小区吧首页 查名句 H 回首谢罗罻

"回首谢罗罻"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 19:09:45


简介: “回首谢罗罻”出自宋代范成大的《温泉》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huí shǒu xiè luó wèi,诗句平仄:平仄仄平仄。
出处: 《温泉》
内容:
砂床毓灵源,石液漱和气。
郁攸甑常蒸,觱沸鼎百沸。
人生本无垢,安用涤肠胃。
一瓢灩清肥,回首谢罗罻
山深人迹罕,政以远为贵。
君看华清池,谈者至今讳。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

诗词:《温泉》
作者:范成大
朝代:宋代

砂床毓灵源,
石液漱和气。
郁攸甑常蒸,
觱沸鼎百沸。

人生本无垢,
安用涤肠胃。
一瓢灩清肥,
回首谢罗罻。

山深人迹罕,
政以远为贵。
君看华清池,
谈者至今讳。

中文译文:
温泉中蕴含着源远流长的灵气,
泉水如石液般冲刷着和谐氛围。
温泉池中的泥沙不断蒸发升腾,
热气从鼎中不断冒出。

人生本来没有污浊之物,
温泉具有涤净肠胃的功效。
一瓢温泉水洗净内脏,
回首看向华丽的罗罻。

山深处人迹稀少,
远离纷扰的生活更加珍贵。
请您看一看华清池,
至今仍有人避讳谈论。

诗意和赏析:
《温泉》这首诗描绘了温泉的景象,以及温泉对人的身心健康的益处。诗中通过对温泉的描写,表达了人生本无污垢,温泉可以洗涤内心和身体的含义。温泉被视为一种净化和舒缓的力量,能够带给人们宁静和放松的感觉。

诗中的山深人迹罕,政以远为贵一句,表达了远离尘嚣的环境对人们来说是宝贵的。诗人呼吁人们欣赏华清池,但同时也提到有些人至今对此避而不谈,这可能暗示了一些话题或事物具有敏感性,需要谨慎对待。

总的来说,这首诗通过温泉的形象,传达了对清净、健康和宁静的追求,同时也反映了社会中对某些话题的敏感性和避讳。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shā chuáng yù líng yuán, shí yè shù hé qì.
砂床毓灵源,石液漱和气。
yù yōu zèng cháng zhēng, bì fèi dǐng bǎi fèi.
郁攸甑常蒸,觱沸鼎百沸。
rén shēng běn wú gòu, ān yòng dí cháng wèi.
人生本无垢,安用涤肠胃。
yī piáo yàn qīng féi, huí shǒu xiè luó wèi.
一瓢灩清肥,回首谢罗罻。
shān shēn rén jī hǎn, zhèng yǐ yuǎn wèi guì.
山深人迹罕,政以远为贵。
jūn kàn huá qīng chí, tán zhě zhì jīn huì.
君看华清池,谈者至今讳。
韵脚: 拼音:huí shǒu xiè luó wèi
平仄:平仄仄平仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :回 (囘为回的古字; 廻为迴的俗字。囬、迴同回。象形。甲骨文象渊水回旋之形。本义回旋;旋转) 同本义 回,转也。--《说文》 昭回于天。--《诗·大雅·云汉》 图回天下于掌上而辨白黑。--《荀子·儒效》 诡文回波。--《淮南子·本经》 畔回穴其若兹兮。--《汉书·叙传》 虎鼓瑟兮鸾回车。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 山回路转不见君。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 廊腰缦回。--唐·杜枚《阿房宫赋》 峰回路转。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如回湍(回旋的急流);回倒(回旋倾倒);回纡(迂 回(囬)huí ⒈返,还,归~家乡。~祖国。~来吧。 ⒉答复,报答~音。~电。~报。 ⒊掉转,看过去,忆往昔~首。~顾。~忆。~心转意。 ⒋曲折,环绕,旋转~形针。峰~路转。巡~医疗。 ⒌量词两~事。他去了一~北京。 ⒍长篇小说的章节章~小说。第八~。 ⒎ ⒏ ⒐ ①头朝后转~头看。 ②等一会儿~头再说。 ③回归,返回切莫一去不~头。 ④醒悟,改邪归正~头是岸。 ⒑ ⒒

:首 (象形。金文字形,上面是头发和头皮,用以表示头盖;下面是眼睛,用以代表面部。本义头) 同本义 首,阳也。--《汉书·天文志》 首身离兮心不惩。--《楚辞·九歌·国殇》 愿言思伯,甘心首疾。--《诗·卫风·伯兮》 搔首踟蹰。--《诗·邶风·静女》 愿得将军之首以献秦。--《战国策·燕策》 以刀劈狼首。--《聊斋志异·狼三则》 又如昂首;叩首;搔首;首功(以获敌首论功);首虏(指斩获敌人的首级);首枕其股(让死者的头枕在自己的腿上。这是古代臣下对横遭杀害的君主表示哀痛之礼);首丘(归葬故乡; 亦指怀念故乡);首身 首shǒu ⒈头~饰。昂~阔步。俯~帖耳。 ⒉头头,最大的~领。罪魁祸~。 ⒊领导人~长。 ⒋最先,最早,第一~先。~创。~次。~席。~当其冲。~屈一指。 ⒌方面北~。下~。 ⒍有罪自陈或出面告发自~。出~。 ⒎量词。指诗词歌赋等民歌三~。唐诗三百~。 ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ①最重要的,第一位的。 ②首脑~要人物。 ⒔ ①为首的人或机关。 ②国家的主要领导人。

:谢 (形声。从言,射声。本义向人认错道歉) 同本义 自谢曰。--《战国策·赵策》 长跪而谢。--《战国策·魏策》 旦日不可不蚤自来谢项王。--《史记·项羽本纪》 惊谢曰。--清·周容《芋老人传》 又如谢咎(引咎自退;悔过;谢罪);谢错(认错赔不是);谢室(待罪之室) 用言辞委婉地推辞拒绝 乃召拜黯为淮阳太守,黯伏谢不受命。--《史记·汲黯列传》 谢媒人。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 楚而谢。--唐·李朝威《柳毅传》 谢客矣。--明·宗臣《报刘一丈书》 谢xiè ⒈感激~ ~你。感~。 ⒉道歉,认错~过。~罪。 ⒊〈古〉告诉多~后世人。 ⒋推辞,辞别~绝。~客。 ⒌衰亡,凋落新陈代~。花~花落。

:罗 (会意。甲骨文字形,象网中有隹,表示以网捕鸟的意思。小篆增加了糸”,表示结网所用的材料。本义用绳线结成的捕鸟网) 同本义 罗,以丝罟鸟也。--《说文》 有兔爰爰,雉离于罗。--《诗·王风·兔爰》 以天下为这罗,则雀不失矣。--《韩非子·难三》 不见篱间雀,见鹞自投罗。--曹植《野田黄雀行》 又如罗尉(捕鸟的网);罗落(截捕禽兽的用具);罗弋(捕鸟的工具) 轻软的丝织品 遍身罗绮。--宋·张俞《蚕妇》 湿罗幕。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 红罗复斗帐。--《玉台新咏·古诗为 罗(羅)luó ⒈捕鸟的网~网。 ⒉张网捕捉~雀。 ⒊招请,搜集~致。收~。~天下之士。 ⒋排列,散布~列。星~棋布。 ⒌稀疏而轻软的丝织品~衫。~扇。 ⒍一种细密的筛子绢~。铜丝~。 ⒎用罗筛东西~面。 ⒏量词。十二打(144个)为一~。 ⒐同"脶"。手指纹。 ⒑ ⒒ ⒓ 罗luo 1.语气词。