小区吧首页 查名句 J 颈系一环犹莫屈

"颈系一环犹莫屈"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-04 04:36:23


简介: “颈系一环犹莫屈”出自宋代贺铸的《玉钩环歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jǐng xì yī huán yóu mò qū,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
出处: 《玉钩环歌》
内容:
良工得玉蓝溪窟,相璞命形心匠出。
螳蜋倔强疑有骨,颈系一环犹莫屈
镜湖老狂厌袍笏,素裰纁绦须此物。
价比连城不容乞,王孙辍好人所难。
何以报之明月盘,薰炉波面山漓岏。
吾乡美笴鵾鸡翰,闽瓷兔碗霜毛寒。
称是头贡双龙团,聊送公斋增冗长。
短歌粗可评珍贶,吾方野装事游放。
局步臞颜曳藜杖,薄暮微吟江汉上。
彼渔丈人误相访,谓似三闾大夫样。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 贺铸
诗人介绍: 贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
翻译:

《玉钩环歌》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

良工得玉蓝溪窟,
相璞命形心匠出。
螳蜋倔强疑有骨,
颈系一环犹莫屈。

这首诗词以描写玉器制作过程为主题。诗人称赞了技艺高超的工匠,他们在玉蓝溪的山洞中发现了上等的玉石,经过精心的琢磨和雕刻,将玉石打磨成美丽的玉器。诗中的"相璞命形心匠出"表达了工匠们将原始的玉石雕琢成精美的艺术品的能力和智慧。

螳蜋倔强疑有骨,
颈系一环犹莫屈。

这两句诗描述了玉器的坚韧和强大。螳蜋是一种昆虫,它的身体非常坚硬,诗人用它来比喻玉器的质地。即使将玉器弯曲,也不会断裂,表达了玉器的坚固和不可摧毁的特性。

镜湖老狂厌袍笏,
素裰纁绦须此物。
价比连城不容乞,
王孙辍好人所难。

这几句诗描述了玉器的珍贵和高贵。诗人说,即使是湖中的老狂人也对这些玉器感到厌倦,因为他们已经见过太多的珍宝。玉器的质地高雅,与贵族的服饰相得益彰。它们的价值堪比城池,不是普通人可以乞求得到的。即使是王孙也难以拥有这样的珍宝。

何以报之明月盘,
薰炉波面山漓岏。
吾乡美笴鵾鸡翰,
闽瓷兔碗霜毛寒。

这几句诗表达了诗人对玉器的喜爱和赞美。诗人问,如何才能报答这些珍贵的玉器呢?他将它们比作明亮的月亮,或者是薰炉上波浪翻滚的景象。诗人提到了他的家乡,称赞那里的美丽景色和精美的陶瓷器皿。他将这些与玉器相提并论,表达了对玉器的赞美之情。

称是头贡双龙团,
聊送公斋增冗长。
短歌粗可评珍贶,
吾方野装事游放。
局步臞颜曳藜杖,
薄暮微吟江汉上。
彼渔丈人误相访,
谓似三闾大夫样。

最后几句诗描述了诗人的生活态度和心境。诗人说,这首诗只是粗浅的赞美之词,不足以表达对玉器的真正赞美。他自称为野人,喜欢自由自在地游荡。他在黄昏时分漫步于江汉之间,吟唱着自己的诗歌。有一位渔夫误以为他是三闾大夫(古代贵族),这表明诗人的形象和气质与贵族相似。

总的来说,这首诗词以描写玉器制作过程为主线,表达了对玉器的赞美和珍视之情。通过对玉器的描绘,诗人展示了玉器的坚韧、高贵和珍贵,同时也表达了自己对自由和自然的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: liáng gōng dé yù lán xī kū, xiāng pú mìng xíng xīn jiàng chū.
良工得玉蓝溪窟,相璞命形心匠出。
táng láng jué jiàng yí yǒu gǔ, jǐng xì yī huán yóu mò qū.
螳蜋倔强疑有骨,颈系一环犹莫屈。
jìng hú lǎo kuáng yàn páo hù, sù duō xūn tāo xū cǐ wù.
镜湖老狂厌袍笏,素裰纁绦须此物。
jià bǐ lián chéng bù róng qǐ, wáng sūn chuò hǎo rén suǒ nán.
价比连城不容乞,王孙辍好人所难。
hé yǐ bào zhī míng yuè pán, xūn lú bō miàn shān lí wán.
何以报之明月盘,薰炉波面山漓岏。
wú xiāng měi gǎn kūn jī hàn, mǐn cí tù wǎn shuāng máo hán.
吾乡美笴鵾鸡翰,闽瓷兔碗霜毛寒。
chēng shì tóu gòng shuāng lóng tuán, liáo sòng gōng zhāi zēng rǒng cháng.
称是头贡双龙团,聊送公斋增冗长。
duǎn gē cū kě píng zhēn kuàng, wú fāng yě zhuāng shì yóu fàng.
短歌粗可评珍贶,吾方野装事游放。
jú bù qú yán yè lí zhàng, bó mù wēi yín jiāng hàn shàng.
局步臞颜曳藜杖,薄暮微吟江汉上。
bǐ yú zhàng rén wù xiāng fǎng, wèi shì sān lǘ dài fū yàng.
彼渔丈人误相访,谓似三闾大夫样。
韵脚: 拼音:jǐng xì yī huán yóu mò qū
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声五物   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :颈 (形声。从刀,巠声。从页”,表示与头有关。本义颈项) 同本义 颈,头茎也。--《说文》 小人莫不延颈举踵而愿曰。--《荀子·荣辱》 譬之是犹欲寿而歾颈也。--《荀子·彊国》 喜则交颈相靡。--《庄子·马蹄》 折颈而死。--《韩非子·五蠹》 颈血溅大王。--《史记·廉颇蔺相如列传》 伸颈,侧目。--《虞初新志·秋声诗自序》 抚其颈曰。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如颈血(刎颈时流出的血。比喻不惜一死) 器物像颈或部位相当于颈的部分 脖子的前面部分 颈(頸)jǐng ⒈俗称"脖子",头与躯干相连的部分引~高歌。 ⒉物体像颈的部分瓶~。 颈gěng 1.见"脖颈"。

:系 ji 拴;系结 忽风云腾涌,急系缆。--陆游《过小孤山大孤山》 系之苇召。--《荀子·劝学》 又如系腰(腰带);系鞋带;把晾衣服绳系在树上;她的头发上系了一根红缎带;腰上系了一根紫色的…腰带;把卡片系在包上;把衣服扣系上 约束;羁绊 愚士系俗兮,窘若囚拘。--汉·贾谊《鹏鸟赋》 拘囚 累及好人,无故系狱。--元·关汉卿《裴度还带》 留意;挂念 牵涉;关连 穷通各问命,不系才不才。--唐·白居易《谕友》 系 xi 系(續)jì ⒈结,缚,扣~鞋带。 ⒉见xì。 系xì ⒈有联属、有条理的~统。水~。世~。派~。一~列。 ⒉高等学校中按学科设置的教学单位哲学~。数学~。生物~。 ⒊是确~真情。 ⒋关联,联结关~。联~。 ⒌继,连结~踵(接踵而来,一个接着一个)。 ⒍带子袜~。鞋~。 ⒎拴,绑,捆着送达~马。~绊其足。将车上的东西~着拿下来。〈引〉拘囚,拘束~狱。~于习俗。 ⒏挂,悬~念。群言~于口。 ⒐地层系统分类的第二级,比界小,相当于地质年代的纪。

:一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数~龙~猪。 ⒉纯,专~心~意。用心~也。 ⒊相同,同样~致。~模~样。 ⒋全,满~如既往。~网打尽。~身是胆。 ⒌又,其它,另外昆明市~名春城。 ⒍用在重叠动词的中间,〈表〉稍微,短暂试~试。望~望。停~停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢~想到要回祖国,就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着~教就懂。~学就会。 ⒏〈古〉副词。乃,竟~至此乎! ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦,一经~闻人之过,终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定~定的阶级。 ②相当工作上取得了~定的成绩。 ③规定,确定按~定的规章办事。 ④必然共产主义~定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖

:环 (形声。从玉,本义圆形而中间有孔的玉器) 同本义 环,璧也。--《说文》 肉好若一谓之不。--《尔雅·释器》。李注其孔及边肉大小适等。” 行步则有环珮之声。--《礼记·经解》 孔子佩象环五寸。--《礼记·玉藻》 闻水声,如鸣佩环。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 腰白玉之环。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如环佩(古人衣带上所系的佩玉);环玦(玉环和玉玦);环琨(环与琨,并为玉佩);环塡(两种玉制的耳饰。环,耳环。塡,冠冕上的塞耳之玉) 泛指圆圈形的物品 布巾环幅。--《仪礼·士丧 环(環)huán ⒈玉圈她手上带有碧~。 ⒉圈形的东西门~。滚铁~。 ⒊围绕~绕。群山~抱。~顾周围。 ⒋射击、射箭时击中环靶的环数中十~。 ⒌ ⒍ 环huàn 1.击退,使退却。

:犹 (形声。从犬,酋(尤)声。本义一种猿类动物) 兽名★属,也叫犹猢”,形如麂 猶,愑属。--《说文》。字亦作猷。 犹如麂,善登木。--《尔雅》 犹,五尺大犬也。--《释文》引《尸子》 犹,兽名也。--《颜氏家训·书证》 犹与未决。--《史记·吕后纪》。索隐犹,猿类也。夘鼻长尾 ,性多疑。” 山多犹猢,似猴而短足好游崖树,一腾百步,或三百丈,顺往倒返,乘空若飞。--《水经注》 犬子 犹,《说文》陇西谓犬子为犹。”--《集韵》 犹 如同∶比 此犹文轩之与敝舆。╠ 犹(猶)yóu ⒈一种猿类动物~猢。 ⒉如,同,好像~如。过~不及。虽死~生。 ⒊还,尚且记忆~新。困兽~斗。 ⒋ 犹yáo 1.摇动。

:莫 表示否定,相当于不” 莫相知。--唐·柳宗元《三戒》 莫敢过其门。--唐·柳宗元《童区寄传》 故莫能知。--宋·苏轼《石钟山记》 莫能得。--《史记·魏公子列传》 又如莫得(没有);爱莫能助;一筹莫展;莫可奈何(犹言无可奈何);莫之奈何(对它们无可奈何);莫或(没有);莫奈何(无可奈何) 表示劝戒。不要;不可;不能 慎莫留。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 莫相忘。 莫愁前路无知己。--唐·高适《别董大》 莫用众人。--《资治通鉴》 又如闲人莫入;莫怪(不要怪罪);莫教(休教,别让);莫得(休得,不得 莫mò ⒈不要,不能闲人~进。变化~测。 ⒉无,没有~此为甚。~不称快。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ⒎〈古〉同"暮"。日落的时候。 莫mù 1.日落时,傍晩。 2.时间将尽。 3.昏暗。 4.酸模。野菜的一种。 5.通"幕"。参见"莫府"。 6.通"慕"。贪慕。 莫mì 1.封;覆盖。

:屈〈动〉 (形声。从尸,出声。尸,古文字中是假卧着的人形。本义弯曲) 同本义 屈,拗曲。--《广韵》 凡曲而不伸者皆曰屈。--《正字通》 尺蠖之屈,以求信也。--《易·系辞》 猬缩蠖屈。--马中锡《中山狼传》 不可屈伸。--明·宋濂《送东阳马生序》 安能屈豪杰。--明·张溥《五人墓碑记》 屈膝叩首。--清·方苞《狱中杂记》 不当屈。--清·张廷玉《明史》 又如屈指询算(迷信指用手指占算);屈律(弯曲的样子);屈卮(有弯曲把手的酒杯);屈申(屈伸。屈曲和伸展);诎屈(曲折;弯曲);屈伸(屈曲);屈屈(弯弯曲曲);屈蠖(曲身 屈qū ⒈弯曲,跟伸相对~膝。~指可数。 ⒉低头,妥协,服输,顺从~服。~从。不~不挠。 ⒊冤枉,使人不痛快冤~。委~。受~。 ⒋理亏理~词穷。 ⒌ 屈jué 1.短。 2.竭尽,穷尽。 3.见"屈奇。" 4.通"倔"。参见"屈强"。 5.通"崛"。参见"屈起"。