简介: | “瞥波细萍浮荡漾”出自元代汪克宽的《题道士张湛然弹琴诗卷》, 诗句共7个字,诗句拼音为:piē bō xì píng fú dàng yàng,诗句平仄:平平仄平平仄仄。 |
出处: | 《题道士张湛然弹琴诗卷》 |
内容: |
峄山白桐千年枝,金星烂烂蛇蚹皮。 文光七轸蓝田玉,冰弦细绕吴蚕丝。 丹山云暖凤皇语,露草寒蛩诉秋雨。 娥英泣洒湘筠斑,迁客相逢话羁旅。 翠岩悬瀑锵琼瑶,雷霆霹雳轰层霄。 瞥波细萍浮荡漾,劈空轻絮飞飘飖。 仙林唳鹤惊离别,老龙湫底吟寒月。 海门送上子胥潮,澎湃奔腾卷残雪。 羽人潇洒颜如仙,冯虚来往黄山巅。 古音净洗筝琶耳,何须更濯丹砂泉? |
朝代: | 元代 |
分类: | |
诗人: | 汪克宽 |
诗人介绍: | (1304—1372)元明间徽州府祁门人,字德辅,一字仲裕。元泰定帝泰定二年举人。会试以答策伉直见黜,弃科举业,尽力于经学。教授于宣城、歙县间,四方学士执经门下者甚众,学者称环谷先生。明洪武初,聘修《元史》,辞归后,结庐石门山。有《春秋经传附录纂疏》、《程朱易传义音考》、《诗集传音义会通》、《礼经补逸》、《环谷集》。 |
翻译: |
《题道士张湛然弹琴诗卷》是元代作家汪克宽创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | yì shān bái tóng qiān nián zhī, jīn xīng làn làn shé fù pí. 峄山白桐千年枝,金星烂烂蛇蚹皮。 wén guāng qī zhěn lán tián yù, bīng xián xì rào wú cán sī. 文光七轸蓝田玉,冰弦细绕吴蚕丝。 dān shān yún nuǎn fèng huáng yǔ, lù cǎo hán qióng sù qiū yǔ. 丹山云暖凤皇语,露草寒蛩诉秋雨。 é yīng qì sǎ xiāng yún bān, qiān kè xiāng féng huà jī lǚ. 娥英泣洒湘筠斑,迁客相逢话羁旅。 cuì yán xuán bào qiāng qióng yáo, léi tíng pī lì hōng céng xiāo. 翠岩悬瀑锵琼瑶,雷霆霹雳轰层霄。 piē bō xì píng fú dàng yàng, pī kōng qīng xù fēi piāo yáo. 瞥波细萍浮荡漾,劈空轻絮飞飘飖。 xiān lín lì hè jīng lí bié, lǎo lóng qiū dǐ yín hán yuè. 仙林唳鹤惊离别,老龙湫底吟寒月。 hǎi mén sòng shàng zi xū cháo, péng pài bēn téng juǎn cán xuě. 海门送上子胥潮,澎湃奔腾卷残雪。 yǔ rén xiāo sǎ yán rú xiān, féng xū lái wǎng huáng shān diān. 羽人潇洒颜如仙,冯虚来往黄山巅。 gǔ yīn jìng xǐ zhēng pá ěr, hé xū gèng zhuó dān shā quán? 古音净洗筝琶耳,何须更濯丹砂泉? |
韵脚: | 拼音:piē bō xì píng fú dàng yàng 平仄:平平仄平平仄仄 韵脚:(仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
瞥 :瞥
(形声。从目,敝声。本义眼光掠过)
同本义
瞥,过目也,一曰财见也。--《说文》
譬之犹一覕也。--《庄子·徐无鬼》
游尘外而瞥天兮。--张衡《思玄赋》
一鸡瞥来。--《聊斋志异·促织》
又如他刚要插嘴,妈妈瞥了他一眼;瞥观(暂观;偶尔阅览)
暂现,很快地出现一下
瞥若电灭。--张衡《舞赋》
又如瞥目(极言时间之短);瞥映(暂照);瞥眼间(一转眼间。极言时间短暂);故宫一瞥
瞥 〈副〉
突然,倏忽
瞥piē
⒈眼光掠过,匆匆一看~见。~了一眼。
⒉短暂地出现游鱼~ ~。 波 :波 (形声。从水,皮声。本义波浪,水自身涌动而成波动的水面) 同本义 波,水涌流也。--《说文》 规有摩而水有波。--《韩非子·八说》 起波涛。--《淮南子·人间》。注波者,涌起。” 河渭为之波荡。--张衡《西京赋》 扬素波而挥连珠兮。--《文选·王褒·洞箫赋》 清风徐来,水波不兴。--苏轼《赤壁赋》 洪波涌起。--《乐府诗集·曹操·步出夏门行》 又如波磔(向右下捺的一笔叫磔,波浪形的叫波磔);波查(苦难;折磨);波平如镜(水面平静如镜);波臣为虐(指水灾);波骇(水波激烈动荡。引申为受到震撼);波峭(指岩石 细 :细 (形声。从系,囟声。系,细丝。本义细小) 同本义⊥大”相对 细,微也。--《说文》。按,细者,细之微也。 细,小也。--《广雅》 细人之爱人也以姑息。--《礼记·檀弓》 细钧有钟无閐。--《国语·周语》 此吾所谓君子明细而不明大也。--《墨子·天志中》 不积细流。--《荀子·劝学》 游鱼细石,直视无碍。--吴均《与朱元思书》 斜风细雨。--唐·张志和《渔歌子》 不知其细。--清·刘开《问说》 又如细崽(细作;西崽);细人(细作;姬妾);细探人(多指军队中的探子);细士(小人) 纤细⊥粗”相 细xì ⒈微,小,跟"大"、"巨"、"粗"等相对~微。~小。~末。~声。~铁丝。~石沙。 ⒉精致~致。精~。景德镇~瓷。 ⒊周密~密。仔~。大胆心~。精打~算。~心观察。 ⒋详~说。详~。 ⒌微小的,具体的事无巨~。注意~节。 ⒍一点一滴,俭朴~水长流。他们过日子很~。 ⒎ 萍 :萍〈名〉 (会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义浮萍) 同本义 萍,苹也。水草也。--《说文》 蓱始生。--《礼记·月令》。注蓱,萍也。其大者曰蘯。” 山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。--宋·文天祥《过零丁洋》 又如萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合);萍浮(浮萍飘迹水面。比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定);萍迹(喻人四处飘流,行踪无定);萍流(飘流) 萍píng ⒈[浮萍]也叫"水萍"。一年生草本,浮在水面,根垂在水里,有青~、紫~等。全草可供药用,又可作饲料或绿肥。 ⒉[萍踪]〈喻〉行踪不定。 ⒊[萍水相逢]〈喻〉不认识的人偶然相遇。 浮 :浮〈动〉 (形声。从水,孚声。本义漂流,漂浮) 同本义 浮,氾也。--《说文》 载沉载浮。--《诗·小雅·菁菁者莪》 浮,漂也。浮游也。--《广雅》 乘桴浮于海。--《论语·公冶长》 浮于济漯。--《书·禹贡》 过夏首而西浮兮。--《楚辞·哀郢》 浮天无岸。--《文选·桦·海赋》 皓月千里,浮光跃金。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 交语速装束,络绎如浮云。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如油浮于水面;浮梗(随水漂浮的残梗);浮蛆(酿酒未熟时,漂浮在酒浆上的泡沫);浮没(漂流淹没);浮月(浮在水面的月影)。也指 浮 fú ⒈漂,跟"沉"相对漂~。飘~。~云。~力。〈引〉行船~长江而下。 ⒉表面的~皮。鞋上有~土。 ⒊空虚,不实在~夸。虚~。抑~华。 ⒋不沉着,不冷静轻~。~躁。 ⒌暂时,不定的~记。~支。 ⒍超过,多于~额。官~于事。 ⒎ 【浮雕】在平面上雕出凸起的雕塑形象。 ⒏ 【浮屠】 【浮图】 ①佛(释迦牟尼)。 ②和尚。 ③佛塔七级~屠。 荡 :荡 (会意。从皿,从汤,汤亦声。本义洗涤) 同本义 荡亡秦之毒螫。--班固《西都赋》 动;摇动;震动 此四六者不荡,胸中则正。--《庄子·庚桑楚》 天下不能荡也。--《荀子·劝学》 以荡上心。--《吕氏春秋·季春纪》 以其休止不荡也。--《淮南子·说山》 从流漂荡,任意东西。--吴均《与朱元思书》 波心荡,冷月无声。--宋·姜夔《扬州慢》 又如;荡突(冲撞);荡心(摇荡心神);荡摇(动摇);荡荡悠悠(摇荡、飘流的样子) 清除 荡平塞表。--曹操《表论田畴功》 又如荡风 荡 dàng ①摇动;摆动动~、飘~。 ②无事走来走去;闲~。 ③清洗~涤。 ④清除全部弄光;扫~。 ⑤放纵;行为不检点放~。 ⑥浅水湖芦苇~。 【荡涤】冲洗;清除。 【荡气回肠】见【回肠荡气】。 【荡然】形容原有的东西完全消失~无存。 【荡漾】(水波等)轻轻动微波~、春风~。 荡tàng 1.量词。 荡tāng 1.古水名。即今之汤水,在河南省汤阴县北境。 漾 :漾 古水名。漾水 汉水上流,源出陕西省宁羌县北潘冢山 即今嘉陵江上源的西汉水 漾,漾水。出陇西相氐道,东至武都为汉。--《说文》 漾 水动荡。水面上起波纹;有细浪起伏 涟漪繁波漾。--谢惠连《泛南湖至石帆》 又如漾驰(水流平缓) 因充满或盛满而溢出 泛,荡 飘动;晃动 抛掷;丢弃 把一大块石头漾在奉符县河里。--《喻世明言》 又如漾开(抛开;离开);漾砖(投掷砖块) 漾yàng ⒈水动荡的样子微波荡~。 ⒉充满而溢出来茶水~了。奶~出来了。 |