| 简介： | “千金散尽还复来”出自宋代林正大的《括水调歌》， 诗句共7个字，诗句拼音为：qiān jīn sàn jìn hái fù lái，诗句平仄：平平仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《括水调歌》 |
| 内容： |
欲状巴陵胜，千古岳之阳。 洞庭在目，远衔山色俯长江。 浩浩横无涯际，爽气北通巫峡，南望极潇湘。 骚人与迁客，览物兴尤长。 锦鳞游，汀兰郁，水鸥翔。 波澜万顷，碧色上下一天光。 皓月浮金千里，把酒登楼对景，喜极自洋洋。 优乐有谁会，宠辱两俱忘。 李白将进酒：君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。 又不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮如雪。 人生得意须尽欢。 莫把金尊空对月。 天生我材必有用，千金散尽还复来。 烹羔宰牛且为乐，会须一饮三百怀。 岑夫子、丹丘生。 与君歌一曲，请君为我听。 钟鼎玉帛不足贵，但愿长醉不愿醒。 古来贤达皆寂寞，惟有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。 主人何为言少钱，且须沽酒对君酌。 五花马，千金裘。 呼儿将出换美酒，与尔同消万古愁。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 林正大 |
| 诗人介绍： | 林正大（约1200年前后在世），宋代词人。字敬之，号随庵，生卒年均不详，约宋宁宗庆元前后在世。开禧中（1206年）为严州学官。其好以前人诗文，檃栝其意，制为杂曲，因此被称为宋代最为“专业”的檃栝词人。传世作品有《风雅遗音》二卷，共计四十一首词。 |
| 翻译： | 要描述巴陵胜，千古岳的阳。 洞庭湖在眼睛，远衔山色俯瞰长江。 浩浩荡荡横无际涯，爽气北面通向巫峡，南望极潇湘。 诗人与迁客，览物兴特别长。 锦鳞游泳，汀兰郁闷，水鸥翔。 波澜万顷，绿色上下一天光。 皓月浮着千里，把酒登上城楼回答景，非常高兴从洋洋。 优秀音乐有谁会，宠辱两俱忘。 李白将进酒：君不见黄河的水从天上来，它滚滚东去，奔向东海，永远不会回还。 又不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮如雪。 人生得意须尽欢。 莫把金樽空对明月。 天生我才能一定有用，即使散尽了千两黄金，也会重新得到。 烹羔宰牛姑且为乐，一次痛饮三百怀。 岑夫子、丹丘生。 给你唱一首歌，请您给我听。 钟鼎玉帛不足贵，我只愿长醉享乐，不愿醒来受罪。 自古以来贤达都寂寞，世上唯有酒徒，他们却芳名永驻。 陈王当年宴平乐，即使一斗酒价值十千也在所不惜，恣意畅饮。 主人何为言少钱，而且要买酒对你喝。 五花马，取出价钱昂贵的千金裘。 呼儿将出来换美酒，与你同消万古愁。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yù zhuàng bā líng shèng, qiān gǔ yuè zhī yáng. 欲状巴陵胜，千古岳之阳。 dòng tíng zài mù, yuǎn xián shān sè fǔ cháng jiāng. 洞庭在目，远衔山色俯长江。 hào hào héng wú yá jì, shuǎng qì běi tōng wū xiá, nán wàng jí xiāo xiāng. 浩浩横无涯际，爽气北通巫峡，南望极潇湘。 sāo rén yǔ qiān kè, lǎn wù xìng yóu zhǎng. 骚人与迁客，览物兴尤长。 jǐn lín yóu, tīng lán yù, shuǐ ōu xiáng. 锦鳞游，汀兰郁，水鸥翔。 bō lán wàn qǐng, bì sè shàng xià yì tiān guāng. 波澜万顷，碧色上下一天光。 hào yuè fú jīn qiān lǐ, bǎ jiǔ dēng lóu duì jǐng, xǐ jí zì yáng yáng. 皓月浮金千里，把酒登楼对景，喜极自洋洋。 yōu lè yǒu shuí huì, chǒng rǔ liǎng jù wàng. 优乐有谁会，宠辱两俱忘。 lǐ bái qiāng jìn jiǔ: jūn bú jiàn huáng hé zhī shuǐ tiān shàng lái, bēn liú dào hǎi bù fù huí. 李白将进酒：君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。 yòu bú jiàn gāo táng míng jìng bēi bái fà, cháo rú qīng sī mù rú xuě. 又不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮如雪。 rén shēng de yì xū jìn huān. 人生得意须尽欢。 mò bǎ jīn zūn kōng duì yuè. 莫把金尊空对月。 tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng, qiān jīn sàn jìn hái fù lái. 天生我材必有用，千金散尽还复来。 pēng gāo zǎi niú qiě wéi lè, huì xū yī yǐn sān bǎi huái. 烹羔宰牛且为乐，会须一饮三百怀。 cén fū zǐ dān qiū shēng. 岑夫子、丹丘生。 yǔ jūn gē yī qǔ, qǐng jūn wèi wǒ tīng. 与君歌一曲，请君为我听。 zhōng dǐng yù bó bù zú guì, dàn yuàn cháng zuì bù yuàn xǐng. 钟鼎玉帛不足贵，但愿长醉不愿醒。 gǔ lái xián dá jiē jì mò, wéi yǒu yǐn zhě liú qí míng. 古来贤达皆寂寞，惟有饮者留其名。 chén wáng xī shí yàn píng lè, dǒu jiǔ shí qiān zì huān xuè. 陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。 zhǔ rén hé wéi yán shǎo qián, qiě xū gū jiǔ duì jūn zhuó. 主人何为言少钱，且须沽酒对君酌。 wǔ huā mǎ, qiān jīn qiú. 五花马，千金裘。 hū ér jiāng chū huàn měi jiǔ, yǔ ěr tóng xiāo wàn gǔ chóu. 呼儿将出换美酒，与尔同消万古愁。 |
| 韵脚： | 拼音：qiān jīn sàn jìn hái fù lái 平仄：平平仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
千 ：千〈数〉
(形声。从十,人声。本义数目。十百为千) 同本义
千,十百也。--《说文》
又如千夫(一千个成年男子);千门(千家);千社(25家为社,千社为25000家);千祀(千年,千代);总数为一千;千乘(兵车千辆);千载(千年)
千 〈形〉
比喻数甚大;许许多多
清丽千眼。--陆机《文赋》。注光色盛貌。”
又如千千(比喻数目很多);千般(多种花样);千寻(形容极高);千钟(丰厚的俸禄。指富贵);千万劫(很长久);千式百样(各种各样);成千上万;白发三千丈;千丁(很多人);千人坑
(指堆积大量人尸的土坑);千山(极言山多);千百(极言其多);千帆
千qiān
⒈数目十个百为一～。
⒉〈表〉众多，极大～军万马。～辛万苦。
⒊
⒋
⒌
⒎"。 金 ：金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从土”,表示藏在地下;从二”,表示藏在地下的矿物。本义金属) 金属的通称或金属总名 金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注象金在土中形。--《说文》 西南之美者,有华山之金石焉。--《尔雅·释地》 系于金柅。--《易·妒》 惟金三品。--《书·禹贡》。注铜三色也。” 项掣金锁。--唐·李朝威《柳毅传》 又如五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门 金jīn ⒈金属元素之一。符号au。通称"金子"，黄赤色，质软，延伸性强，它是一种贵重金属。可做硬币、日常生活用品、装饰品等。 ⒉金属的通称五～∠～。 ⒊钱现～。奖～。基～。 ⒋〈喻〉尊重，尊贵～言。 ⒌〈喻〉坚固～石之交。固若～汤。 ⒍打击乐器～鼓齐鸣。 金jìn 1.一说通"唫"。参见"金舌弊口"。 散 ：散 逍遥,懒散 庸众驽散。--《荀子·脩身》。注散,不拘检者也。” 又如懒散;散人(闲散无用或不为世用的人◇多指隐士);散袒(假日;消闲);散旦(散弹,散诞。舒散;不受拘束);散适(闲适);散闲(消遥自在,无拘无束);散宕(放逸);散懒(精 神松散,行动散漫) 潇洒;洒脱 王夫人神情散朗,故有林下风气。--《世说新语》 又如散朗(飘逸爽朗) 挂名职务,没有或很少有工作却可以领工资 初,晋世散骑常持选望甚重,与侍中不异,其后职任闲散,用人渐轻。--《宋书·孔觊传 散sǎn ⒈零碎的，零星的～装。～兵游勇。 ⒉松开，没有约束～漫。～头发。包裹～了。 ⒊药末健胃～。 ⒋ 散sàn ⒈分开，离开，跟"聚"相对～会。～场。 ⒉消除，排遣～心。～闷。 ⒊分布，分给～发。～宣传品。 ⒋解雇厂方不能随便～工人。 ⒌ 尽 ：尽〈副〉 (尽为儘”和眒”的简化字) 尽量,尽可能 意思同最”,用在方位词的前面 老是;总 尽 〈动〉 表示以某个范围为界限,不得超过 让先 任凭,纵使 惟有落红不禁,尽教飞舞出宫墙。╠ 尽（俠、儘）jǐn ⒈力所能及的限度～力。～量。 ⒉放在最先住房先～着分给教师。 ⒊任凭～你挑选。 ⒋极，最～前头。～下面。～先考虑。 ⒌老是，只管这几天～是晴天。 ⒍ ①纵然，即使～管如此。 ②只管，不必考虑的你～管放心。 尽（眒）jìn ⒈完无穷无～。取之不～。 ⒉全部用出，竭力做到～心竭力。～力而为。～职～责。～情欢唱。各～所能。 ⒊达到顶点已到～头。～善～美。 ⒋都，全部～人皆知。满城～带黄金甲。 ⒌ ⒍见jǐn。 还 ：还 huan (形声。从辵(表示与行走有关),瞏声。本义返回) 同本义 还,復也。--《说文》 还,返也。--《尔雅·释言》 还而不入。--《诗·小雅·何人斯》 吾其还也。--《左传·僖公三十年》 势还不远,可先为起第。--《资治通鉴》 既罢,还内。 还部白府君。(回到府里报告太守。府君,太守。)--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 送儿还故乡。--《乐府诗集·木兰诗》 便要还家。--晋·陶渊明《桃花源记》 复还终业。--《后汉书·列女传》 自南海还。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又 还（還）hái ⒈仍旧，依然他身体～健康。工作～是干劲冲天。 ⒉更今年比去年～好。 ⒊再，又～来一个。既要增加产量，～要提高质量。 ⒋尚可，勉强过得去这篇文章～可以。他工作得～不算慢。 ⒌尚且这些老同志干劲～这样大，我们年青人更应加油干呀！ ⒍用来加强语气或〈表〉未料到的这～了得。她～真有办法。 ⒎ ①〈表〉比较好～是这个办法好。 ②连词。用于问句，〈表〉选择是去文化宫，～是去博物馆？ ⒏见huán。 还(還）huán ⒈返回～故乡。她～家了。 ⒉恢复～原。 ⒊回答，对付～礼。以眼～眼。以牙～牙。 ⒋交还，归还～地于民。借钱～钱。 还xuán 1.旋转;回旋。 2.迅速;立即。 3.敏捷貌。 复 ：复 (形声。小篆字形,下面的意符攵”,是甲骨文止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符畐”的省形,有腹满”义,在字中亦兼有表义作用◇来繁化,加义符彳 ”,表示行走,现在又简化为复”。本义返回,回来) 同本义 復,往来也。--《说文》 反复其道。--《易·复》 公归不复。--《诗·豳风·九羘》 扬触捆復。--《仪礼·大射仪》 无往不復。--《易·泰》 卒乃復。--《书·舜典》 不远而复,先典攸高。--南朝梁《与陈伯之书》 数请之,朱亥故不复谢。--《史记·魏公子列传》 死者不可復生。 复（復） fù ⒈返，回去往～。至今五十年而不～。 ⒉回答，回报～命。～信。报～。～仇。 ⒊还原，使回归恢～。～原。～员军人。 ⒋又，再死灰～燃。冀～得兔，兔不可～得（冀希望）。 ⒌重叠，繁多的，不是单一的～杂。～层。～句。重～。山重水～疑无路。～式立交桥。 来 ：来 (象形。甲骨文字形。象麦子形。本义麦。小麦叫麦”,大麦叫黣”(或写作牟”)) 同本义 來,周所受瑞麥來黣也。--《说文》 贻我来牟。--《诗·周颂·思文》。段注武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎◇五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。” 于皇来牟。--《诗·周颂·臣工》。疏叹其受麦瑞而得丰年也。” 又如来牟(古时大小麦的统称) 未来,将来 来日方长。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 知来者之可追。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如来代(后代;后世);来 来（來）lái ⒈从甲方到乙方，跟"去"、"往"相对～电传。～到了天安门广场。 ⒉来到，发生～临。雨～了。～了险情。 ⒊〈表〉时间，某段时间以后，今后古～。近～。二十年以～。将～。未～更加美好。～年（明年）要取得更大的成绩。 ⒋〈表〉动作（代替另一具体的动词）再～下盘棋。我不行，你～吧！我们去游泳，你～不～？ ⒌在动词前，〈表〉要做某事我～帮你。大家都～献计献策。 ⒍在动词后，〈表〉趋向，继续做或曾经做过请进～。拿过～。一路走～。这衣服哪儿买～？ ⒎〈表〉粗略估计的数目两米～长。三十～岁。 ⒏助词。在一、二、三等数词后，〈表〉列举获得这一成果的原因一～是领导的关怀支持，二～是同志们的共同努力。 ⒐助词。诗歌里用着衬托，配合音节正月里～是新春。 ⒑［来回］ ①去了再回来。 ②往返一次。 ⒒［来往］ ①来和去。 ②交际。 ⒓［来历］人或事物的由来或经过。 ⒔［来源］事物的起源、根源。 ⒕［来着］助词。用于词尾。〈表〉已发生过的事昨天我们在这儿开会～着。 来lài 1.慰劳;劝勉。 2.通"赉"。送给;赐予。 |