| 简介： | “竦若凌霜筠”出自宋代司马光的《河上督役怀器之寄呈公明叔度时器之鞫狱沧州》， 诗句共5个字，诗句拼音为：sǒng ruò líng shuāng yún，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《河上督役怀器之寄呈公明叔度时器之鞫狱沧州》 |
| 内容： |
河灾汎东郡，庐井多堙沦。 题舆得贤佐，姁妪安疲民。 遂令枯槁余，稍复苏阳春。 伊人屏外节，倜傥穷天真。 徒观浩荡波，莫测江海津。 矧兹同府士，一一随和珍。 公明抱全德，洞彻无缁磷。 叔度秉峻节，竦若凌霜筠。 顾兹不肖材，亦齿幕中宾。 同依松柏阴，共醉醍醐醇。 高论探要妙，佳句裁沮新。 有归纵难谑，杯案沾衣巾。 曾无礼节间，但以风期亲。 北州有疑狱，两造正纷纶。 当须于公断，然后无冤人。 送行出郊岐，扬鞭从此违。 隄繇春事起，行役未成归。 索居如几日，河草已芳菲。 徒然掩瑶瑟，坐叹知音稀。 昨夜西南风，梦中东北飞。 行行涉沧海，彷佛睹容晖。 寤思益惆怅，天长羽翼微。 离怀如柳色，极目正依依。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 司马光 |
| 诗人介绍： | 司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。 |
| 翻译： | 黄河水灾泛滥东郡，井田多填沦落。 题舆得到贤人辅佐，殉太太安疲惫的百姓。 就让干枯我，逐渐复苏阳春。 伊人屏外节，卓越研究天真。 徒看浩荡波涛，没有测量海津。 何况这同府士，一个随和珍。 公明抱着全德，洞彻没有黑磷。 叔度持高节，辣如果凌霜筠。 只是这样不肖材料，也是齿幕中宾。 同依附松柏阴，共醉醍醐醇。 高论探索奥妙，佳句裁决阻止新。 有归放难开玩笑，杯案沾衣巾。 毫无礼节之间，只因风期亲。 北州有疑难的案件，双方正纷乱。 必须在公断，然后没有受冤屈的人。 送行到岐，扬鞭从这违背。 堤繇春事发生，旅行没有成功回家。 独居如几天，黄河草已芳菲。 徒然掩潘瑟，因感叹知音稀少。 昨晚西南风，梦中东北飞。 行行涉沧海，仿佛看到容晖。 醒思更加惆怅，天长翅膀微。 离怀如柳色，极目正依依。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | hé zāi fàn dōng jùn, lú jǐng duō yīn lún. 河灾汎东郡，庐井多堙沦。 tí yú dé xián zuǒ, xǔ yù ān pí mín. 题舆得贤佐，姁妪安疲民。 suì lìng kū gǎo yú, shāo fù sū yáng chūn. 遂令枯槁余，稍复苏阳春。 yī rén píng wài jié, tì tǎng qióng tiān zhēn. 伊人屏外节，倜傥穷天真。 tú guān hào dàng bō, mò cè jiāng hǎi jīn. 徒观浩荡波，莫测江海津。 shěn zī tóng fǔ shì, yī yī suí hé zhēn. 矧兹同府士，一一随和珍。 gōng míng bào quán dé, dòng chè wú zī lín. 公明抱全德，洞彻无缁磷。 shū dù bǐng jùn jié, sǒng ruò líng shuāng yún. 叔度秉峻节，竦若凌霜筠。 gù zī bù xiào cái, yì chǐ mù zhōng bīn. 顾兹不肖材，亦齿幕中宾。 tóng yī sōng bǎi yīn, gòng zuì tí hú chún. 同依松柏阴，共醉醍醐醇。 gāo lùn tàn yào miào, jiā jù cái jǔ xīn. 高论探要妙，佳句裁沮新。 yǒu guī zòng nán xuè, bēi àn zhān yī jīn. 有归纵难谑，杯案沾衣巾。 céng wú lǐ jié jiān, dàn yǐ fēng qī qīn. 曾无礼节间，但以风期亲。 běi zhōu yǒu yí yù, liǎng zào zhèng fēn lún. 北州有疑狱，两造正纷纶。 dāng xū yú gōng duàn, rán hòu wú yuān rén. 当须于公断，然后无冤人。 sòng xíng chū jiāo qí, yáng biān cóng cǐ wéi. 送行出郊岐，扬鞭从此违。 dī yáo chūn shì qǐ, xíng yì wèi chéng guī. 隄繇春事起，行役未成归。 suǒ jū rú jǐ rì, hé cǎo yǐ fāng fēi. 索居如几日，河草已芳菲。 tú rán yǎn yáo sè, zuò tàn zhī yīn xī. 徒然掩瑶瑟，坐叹知音稀。 zuó yè xī nán fēng, mèng zhōng dōng běi fēi. 昨夜西南风，梦中东北飞。 xíng xíng shè cāng hǎi, fǎng fú dǔ róng huī. 行行涉沧海，彷佛睹容晖。 wù sī yì chóu chàng, tiān cháng yǔ yì wēi. 寤思益惆怅，天长羽翼微。 lí huái rú liǔ sè, jí mù zhèng yī yī. 离怀如柳色，极目正依依。 |
| 韵脚： | 拼音：sǒng ruò líng shuāng yún 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
竦 ：竦
(会意。从立,从束。立,站着。束,约束。本义肃敬;恭敬)
同本义
竦,敬也。--《说文》。段注敬者,肃也。”
巫从旁望空代祝,唇吻翕辟,不知何词。各各竦立以听。--《聊斋志异·促织》
又如竦然(肃然起敬的样子);竦听(肃然敬听);竦立(恭敬的站着);竦敬(肃然起敬);竦惧(肃立惶恐)
(企立,伸长脖子、提起脚跟站着)
寡人将竦意而览焉。--《汉书·东方朔传》
竦余身而顺止兮。--《后汉书·张衡传》
士卒皆山东人,竦而望归。--《汉书·韩王信传》
夫临搏而企竦,闻乐而窃者,或有赏音而识道也。--《文选
竦sǒng
⒈恐惧，惧怕毛骨～然。
⒉伸长脖子，提起脚后跟站着～而望归。
⒊肃敬，恭敬～然起敬。 若 ：若 (象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示顺从”。本义顺从) 同本义 若,顺也。--《尔雅·释名》 万民是若。--《诗·鲁颂·阙宫》 天子是若。--《诗·大雅·焌民》 有孚禺若。--《易·观》 钦若昊天。--《书·尧典》 不逢不若。--《左传·宣公三年》 又如若时(顺应天时);若淑(温顺而善良) 如同;像 圣人之德,若天之高,若地之普。--《墨子·尚贤中》 肌肤若 冰雪,绰约若处子。--《庄子·逍遥游》 关山度若飞。--《乐府诗集·木兰诗》 若ruò ⒈如，像，似乎欣喜～狂。～明～暗。～即～离。 ⒉如果，假如～是。天～有情天亦老。 ⒊你，你的～辈。～翁（你的父亲）。 ⒋奈～之何？ ⒌ ⒍ 若rě 1.见"般若"。 2.见"若干"。 凌 ：聆〈动〉 (形声。从耳,令声。本义细听) 同本义 聆广乐之九奏兮。--张衡《思玄赋》 宝玉接过来,一面目视其文,耳聆其歌。--《红楼梦》 扣而聆之。--宋·苏轼《石钟山记》 又如聆偈(听经);聆受(倾听并接受);聆训(听受训教);聆教(聆听教晦);聆音察理(听到声音就能明察事理) 明了,清楚 观读之者,晓然若盲之开目,聆然若聋之通耳。--汉·王充《论衡》 又如聆聆(明了,清楚) 凌líng ①冰；积聚的冰。 ②侵犯；欺压。 ③暴虐；凶恶。 ④压倒；胜过。 ⑤渡过；逾越。 ⑥乘，驾驭。 ⑦迎；冒。 ⑧升，登上。 ⑨迫近。~晨﹑~曉。 ⑩姓。 霜 ：霜 (形声。从雨,相声。本义在气温降到摄氏零度以下时,近地面空气中水汽的白色结晶) 同本义 霜,露所凝也。士气津液从地而生,薄以寒气则结为霜。--《说文》 霜者,天之所以杀也。--《汉书·董仲舒传》 履霜坚冰至。--《易·坤》 白露为霜。--《诗·秦风·蒹葭》 羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。--宋· 范仲淹《渔家傲》 每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。--清·方苞《左忠毅公逸事》 又如霜雪(比喻高洁清白);霜瓦(覆盖着白霜的瓦片);霜旦(下霜的早晨);霜甲(沾着霜的战甲);霜衣(寒衣);霜妃(指 霜shuāng ⒈地面上或近地面的水汽冷至摄氏零度以下凝结而成微细冰粒，附着于物体上有～。地上～。草上～。瓦上～。 ⒉白色鬓将～（〈喻〉年将老）。 ⒊像霜的柿～。 ⒋年白骨横千～。 筠 ：筠 jun 古州名 唐武德七年置。以地产筠篁得名。辖境约当今江西省高安、上高、新昌等县地 唐羁縻州,其地即今四川省南部的筠连县 筠 yun (形声。从竹,均声。本义竹子的青皮;竹皮) 同本义 筠,竹皮之美质也。--《广韵》 手握青筠之杖。--王嘉《拾遗记》 其在人也,如竹箭之有筠也。--《礼记》。郑玄注筠,竹之青皮也。” 绮窗唱和,指花月为题,绣阁论情,对松筠为誓。--《警世通言》 又如筠管(竹管);筠筒(竹筒);筠窗(竹窗);筠梯(竹梯);筠席(竹席); 筠床(竹床); 筠jūn ⒈筠连县，在四川省。 ⒉见yún。 筠yún ⒈竹皮，竹子。。 |