| 简介： | “闹怯雨鸣荷”出自明代高启的《咏梦》， 诗句共5个字，诗句拼音为：nào qiè yǔ míng hé，诗句平仄：仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《咏梦》 |
| 内容： |
的的缘愁得，蒙蒙与醉和。 轻随云浩荡，暗越岭嵯峨。 夜店嗟偏短，春闺想最多。 关山归识路，江渚去凌波。 梁落中宵月，楼横欲曙河。 隔帘休警鹊，近烛任飞蛾。 游远宁烦载，穿深岂畏诃。 寒惊瑶作障，暖恋锦成窝。 蝴蝶谁家信，鸳鸯别浦歌。 静嫌风动竹，闹怯雨鸣荷。 寂历窗扃纸，低迟帐卷罗。 知情唯枕共，送恨忽钟过。 缟袂香犹在，朱弦字不磨。 记来还仿佛，寻去已蹉跎。 宿烬分余麝，残妆晕浅螺。 忧欢情总幻，离合事皆讹。 池上吟芳草，庭前觅旧柯。 既因思是种，复念睡为魔。 易断俄如此，难凭竟若何。 阳台莫重问，千古笑巫娥。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 高启 |
| 诗人介绍： | 高启（1336－1374），汉族，元末明初著名诗人，文学家。字季迪，号槎轩，长洲（今江苏苏州市）人。元末隐居吴淞青丘，自号青丘子。高启才华高逸，学问渊博，能文，尤精于诗，与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”，又与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“初明四杰”。又与王行等号“北郭十友”。明洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎，力辞不受。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《郡治上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。著有《高太史大全集》《凫藻集》等。 |
| 翻译： | 的的缘愁得，蒙蒙和醉和。 轻随云浩荡，暗越过山岭巍峨。 夜店都偏短，春闺想最多。 关山归识路，江边走凌波。 梁落元宵月，楼横欲曙河。 隔着帘子休警报鹊，最近照任飞蛾。 游速宁麻烦载，穿深哪怕批评。 冷惊瑶作障，暖恋锦成窝。 蝴蝶谁家相信，鸳鸯另外浦歌。 静嫌风动竹，闹胆怯雨鸣荷。 寂静窗锁纸，低慢帐卷罗。 知情人只有在一起，送恨忽然钟过。 缟袂香还在，朱弦字不磨。 记回来仿佛，不久离开自己失误。 住宿部分我麝香，残妆晕浅螺。 忧欢心情总幻想，组合这些错误。 池塘上吟芳草，庭前找老柯。 已经就想这种，又想睡觉是魔鬼。 易断一会儿这样，很难凭最后怎么样。 阳台没有再问，千古笑着巫娥。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | de de yuán chóu dé, méng méng yǔ zuì hé. 的的缘愁得，蒙蒙与醉和。 qīng suí yún hào dàng, àn yuè lǐng cuó é. 轻随云浩荡，暗越岭嵯峨。 yè diàn jiē piān duǎn, chūn guī xiǎng zuì duō. 夜店嗟偏短，春闺想最多。 guān shān guī shí lù, jiāng zhǔ qù líng bō. 关山归识路，江渚去凌波。 liáng luò zhōng xiāo yuè, lóu héng yù shǔ hé. 梁落中宵月，楼横欲曙河。 gé lián xiū jǐng què, jìn zhú rèn fēi é. 隔帘休警鹊，近烛任飞蛾。 yóu yuǎn níng fán zài, chuān shēn qǐ wèi hē. 游远宁烦载，穿深岂畏诃。 hán jīng yáo zuò zhàng, nuǎn liàn jǐn chéng wō. 寒惊瑶作障，暖恋锦成窝。 hú dié shuí jiā xìn, yuān yāng bié pǔ gē. 蝴蝶谁家信，鸳鸯别浦歌。 jìng xián fēng dòng zhú, nào qiè yǔ míng hé. 静嫌风动竹，闹怯雨鸣荷。 jì lì chuāng jiōng zhǐ, dī chí zhàng juǎn luó. 寂历窗扃纸，低迟帐卷罗。 zhī qíng wéi zhěn gòng, sòng hèn hū zhōng guò. 知情唯枕共，送恨忽钟过。 gǎo mèi xiāng yóu zài, zhū xián zì bù mó. 缟袂香犹在，朱弦字不磨。 jì lái huán fǎng fú, xún qù yǐ cuō tuó. 记来还仿佛，寻去已蹉跎。 sù jìn fēn yú shè, cán zhuāng yūn qiǎn luó. 宿烬分余麝，残妆晕浅螺。 yōu huān qíng zǒng huàn, lí hé shì jiē é. 忧欢情总幻，离合事皆讹。 chí shàng yín fāng cǎo, tíng qián mì jiù kē. 池上吟芳草，庭前觅旧柯。 jì yīn sī shì zhǒng, fù niàn shuì wèi mó. 既因思是种，复念睡为魔。 yì duàn é rú cǐ, nán píng jìng ruò hé. 易断俄如此，难凭竟若何。 yáng tái mò zhòng wèn, qiān gǔ xiào wū é. 阳台莫重问，千古笑巫娥。 |
| 韵脚： | 拼音：nào qiè yǔ míng hé 平仄：仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 下平五歌 (仄韵) 上声二十哿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
闹 ：闹
(会意。从市,从閠(斗)。市场上的争吵、喧闹。本义嘈杂,喧扰)
同本义
鸣声相呼和,无理只取闹。--韩愈《食虾蟆》
召闹取怒。--唐·柳宗元《答韦中立论师道书》
渐不喜闹
又如闹里(闹哄哄的场合中);人声吵闹;喧闹(喧哗吵闹);闹耳朵(形容嘈杂);闹吵(喧闹,大声争吵)
热闹
门巷不教当闹市,诗篇转觉足工夫。--张籍《奇元员外》
又如闹篮(热闹多事的场合);闹杂(热闹嘈杂);闹热(热闹);闹猛(方言。繁忙热闹);闹洋洋(热闹得很);闹盈盈(热热闹闹);闹闹和和(热闹和睦)
浓盛
闹（?
⒈人多声音杂乱～市。热～。
⒉吵，喧哗，搅扰～翻了。～得可欢。无理取～。
⒊戏耍，玩笑～着玩的。
⒋发生～水灾。
⒌发作～情绪。
⒍干，搞，弄～春耕。～革新。～清情况。 怯 ：怯 (形声。从心,去声。《说文》本从犬。本义胆小,畏缩) 同本义 持节不恐谓之勇,反勇为怯。--《贾子道术》 怯者不得独退。--《孙子·军事》 五不行,示赵弱且怯也。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如怯怯乔乔(战战兢兢);怯壳儿(怯坎儿,怯条子。土气,没有见过大世面的人);怯症(胆怯);胆怯(胆小;畏缩);羞怯(羞涩胆怯) 土气 怕人说他怯,笑他不开眼。--《负曝闲谈》 虚弱 一来我们身小力怯,着甚来由吃挨吃搅。--《京本通俗小 怯qiè ⒈胆小，畏惧，跟"勇"相对～懦。胆～。 ⒉俗气，见识浅，不合时宜露～。衣着有些～。 雨 ：雨 雨,从云层中降向地面的水 雨,濡物者也。--《管子·形势解》 积土成山,风雨兴焉。--《荀子》 又如雨过天晴(像雨后晴空般的蓝色);雨打梨花(喻指零乱不堪的狼狈情景);雨打鸡(喻浑身湿淋淋的状态);雨毛(细雨);雨泣(泪流如雨) 比喻朋友 常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。--唐·杜甫《秋述》 比喻教导之言,教泽 泽雨无偏,心田受润。--南朝梁·简文帝《上大法颂表》 譬喻密集 譬喻离散 风 雨yǔ从云层降落到地面的水滴。它是水蒸气上升到天空，遇冷凝集成云，聚集成大水点而下落下～。〈喻〉密集降落而像雨点的枪林弹～。 雨yù从天上落下～雹。～雪。 鸣 ：鸣 (会意。从口,从鸟。本义鸟叫) 同本义 鸣,鸟声也。--《说文》 鸟兽之音曰鸣。--《管辂别传》 鸣鹤在阴。--《易·中孚》 凤皇鸣矣。--《诗·大雅·卷阿》 鸡既鸣矣,朝既盈矣。--《诗·鸡鸣》 狗吠深巷中,鸡呜桑树巅。--陶渊明《归园田居》 又如∶鸣管(鸟类的发声装置);鸣凤(凤鸟鸣叫);鸣雁(雁鸣叫) 泛指发声 震为鸣。--《易·说卦传》 萧萧马鸣。--《诗·小雅·车攻》 鸣玉者,佩玉也。--《南子·贾经》 驴一鸣。--唐·柳宗元《三戒》 虽大风不能鸣也。--宋· 苏轼《石钟山记》 又 鸣míng ⒈禽兽或虫叫鸡～。鹿～。蝉～。 ⒉发响，使发响雷～。自～钟。～礼炮。 ⒊〈表〉感情，喊叫～谢。～不平。～冤叫屈。 ⒋表达意见、主张等百家争～。 荷 ：荷〈名〉 (形声。从苃,何声。本义植物名。也称莲,别称芙蕖、芙蓉。地下茎称藕,子实称莲,花叶供观赏) 植物名。即莲 荷,芙蕖叶。--《说文》 隰有荷华。--《诗·郑风·山有扶苏》 有蒲与荷。--《诗·陈风·泽陂》 荷叶之清香。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》 又如荷月(指农历六月,以荷花盛开,故名荷月);荷衣(荷叶);荷芰(莲与菱);荷花(莲花。也作莲华”、荷华”);荷扇(荷叶形圆似团扇,故雅称为荷扇) 荷叶 荷hé ⒈莲。也叫"芙蕖"、"菡萏"。多年生草本，生长在浅水中。叶大而圆，花粉红或白色。地下茎叫藕，种子叫莲子，都可吃∩叶和藕节可供药用。 荷hè ⒈扛，承当，担任～锄。～枪。～担。负～。～天下之重任。 ⒉感激别人的关心或帮助，常用在书信里。〈表〉礼貌深深感～。特致谢为～。 ⒊ ⒋ ⒌见hekz。 荷kē 1.苛细;繁琐。 荷hē 1.通"诃"。查察;诘问。 2.见"荷荷"。 |