小区吧首页 查名句 L 霖霪大雨

"霖霪大雨"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 08:10:04


简介: “霖霪大雨”出自宋代释如净的《偈颂三十八首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:lín yín dà yǔ,诗句平仄:平平仄仄。
出处: 《偈颂三十八首》
内容:
霖霪大雨,害远大晴。
虾蟆啼,蚯吲鸣,古佛不曾过去,发挥金刚眼睛。
咄,葛藤葛藤。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 释如净
诗人介绍: 释如净,字长翁(《中国佛学人名辞典》),俗姓俞,明州苇江(今浙江宁波)人。初自芙蓉山至明州雪窦山谒智鉴禅师,相侍十五年。宁宗嘉定三年(一二一○)受请住建康府清凉寺。迁台州瑞岩寺、临安府净慈寺、庆元府瑞岩寺,再住净慈寺。晚受诏住庆元府天童山景德寺。为青原下十六世,雪窦智鉴禅师法嗣。约卒于理宗宝庆间,行脚四十馀年,卒年六十六。有《天童如净禅师语录》二卷、《天童如净禅师续语录》一卷,收入《续藏经》。
翻译:

译文:大雨倾盆,雨水害了远处的晴朗天气。蟾蜍在叫,蚯蚓在嗡鸣,古佛从未离去,展现了金刚般的智慧。哈,葛藤纠缠。

诗意:这首诗的意象主要围绕雨水和一些动物展开,通过具象的描述,表达了一种自然的平衡和秩序。大雨倾盆时,会打乱人们的日常生活,但它也是自然界的一部分,没有过去也没有未来。虾蟆和蚯蚓的叫声嗡鸣,仿佛在宣示它们也是这个世界的一部分。同时,诗中提到的古佛和金刚眼睛展现了一种智慧和力量,暗示了人们应该以智慧的眼光看待事物,以平衡的态度面对世界的变化。

赏析:这首诗以简练的语言展现了自然界中的一些现象,通过对细枝末节的描写,道出了人们应该以开放的心态看待自然界的变化。作者巧妙地利用了动物的形象和古佛的象征意义,将自然界和人类的智慧结合起来,凸显了智慧和平衡的重要性。整首诗以平和、平衡的语气展开,给人以静谧而深邃的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lín yín dà yǔ, hài yuǎn dà qíng.
霖霪大雨,害远大晴。
há ma tí, qiū yǐn míng,
虾蟆啼,蚯吲鸣,
gǔ fó bù céng guò qù, fā huī jīn gāng yǎn jīng.
古佛不曾过去,发挥金刚眼睛。
duō, gé téng gé téng.
咄,葛藤葛藤。
韵脚: 拼音:lín yín dà yǔ
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :霖〈名〉 (形声。从雨,林声。本义久下不停的雨) 同本义 霖,雨三日以往也。--《说文》 天之无烈风淫雨。--《书·大传四》。注淫雨谓之霖。” 凡雨三日以往为霖。--《左传·隐公九年》 用汝作霖雨。--《国语·楚语》 七月大霖雨者,人怨之所致。--《汉书·高帝纪》 动商则秋霖春降。(动商吹奏商调之曲。)--成公子安《啸赋》 又如霖雨;霖霖(形容久雨不停) 雨 不知短发能多少,一滴秋霖白一茎。--韩偓《秋霖夜忆家》 又如甘霖 霖 〈动〉 久雨不止 景公之时, 霖lín久下不停的雨秋~。也指对农作物有益的雨甘~。

:霪 久雨。通作淫” 霪雨霏霏,连月不开。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如霪雨(久雨);霪霖(同霪雨);霪潦(久雨成涝) 霪yín久雨~雨成灾。

:大 (象形。甲骨文字形,象人的正面形,有手有脚。大”是汉字部首之一,从大”的字往往与人类或人事有关。本义大小的大”) 形容体积、面积、数量、力量、规模、程度等方面超过一般或超过所比较的对象。与小”相对 大,天大地大人亦大,故大象人形。古文大也,籀文介,改古文亦象人形。凡大人、大夫、太子、太君,皆尊词。--《说文》 遵彼大路兮。--《诗·郑风·遵大路》 大有。--《易》。释文大有,包容丰富之象。” 大报天而主日也。--《礼记·郊特牲》。 其朝践用两大尊。--《周礼·司尊彝》。司农

:雨 雨,从云层中降向地面的水 雨,濡物者也。--《管子·形势解》 积土成山,风雨兴焉。--《荀子》 又如雨过天晴(像雨后晴空般的蓝色);雨打梨花(喻指零乱不堪的狼狈情景);雨打鸡(喻浑身湿淋淋的状态);雨毛(细雨);雨泣(泪流如雨) 比喻朋友 常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。--唐·杜甫《秋述》 比喻教导之言,教泽 泽雨无偏,心田受润。--南朝梁·简文帝《上大法颂表》 譬喻密集 譬喻离散 风 雨yǔ从云层降落到地面的水滴。它是水蒸气上升到天空,遇冷凝集成云,聚集成大水点而下落下~。〈喻〉密集降落而像雨点的枪林弹~。 雨yù从天上落下~雹。~雪。