| 简介： | “筠篮撷翠爪甲香”出自宋代苏轼的《同正辅表兄游白水山》， 诗句共7个字，诗句拼音为：yún lán xié cuì zhǎo jiǎ xiāng，诗句平仄：平平平仄仄仄平。 |
| 出处： | 《同正辅表兄游白水山》 |
| 内容： |
伟哉造物真豪纵，攫土抟沙为此弄。 劈开翠峡走云雷，截破奔流作潭洞。 因随化人履巨迹，得与仙兄蹑飞鞚。 曳杖不知岩谷深，穿云但觉衣裘重。 坐看惊鸟投霜叶，知有老蛟蟠石瓮。 金沙玉砾粲可数，古镜宝奁寒不动。 念兄独立与世疏，绝境难到惟我共。 永辞角上两蛮触，一洗胸中九云梦。 浮来山高回望失，武陵路绝无人送。 筠篮撷翠爪甲香，素绠分碧银瓶冻。 归路霏霏汤谷暗，野堂活活神泉涌。 解衣浴此无垢人，身轻可试云间凤。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 伟大造物主真豪放，抓土传沙为这个游戏。 劈开翠峡走云雷，截断破奔流作潭洞。 尾随化人踩大脚印，能与神仙哥哥悄然鞚。 拖着手杖不知道山谷深，穿云只觉得衣服重。 坐看惊吓鸟投霜叶，知道有老蛟蟠石瓮。 金沙玉砾粲可数，古镜宝奁寒不动。 念哥哥独立和社会疏远，难到最高境界我们一起。 永别角上两个蛮触，一洗胸中九云梦。 浮来山高回头望失，武陵路没有人送。 箔篮撷翠指甲香，素绳分碧银瓶冻。 归路霏霏汤谷黑暗，野堂活活神泉涌出。 脱衣服洗澡这无垢人，身体轻可以试着云间凤凰。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | wěi zāi zào wù zhēn háo zòng, jué tǔ tuán shā wèi cǐ nòng. 伟哉造物真豪纵，攫土抟沙为此弄。 pī kāi cuì xiá zǒu yún léi, jié pò bēn liú zuò tán dòng. 劈开翠峡走云雷，截破奔流作潭洞。 yīn suí huà rén lǚ jù jī, dé yǔ xiān xiōng niè fēi kòng. 因随化人履巨迹，得与仙兄蹑飞鞚。 yè zhàng bù zhī yán gǔ shēn, chuān yún dàn jué yī qiú zhòng. 曳杖不知岩谷深，穿云但觉衣裘重。 zuò kàn jīng niǎo tóu shuāng yè, zhī yǒu lǎo jiāo pán shí wèng. 坐看惊鸟投霜叶，知有老蛟蟠石瓮。 jīn shā yù lì càn kě shǔ, gǔ jìng bǎo lián hán bù dòng. 金沙玉砾粲可数，古镜宝奁寒不动。 niàn xiōng dú lì yǔ shì shū, jué jìng nán dào wéi wǒ gòng. 念兄独立与世疏，绝境难到惟我共。 yǒng cí jiǎo shàng liǎng mán chù, yī xǐ xiōng zhōng jiǔ yún mèng. 永辞角上两蛮触，一洗胸中九云梦。 fú lái shān gāo huí wàng shī, wǔ líng lù jué wú rén sòng. 浮来山高回望失，武陵路绝无人送。 yún lán xié cuì zhǎo jiǎ xiāng, sù gěng fēn bì yín píng dòng. 筠篮撷翠爪甲香，素绠分碧银瓶冻。 guī lù fēi fēi tāng gǔ àn, yě táng huó huó shén quán yǒng. 归路霏霏汤谷暗，野堂活活神泉涌。 jiě yī yù cǐ wú gòu rén, shēn qīng kě shì yún jiān fèng. 解衣浴此无垢人，身轻可试云间凤。 |
| 韵脚： | 拼音：yún lán xié cuì zhǎo jiǎ xiāng 平仄：平平平仄仄仄平 韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
筠 ：筠 jun
古州名
唐武德七年置。以地产筠篁得名。辖境约当今江西省高安、上高、新昌等县地
唐羁縻州,其地即今四川省南部的筠连县
筠 yun
(形声。从竹,均声。本义竹子的青皮;竹皮)
同本义
筠,竹皮之美质也。--《广韵》
手握青筠之杖。--王嘉《拾遗记》
其在人也,如竹箭之有筠也。--《礼记》。郑玄注筠,竹之青皮也。”
绮窗唱和,指花月为题,绣阁论情,对松筠为誓。--《警世通言》
又如筠管(竹管);筠筒(竹筒);筠窗(竹窗);筠梯(竹梯);筠席(竹席); 筠床(竹床);
筠jūn
⒈筠连县，在四川省。
⒉见yún。
筠yún
⒈竹皮，竹子。。 篮 ：篮 (形声。从竹,监声。本义篮子,有提梁的竹制盛器。也有用藤条、柳条等编制而成的) 同本义 篮,大篝也。--《说文》 篮,筐也。--《广雅·释器》 又如篮儿(篮子);竹篮;提篮 篮球架上供投球用的带网的铁圈 竹轿 篮（籃）lán ⒈用竹、藤、柳条、塑料带等编成的上有提梁的盛物器竹～子。提～买菜。 ⒉指一种体育用品及体育活动～球。～架。～网。投～。 撷 ：撷 (形声。从手,颉声。本义采摘) 同本义 放翁日婆娑其间,掇其香以嗅,撷其颖以玩。--宋·陆游《东篱记》 又如撷了泮芹(考中;入学);撷芳(采摘花草);撷取精华 同襭”。把衣襟掖在腰带上以兜东西 撷xié ⒈摘取采～。 ⒉使用衣襟兜东西。 翠 ：翠 (形声。从羽,卒声。本义翠鸟) 鸟名,翠鸟。又专指雌性的翠鸟 又如翠以羽自残(翡翠鸟因羽色之美而被残杀。比喻人因有才而遭嫉害);翠毛(翠鸟的羽毛);翠羽(翠鸟的羽毛。古代多用作饰物);翠禽(翠鸟) 翠鸟的羽毛,可作装饰品 又指青、绿、碧色的玉石 翠 青、绿、碧之类的颜色 翠 cuì ①翠绿色～竹、～玉。 ②翡翠金玉珠～。 【翠湖春晓】民族管弦乐曲。聂耳创作于于1934年。根据昆明地区的洞经调改编。生动地表现了翠湖春晨的美景和游客赏景的欢悦。 【翠绿】像翡翠那样的绿色。 【翠鸟】鸟的一种。羽毛翠绿色，头部蓝黑色，喙长而直，尾羽短。羽毛可做装饰品。 【翠微】青绿的山色，又泛指青山。 爪 ：爪 zhao (象形。按甲骨文和小篆字形,又”是手,两点表手爪甲形。本义人的指甲、趾甲) 同本义 爪,人之指叉或亦通作爪。--《六书故》 又如爪甲(指或趾前的角质硬壳);爪翦(修剪手指甲或脚趾甲) 鸟兽的脚趾 蚓无爪牙之利。--《荀子·劝学》 虫已在爪下。--《聊斋志异·促织》 鳞爪飞扬。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如虎爪;猫爪;前爪;张牙舞爪;鹰爪;爪嘴(鸟类的爪和嘴);爪吻(鸷禽猛兽的爪和嘴。喻帮凶) 像爪的东西 抓,搔 爪zhǎo ⒈指甲或趾甲手～。脚～。又指鸟兽的脚趾鸡～。猫～。 爪zhuǎ ⒈禽兽的脚（多用于有尖甲的）鸡～。鹰～子。猫～儿。又指像爪的东西这是三个～儿的锅。 甲 ：甲 (象形。小篆字形,像草木生芽后所戴的种皮裂开的形象。本义种籽萌芽后所戴的种壳) 同本义 甲,东方之孟阳气萌动。从木,戴孚甲之象。--《说文》 甲象草木戴种而出之形。--《六书故》 雷雨作而百果草木皆甲坼(档??))。--《易·解》 又如莩甲;甲坼(甲宅。外壳裂开。指草木种子裂开硬壳发出芽头) 古时战士的护身衣,用皮革或金属制成。也叫铠” 献甲者执胄。--《礼记·曲礼》 殪以为大甲。--《国语·晋语》 齐国寡甲兵。--《战国策·齐策》 函人为甲。--《周礼·考工记》 擐甲执兵,固即死也。╠ 甲jiǎ ⒈天干的第一位。也用作次序第一～、乙、丙。〈引〉居首位，占第一～等。富～一方。桂林山水～天下。 ⒉动物护身的硬壳，也指手指或脚趾上的角质硬壳～虫。龟～。指～。趾～。 ⒊〈古〉军人打仗穿的护身服，用金属或皮革制成铠～。盔～。〈引〉披甲的士兵伏～将攻之。 ⒋用金属制成具有保护功能的装备装～车。 ⒌旧时户口编制的一种，若干户为一～，若干～为一保，～设～长。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 香 ：香 (会意字。据小篆,从黍,从甘。黍”表谷物;甘”表香甜美好。本义五谷的香) 同本义 香,芳也。春秋传曰香稷馨香。”--《说文》。朱骏声曰按,谷与酒臭曰香。” 黍稷靡馨。--《左传·僖公五年》 卬盛于豆,于豆于盛,其香始升。--《诗·大雅·生民》 有飶其香,邦家之光。--《诗·周颂·载芟》 稻花香里说丰年。--宋·辛弃疾《西江月》 淅玉炊香粳。--韩愈孟郊《城南联句》 泛指好闻的气味 二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。--陆游《梅花绝句》 又如香鼠(一种皮毛名贵的貂);香醪( 香xiāng ⒈气味好闻，味道鲜美，跟"臭"相对～气。～花。稻谷～。饭菜～。 ⒉指有香味的东西～水。檀～。洗发～波。 ⒊舒适，受欢迎睡得可～。这批货上市～得很。 |