小区吧首页 查名句 * 膻腥遥问谁

"膻腥遥问谁"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-03 14:18:10


简介: “膻腥遥问谁”出自唐代于鹄的《早上凌霄第六峰入紫谿礼白鹤观祠》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shān xīng yáo wèn shuí,诗句平仄:平平平仄平。
出处: 《早上凌霄第六峰入紫谿礼白鹤观祠》
内容:
路转第六峰,传是十里程。
放石试浅深,eg壁蛇鸟惊。
欲下先襞衣,路底避枯茎。
回途歇嵌窟,整带重冠缨。
及到紫石溪,晻晻已天明。
渐近神仙居,桂花湿溟溟。
阴苔无人踪,时得白鹤翎。
忽然见朱楼,象牌题玉京。
沈沈五云影,香风散萦萦。
清斋上玉堂,窗户悬水精。
青童撞金屑,杵臼声丁丁。
膻腥遥问谁,稽首称姓名。
若容在溪口,愿乞残雪英。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 于鹄
诗人介绍: 于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。
翻译: 第六峰路转,把这十里程。
放石试深浅,eg壁蛇鸟惊。
想下先褶衣,路底避枯茎。
回途中歇嵌入窟,整带重冠缨。
到紫石溪,阴沉沉已经天亮。
逐渐接近神仙居,桂花潮湿而失去。
阴苔没有人的踪迹,当时到白鹤翎。
忽然见到朱楼,象牌题仙境。
沈沈五云影,香风散绕围绕。
清斋上玉堂,窗户悬挂水晶。
青童撞金屑,杵臼声丁丁作响。膻腥遥问谁,稽首称姓名。
如果容在溪口,希望残雪英。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: lù zhuǎn dì liù fēng, chuán shì shí lǐ chéng.
路转第六峰,传是十里程。
fàng shí shì qiǎn shēn, eg bì shé niǎo jīng.
放石试浅深,eg壁蛇鸟惊。
yù xià xiān bì yī, lù dǐ bì kū jīng.
欲下先襞衣,路底避枯茎。
huí tú xiē qiàn kū, zhěng dài zhòng guān yīng.
回途歇嵌窟,整带重冠缨。
jí dào zǐ shí xī, àn àn yǐ tiān míng.
及到紫石溪,晻晻已天明。
jiàn jìn shén xiān jū, guì huā shī míng míng.
渐近神仙居,桂花湿溟溟。
yīn tái wú rén zōng, shí dé bái hè líng.
阴苔无人踪,时得白鹤翎。
hū rán jiàn zhū lóu, xiàng pái tí yù jīng.
忽然见朱楼,象牌题玉京。
shěn shěn wǔ yún yǐng, xiāng fēng sàn yíng yíng.
沈沈五云影,香风散萦萦。
qīng zhāi shàng yù táng, chuāng hù xuán shuǐ jīng.
清斋上玉堂,窗户悬水精。
qīng tóng zhuàng jīn xiè, chǔ jiù shēng dīng dīng.
青童撞金屑,杵臼声丁丁。
shān xīng yáo wèn shuí, qǐ shǒu chēng xìng míng.
膻腥遥问谁,稽首称姓名。
ruò róng zài xī kǒu, yuàn qǐ cán xuě yīng.
若容在溪口,愿乞残雪英。
韵脚: 拼音:shān xīng yáo wèn shuí
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :膻 (形声。从肉,亶声。本义羊臊气) 同本义。亦泛指臊气 蚊慕羊肉,羊肉膻也。--《庄子·综无鬼》 又如膻气(羊肉的气味);膻根(指羊);膻荤(指肉类或气味浓烈的食品。也作荤羶”);膻芗(祭祀时焚烧牛羊肠间脂肪所散发出来的气味);膻腻(腥膻油腻) 类似羊臊气的恶臭 王之嫔御,膻恶而不可亲。--《列子·周穆王》 又如膻腥(荤腥。亦指鱼肉类食物);膻秽(又臭又脏。谓肮脏丑恶) 有膻味的兽肉 膻,肉膻也。诗曰膻裼暴虎。--《说文》 又如膻肉(羊肉);膻食(膻荤。肉类食物);膻根(羊及羊肉的别称) 通 膻(羶)shān像羊肉那样的气味羊~气。 膻dàn 1.袒露。 2.见"膻中"。

:腥 腥气,泛指肉鱼、类及油脂的臭气味 腥臊并御。--《楚辞·屈原·涉江》。注臭也。” 王之厨馔,腥蝼不可飨。--《列子·周穆王》 水居者腥。--《吕氏春秋·本味》 扁地腥云。--清·林觉民《与妻书》 又如这碗鱼汤有点腥;腥腻(腥气油腻);血腥;腥臭;土腥气 病猪肉中像星或米粒的息肉 豕盲眡而交睫,腥。--《周礼·内饔》 通胜”。生肉 君赐腥,必熟而荐之。--《论语·乡党》 膳膏腥。--《礼记·内则》 胖如脯而腥者。--《周礼·内饔》郑注 荤腥,带腥气的食物 腥xīng ⒈〈古〉指生肉。现今指肉、鱼类等食品吃~。荤~。 ⒉鱼一类的气味~气。鱼~。血~味。

:遥 (形声。从辵 同本义 遥,远也。--《广雅》 遥,远也。梁楚曰遥。--《方言六》 遥遥,远也。--《广雅》 倚沼畦瀛兮遥望博。--《楚辞·招魂》。注遥,远也。” 可登而路遥。--《徐霞客游记·游黄山记》 遥闻深巷中犬吠。--《虞初新志·秋声诗自序》 遥闻汝哭声。--清·林觉民《与妻书》 遥语应元。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如遥天(远天);遥祭(向着远方而祭祀);遥领(间接治理,由远处控制监督);遥遥华胄(指远古时候的名门后裔);遥心(心向远方);遥目(远望);遥仰(对远地的人表示敬仰) 时间长 遥yáo远,长~远。~想。~控。~夜。路~。

:问 (形声。从口,门声。本义问,询问) 同本义 问,讯也。--《说文》 皇帝请问下民。--《书·吕刑》 时聘曰问。--《周礼·大宗伯》 小聘曰问。--《仪礼·聘礼》 问人于他邦。--《论语》 善问者如攻坚木。--《礼记·学记》 问女何所思,问女何所忆。--《乐府诗集·木兰诗》 问其故。--《列子·汤问》 跪问其故。--《后汉书·列女传》 景公问政孔子。--《史记·孔子世家》 豹往到邺,会长老,问之民所疾苦。--《史记·滑稽列传》 既克,公问其故。--《左传·庄公十年》 笑问客从何处来。--唐 问wèn ⒈不知的或不明白的请人解答请~。询~。去~明白。 ⒉审讯,查究,惩办~案。~罪。胁从不~。 ⒊管,追究,考察,干预过~。这件事你要亲自去~。 ⒋安慰,慰劳~候。慰~。 ⒌ ⒍ ①要求回答或解释的题目。 ②需要研究讨论或尚待解决之事遗留~题。 ③关键或重要之点~题所在。 ④事故或意外那辆汽车出~题了。

:谁 (形声。从言,隹声。金文字形,象鸟在叫。①基本义什么人。《左传·隐公元年》其谁曰不然?”②什么。《说文》何也。”) 哪个人或哪些人 莫愁前路无知己,天下谁人不识君--唐·高适《别董大》 又如那是谁;站在门口的人是谁;这个单位谁当政;你把书给了谁?谁承望(谁想到);谁家子(谁,何人);谁子(谁氏,何人);谁当(谁人,何人) 某人 每个人 表示疑问。指事物,相当于什么” 谁shéi(又读shuí)代词。 ⒈疑问代词。什么人~在说话? ⒉任何人这件事~都能做。