| 简介： | “尤难辄交亲”出自明代王绂的《蔡芝林为蒋公进求画扇遂题》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yóu nán zhé jiāo qīn，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《蔡芝林为蒋公进求画扇遂题》 |
| 内容： |
蒋君我未识，好事能延宾。 从游蔡夫子，是可知其人。 谓我隘而介，傲兀长居贫。 尚耽山水癖，豪缣扫嶙峋。 一介不以取，尤难辄交亲。 片纸畴可得，吾将永为珍。 夫子为之请，一一重具陈。 仍持君扇来，求写湘江春。 我闻夫子言，笑落头上巾。 丈夫贵知己，谊合情便真。 苟能志吾志，宁谓非吾伦。 况闻君远祖，三径招隐沦。 清风千载余，遐躅君能遵。 渍笔一挥洒，翛翛见霜筠。 交加林影间，团团月如银。 时方凉雨歇，斋居绝纤尘。 缅焉怀二仲，安能与之邻。 掷扇返夫子，衣袂凌风振。 为我先谢君，美酒宜多询。 秋高月明夜，直造君宁嗔。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王绂 |
| 诗人介绍： | 王绂， 明初大画家，擅长山水，尤精枯木竹石，画竹兼收北宋以来各名家之长，具有挥洒自如、纵横飘逸、清翠挺劲的独特风格，人称他的墨竹是“明朝第一”。永乐元年(1403年)开始参与编纂《永乐大典》。永乐十年拜中书舍人，派往北京，从事迁都的筹备工作。永乐十一年、十二年，两次随明成祖朱棣北巡，期间创作著名的《燕京八景图》。他绘画擅长山水，尤精枯木竹石。其山水画兼有王蒙郁苍的风格和倪瓒旷远的意境，对吴门画派的山水画有一定影响。但他不肯轻作山水画，故后人有“舍人风度冠时流，笔底江山不易求”的诗句。 |
| 翻译： | 蒋先生我不知道，好事能延宾。 交往蔡先生，这样就可以知道他的人。 说我狭隘而介，傲兀长在贫困。 还沉溺于山水成癖，豪缣扫嶙峋。 一个不拿，尤其难以就交亲。 片纸畴可能，我将永远为珍。 先生为他请求，一个重要陈述。 仍持你扇来，求写湘江春。 我听老师说，笑落头头巾上。 丈夫贵在知道自己，友谊与爱情就真。 如果能记住我的志向，难道说不是我伦。 耿况听说你远古祖先，三经招隐沦落。 清风千载我，遐躅您能遵守。 渍笔一挥洒，自由自在自由自在看到霜筠。 相交林影之间，团团月光如银。 当时正在凉雨歇，斋居绝纤尘。 缅甸的怀二仲，怎么能和他们的邻居。 掷扇返回先生，衣袖凌风振。 是我先向你道歉，美酒应该多询问。 秋季高月明夜，直到你宁愿生气。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jiǎng jūn wǒ wèi shí, hǎo shì néng yán bīn. 蒋君我未识，好事能延宾。 cóng yóu cài fū zǐ, shì kě zhī qí rén. 从游蔡夫子，是可知其人。 wèi wǒ ài ér jiè, ào wù zhǎng jū pín. 谓我隘而介，傲兀长居贫。 shàng dān shān shuǐ pǐ, háo jiān sǎo lín xún. 尚耽山水癖，豪缣扫嶙峋。 yī jiè bù yǐ qǔ, yóu nán zhé jiāo qīn. 一介不以取，尤难辄交亲。 piàn zhǐ chóu kě dé, wú jiāng yǒng wèi zhēn. 片纸畴可得，吾将永为珍。 fū zǐ wèi zhī qǐng, yī yī zhòng jù chén. 夫子为之请，一一重具陈。 réng chí jūn shàn lái, qiú xiě xiāng jiāng chūn. 仍持君扇来，求写湘江春。 wǒ wén fū zǐ yán, xiào luò tóu shàng jīn. 我闻夫子言，笑落头上巾。 zhàng fū guì zhī jǐ, yì hé qíng biàn zhēn. 丈夫贵知己，谊合情便真。 gǒu néng zhì wú zhì, níng wèi fēi wú lún. 苟能志吾志，宁谓非吾伦。 kuàng wén jūn yuǎn zǔ, sān jìng zhāo yǐn lún. 况闻君远祖，三径招隐沦。 qīng fēng qiān zǎi yú, xiá zhú jūn néng zūn. 清风千载余，遐躅君能遵。 zì bǐ yī huī sǎ, xiāo xiāo jiàn shuāng yún. 渍笔一挥洒，翛翛见霜筠。 jiāo jiā lín yǐng jiān, tuán tuán yuè rú yín. 交加林影间，团团月如银。 shí fāng liáng yǔ xiē, zhāi jū jué xiān chén. 时方凉雨歇，斋居绝纤尘。 miǎn yān huái èr zhòng, ān néng yǔ zhī lín. 缅焉怀二仲，安能与之邻。 zhì shàn fǎn fū zǐ, yī mèi líng fēng zhèn. 掷扇返夫子，衣袂凌风振。 wèi wǒ xiān xiè jūn, měi jiǔ yí duō xún. 为我先谢君，美酒宜多询。 qiū gāo yuè míng yè, zhí zào jūn níng chēn. 秋高月明夜，直造君宁嗔。 |
| 韵脚： | 拼音：yóu nán zhé jiāo qīn 平仄：平平平平平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
尤 ：尤
(形声,小篆字形,从乙,又声。乙象植物屈曲生长的样子,受到阻碍,则显示出它的优异。本义最优异)
同本义
尤,异也。--《说文》。朱骏声曰此字当之猶之古文,犬子也。
尤,怪也。--《小尔雅》
尤,异也。--《广雅》
夫有尤物。--《左传·昭公八年》。注异也。”
而视之尤。--《左传·襄公二十六年》。服注甚也。”
然有知强弱之所尤。--《管子·侈靡》。注殊绝也。”
夫子,物之尤也。--《庄子》
又如尤功(功绩最卓著。亦指功绩最卓著的人)
惊异
公饮之酒,厚酬之,赐及从者。司马
尤（尢）yóu
⒈更，特别，格外～其。～节约。～须注意。
⒉优秀的，突出的人，动物之～者也。无耻之～。
⒊过错，罪过非臣之～。以儆效～（用以儆戒学坏样的人）。〈引〉指责，归罪动而见～（见尤指责）。怨天～人。 难 ：难〈形〉 (形声。从隹声。从隹,与鸟有关。①本义支翅鸟。②假借为困难) 困难;艰难;不容易 非为织作迟,君家妇难为。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 蜀道之难,难于上青天。--李白《蜀道难》 又如难句(难得的佳句);难老(难于衰老);难行(难于施行;不容易走);难治(不容易治理);难航(不易舟行);难期(难及,难于企及);难义(不易索解的辞旨);难极(不易穷尽);难 疑(相互讨论不易索解,心存迷惑的要义);难乎为继(指前人做得太好,不易照样继续下去) 不可;不好 桓谭作论,明弱水之难航。╠ 难（難）nàn ⒈灾患灾～。患～。遭～。 ⒉反驳，质问，责备非～。责～。 难（難）nán ⒈艰辛，困苦，跟"易"相对艰～。困～。～题。～得。～能可贵。 ⒉敌，怨仇，使人不好办为～。这件事把他～住了。 ⒊不敢，不可，不能～办。～免。 ⒋不好～说。～听。～做。 ⒌ ①难以忍受。 ②窘叫人～堪。 ⒍ ①不容易做很为～。 ②使人为难别～为他了。 ③多亏，〈表〉谢意～为你了。 ⒎ ⒏ ①害羞大胆前去，不必怕～为情。 ②情面上过意不去这样对他，实在～为情。 难nuó 1.驱逐鬼疫◇作"傩"。 2.茂盛貌。 3.奈何。《左传．昭公十年》﹕"忠为令德，其子弗能任，罪犹及之，难不慎也。"杨树达曰﹕"按顾氏炎武云﹕言不可不慎。 非是。今定此字读如《左传》弃甲则那之那，奈何也。"见《词诠．卷二》。一说不可，不能。孔颖达疏﹕"言人居身难可不谨慎。" 4.语气助词。 辄 ：辄 (形声。本义车箱左右板上端向外翻出的部分,亦称车耳”) 同本义 姓 辄 专擅,独断专行,专权 辄,专辄也。--《广韵》 辄,遇事既然也。皆倚恃妄作之意。--《韵会》 臣辄敕主者及黄门令罢爽羲训吏兵,以就第。--《三国志》 甘受专辄之罪。--《晋书·刘弘传》 又如辄代(擅自替代);辄行(辄自行使);辄尔(任意);辄悔(擅自反悔;随便反悔) 辄 立即;就 饮少辄醉。--宋·欧阳修 辄（輙）zhé ⒈就，立即，总是动～得咎。所言～听。 ⒉〈古〉专擅，独断专行～行征伐。 交 ：交 (象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义交叉) 脚胫相交 交,交胫也。--《说文》 交足而待。--《战国策·秦策》 雕题交趾。--《礼记·王制》 又如交趾(古郡名『置,地处五岭以南一带。相传这里的人入睡时,两足相交) 交叉;交错,错杂 交臂厯指。--《庄子·天地》 交韔二弓。--《诗·秦风·小戎》 又如交裆(裤裆处);交拐(拐弯走);交戟(执戟相交);交牙(如犬牙相交叉);交歧(交错的路径) 结交; 交往 交游士林。--《资治通鉴》 又如交友(结交朋友);交礼(交往的礼节); 交jiāo ⒈付给，付托～付。～任务。～货。 ⒉互相，相互关联～换。～流。～际。～往。～易。～涉。 ⒊一齐，同时惊喜～加。贫困～迫。 ⒋友谊，情谊～谊。～情。 ⒌结好～友。结～。 ⒍相连，相错，交叉～界。～织。犬牙～错。 〈引〉 接触～兵（打仗）。～战。 ⒎跟斗跌～。 ⒏ ①各种运输与邮电通讯事业的总称。 ②往来通达。 ③特指交通员。抗日战争及解放战争时期做通信联络工作的人员。 ⒐ ①将经手的事务移交给接替的人她已办好～代工作。 ②也作"交待"。将事情或意见向有关人员说清楚～代政策。～待问题。 ③嘱咐～代注意事项。 亲 ：亲 (形声。从见,亲声。见”与至”义相通。本义亲爱) 同本义 亲,至也。从見,亲声,字亦作儭。--《说文》 亲,近也。--《广雅》 同人亲也。--《易·杂卦》 亲者属也。--《礼记·大传》 人之亲其兄之子。--《孟子》。注爱也。” 爱臣太亲,必危其身。--《韩非子·爱臣》 我有亲父兄。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 我有亲父母。 又如亲父(生父);亲爹(亲父);姑表亲;亲如一家;亲心(亲爱之心;父母爱护子女之心);亲厚(亲爱并加以厚待) 亲密。与疏”相对 王无亲 亲（觝）qīn ⒈父母双～。养～。 ⒉血统最近或夫妻关系的～姐妹。～人。 ⒊婚姻～事。 ⒋指新妇（新娘）娶～。送～。 ⒌有血统或婚姻关系的～戚。～朋。～表姑。 ⒍感情好，关系密切～密。～近。～如一家。 ⒎用嘴唇接触，表示喜爱～一～孩子。 ⒏本身，自己的～自。～身。～眼见到。～笔所写。事必躬～。 亲（觝）qìng ⒈ |