǐ zhí. 犹几三十年，始谢祝史职。 jūn ēn niàn dǔ lǎo, nèi gé shǐ yù zhí. 君恩念笃老，内阁使寓直。 yì sī qiū háo bào, lì bèi yì shǔ jì. 亦思秋豪报，力惫蓺黍稷。 què xún shǎo shí shū, kāi juàn yǒu cán sè. 却寻少时书，开卷有惭色。 |
| 韵脚： | 拼音：xīn jǐn shāo zé zhú 平仄：平仄平平平 韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
薪 ：薪〈名〉
同本义
薪,荛也。--《说文》
收秩薪柴。--《礼记·月令》。注大者可析谓之薪。”
薪蒸材木。--《周礼·委人》。注粗者曰薪,细者曰蒸。”
以薪以蒸。--《诗·小雅·无羊》
农夫得居装而卖其薪荛。--《管子·轻重甲》
某有负薪之忧。--《礼记·曲礼》
毁伤其薪木。--《孟子》
顾野有麦场,场主积薪其中。--《聊斋志异·狼三则》
又如薪火(柴火);薪桂(薪贵于桂。形容柴火昂贵);薪柴(柴火);薪樵(柴火)
可以劈开来用的粗大木柴
明足察秋毫之末,而不见舆薪。--《孟
薪xīn
⒈柴草，柴火釜底抽～。
⒉ 尽 ：尽〈副〉 (尽为儘”和眒”的简化字) 尽量,尽可能 意思同最”,用在方位词的前面 老是;总 尽 〈动〉 表示以某个范围为界限,不得超过 让先 任凭,纵使 惟有落红不禁,尽教飞舞出宫墙。╠ 尽（俠、儘）jǐn ⒈力所能及的限度～力。～量。 ⒉放在最先住房先～着分给教师。 ⒊任凭～你挑选。 ⒋极，最～前头。～下面。～先考虑。 ⒌老是，只管这几天～是晴天。 ⒍ ①纵然，即使～管如此。 ②只管，不必考虑的你～管放心。 尽（眒）jìn ⒈完无穷无～。取之不～。 ⒉全部用出，竭力做到～心竭力。～力而为。～职～责。～情欢唱。各～所能。 ⒊达到顶点已到～头。～善～美。 ⒋都，全部～人皆知。满城～带黄金甲。 ⒌ ⒍见jǐn。 烧 ：烧 (形声。从火,尧声。本义使物着火) 同本义 烧,爇也。--《说文》 雏烧。--《礼记·内则》。注烧烟,于火中也。” 齐之北泽烧火。--《管子·轻重甲》。注猎而行火曰烧。” 卖炭翁,伐薪烧炭南山中。--唐·白居易《卖炭翁》 烧尽北船,延及岸上营落。--《资治通鉴》 又如干柴好烧;他把衣服烧了一个洞;烧葬(烧焚祭品);烧丹炼汞(道家用朱砂水银等物炼成金丹以求长生不老);烧糊了卷子(喻外貌丑陋);烧埋钱(烧化埋葬死人的费用);烧冷灶 (敷衍不得时的人);烧利市(商人在开始营业时烧纸祭献福神);烧琴煮鹤(比喻糟蹋美 烧（燒）shāo ⒈使物体着火～ 火。燃～。 ⒉用热能使物体受热起变化～瓦。～饭。～汤。 ⒊烹饪方法之一炒煎～炸。蘑芋～鸭子。 ⒋发热，体温升高发～。高～。～退了。 ⒌用肥过多，致使植物枯萎、死亡～了秧蔸。 烧shào 1.放火烧野草以肥田。 2.泛指野火。 3.指彩霞。 箦 ：箦 (形声。从竹,责声。本义竹席) 同本义 箦,如今北道以暠韍荐床,古人质素如此,后加以席,其席示谓之箦,床亦谓之箦。--《说文通训定声》 又如箦床(没铺竹席的床。泛指床) 粗篾席 雎详死,即卷以箦,置厕中。--《史记·范雎蔡泽列传》 于屋下悬箦,令鸡宿上。--《农政全书》 箦zé竹席。泛指床席。 竹 ：竹 (象形。小篆字形,象竹茎与下垂的叶片。竹”是汉字的一个部首。从竹”的字大部分是乐器、竹器和记载文字的东西。本义竹子) 同本义 竹,冬生草也。象形。--《说文》 伐竹取道,下见小潭。--柳宗元《小石潭记》 官用竹,皆令录厚头,积之如山。--《世说新语·政事》 又如竹笋汤(竹板子);竹夫人(中空、有孔的竹编床上用品);竹撞(竹编提盒);竹箨(竹笋的皮;笋衣);竹笥(竹箱);竹蓖(竹棍。一端劈开的篾条,用于打人的一种刑具);竹笆(竹 篱);竹皮 竹zhú ⒈多年生常绿植物。竿多节，节间一般中空。种类很多，常见的有慈～、毛～、淡～、苦～子等。竿可造纸、供建筑、制器具等。 ⒉称箫管类的乐器～笛。～箫。 ⒊ ⒋ ①史册，书籍。 ②竹简和绢帛（〈古〉刻写材料）著之～帛。 |