| 简介： | “铁柱罗浮西”出自宋代苏轼的《西新桥》， 诗句共5个字，诗句拼音为：tiě zhù luó fú xī，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《西新桥》 |
| 内容： |
昔桥本千柱，挂湖如断霓。 浮梁陷积淖，破板随奔溪。 笑看远岸没，坐觉孤城低。 聊因三农隙，稍进百步堤。 炎州无坚植，潦水轻推挤。 千年谁在者，铁柱罗浮西。 独有石盐木，白蚁不敢跻。 似开铜驼峰，如凿铁马蹄。 岌岌类鞭石，山川非会稽。 嗟我久阁笔，不书纸尾鹥。 萧然无尺箠，欲构飞空梯。 百夫下一?戈，椓此百尺泥。 （桥柱石磉下，皆有坚木，椓入泥中丈馀，谓之顶桩。 ）探囊赖故侯，宝钱出金闺。 （子由之妇史，顷入内，得赐黄金钱数千助施。 ）父老喜云集，箪壶无空携。 三日饮不散，杀尽西村鸡。 似闻百岁前，海近湖有犀。 （丰湖旧名鳄湖，盖尝有鲛鳄之类。 ）那知陵谷变，枯渎生茭藜。 后来勿忘今，冬涉水过脐。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 从前桥本千柱，挂在湖如断彩虹。 浮桥塌陷堆积流体，破板随到溪。 笑看远岸消失，因觉得孤独城低。 聊就三农矛盾，逐渐升百步堤。 炎州没有坚植，雨水轻轻推挤。 千年谁在的，铁柱罗浮西。 只有石盐木，白蚂蚁不敢攀登。 似开铜驼峰，如挖掘铁马蹄。 岌岌可危类鞭石，山川不是会稽。 唉我久合笔，不写纸尾鹅。 萧条没有一鞭子，要构建空中飞梯。 百夫下一？戈，钉这百尺泥。 （桥柱石磉下，都有坚硬的木材，钉入泥中一丈多，对桩的顶部。 ）从口袋中依赖所以侯，宝钱出金在。 （子由的妇女史，不久入内，得到的赏赐黄金数千钱帮助实施。 ）老人高兴云集，奚箪壶没有空带。 三天喝不散，杀尽西村鸡。 似乎听到百年前，海接近湖有犀牛。 （丰湖旧名鳄鱼湖，大概曾经有鲨鱼鳄鱼之类。 ）那知道陵谷变化，枯河生菱藜。 以后不要忘记现在，冬天涉水经过肚脐。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xī qiáo běn qiān zhù, guà hú rú duàn ní. 昔桥本千柱，挂湖如断霓。 fú liáng xiàn jī nào, pò bǎn suí bēn xī. 浮梁陷积淖，破板随奔溪。 xiào kàn yuǎn àn méi, zuò jué gū chéng dī. 笑看远岸没，坐觉孤城低。 liáo yīn sān nóng xì, shāo jìn bǎi bù dī. 聊因三农隙，稍进百步堤。 yán zhōu wú jiān zhí, lǎo shuǐ qīng tuī jǐ. 炎州无坚植，潦水轻推挤。 qiān nián shuí zài zhě, tiě zhù luó fú xī. 千年谁在者，铁柱罗浮西。 dú yǒu shí yán mù, bái yǐ bù gǎn jī. 独有石盐木，白蚁不敢跻。 shì kāi tóng tuó fēng, rú záo tiě mǎ tí. 似开铜驼峰，如凿铁马蹄。 jí jí lèi biān shí, shān chuān fēi kuài jī. 岌岌类鞭石，山川非会稽。 jiē wǒ jiǔ gé bǐ, bù shū zhǐ wěi yī. 嗟我久阁笔，不书纸尾鹥。 xiāo rán wú chǐ chuí, yù gòu fēi kōng tī. 萧然无尺箠，欲构飞空梯。 bǎi fū xià yī? gē, zhuó cǐ bǎi chǐ ní. 百夫下一?戈，椓此百尺泥。 qiáo zhù shí sǎng xià, jiē yǒu jiān mù, zhuó rù ní zhōng zhàng yú, wèi zhī dǐng zhuāng. （桥柱石磉下，皆有坚木，椓入泥中丈馀，谓之顶桩。 tàn náng lài gù hóu, bǎo qián chū jīn guī. ）探囊赖故侯，宝钱出金闺。 zi yóu zhī fù shǐ, qǐng rù nèi, dé cì huáng jīn qián shù qiān zhù shī. （子由之妇史，顷入内，得赐黄金钱数千助施。 fù lǎo xǐ yún jí, dān hú wú kōng xié. ）父老喜云集，箪壶无空携。 sān rì yǐn bù sàn, shā jǐn xī cūn jī. 三日饮不散，杀尽西村鸡。 shì wén bǎi suì qián, hǎi jìn hú yǒu xī. 似闻百岁前，海近湖有犀。 fēng hú jiù míng è hú, gài cháng yǒu jiāo è zhī lèi. （丰湖旧名鳄湖，盖尝有鲛鳄之类。 nǎ zhī líng gǔ biàn, kū dú shēng jiāo lí. ）那知陵谷变，枯渎生茭藜。 hòu lái wù wàng jīn, dōng shè shuǐ guò qí. 后来勿忘今，冬涉水过脐。 |
| 韵脚： | 拼音：tiě zhù luó fú xī 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
铁 ：铁〈名〉
(形声。从金,臷声。本义化学元素。符号fe。一种很重的可锻、有延展性和有磁性的、主要是两价和三价的金属元素,纯铁为银白色,但在潮湿空气中容易生锈)
同本义
铁,黑金也。--《说文》
铁锁长三丈。--《墨子·备穴》
邯郸郭纵以冶铁成业。--《史记·货殖列传》
又如铁冶(冶铁工场);铁山(产铁的矿山);铁石(铁与石;铁矿石);铁锡(铁和锡);铁砂(含铁的矿砂);铁炭(铁和炭);铁皮(铁的外层);铁精(纯铁)
铁制的器物
柄铁折叠环复--明·魏禧《大铁椎传》
又如铁花(金属器物的光泽);铁戒尺(佛教徒戴在头上的
铁（鑖、銕） tiě
⒈金属元素。符号fe。灰白色，质坚硬，有光泽，富于延伸性，在潮湿空气中易氧化生绣。在工业上用途很大，可以炼钢，制造各种机械、器具等。
⒉〈喻〉坚固，坚硬、坚强，坚定铜墙～壁。～拳，～人。～姑娘队。
⒊〈喻〉确定不移～证。～的纪律。
⒋〈喻〉残暴或精锐～蹄。～骑。
⒌兵器的代称手无寸～。 柱 ：柱 支撑。通拄” 且鳌足可以柱天,体必长大,不容于天地,女娲虽圣,何能杀之?--《论衡·谈天》 又如柱天(撑天;支天);柱地(立柱支地) 挡住;阻塞 内人共举机以柱门,兵斫门,不能破。--《三国志》 拄 手把定筇竹,柱杖行田野,出村房。--《刘知远诸宫调》 又如柱杖(手杖) 柱 (形声。从木,主声。本义屋柱) 同本义 柱,楹也。--《说文》 剪屏柱楣。--《仪礼·丧服》。注所谓梁闇。” 东至于底柱。--《书·禹贡》 散木也,…以为柱则蠹。--《庄子·人间世 柱zhù ⒈支撑建筑物的构件木～。石～子。 ⒉像柱子的东西冰～。汞～。 ⒊ 柱zhǔ 1.见"柱夫"。 2.支撑;拄持。 罗 ：罗 (会意。甲骨文字形,象网中有隹,表示以网捕鸟的意思。小篆增加了糸”,表示结网所用的材料。本义用绳线结成的捕鸟网) 同本义 罗,以丝罟鸟也。--《说文》 有兔爰爰,雉离于罗。--《诗·王风·兔爰》 以天下为这罗,则雀不失矣。--《韩非子·难三》 不见篱间雀,见鹞自投罗。--曹植《野田黄雀行》 又如罗尉(捕鸟的网);罗落(截捕禽兽的用具);罗弋(捕鸟的工具) 轻软的丝织品 遍身罗绮。--宋·张俞《蚕妇》 湿罗幕。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 红罗复斗帐。--《玉台新咏·古诗为 罗（羅）luó ⒈捕鸟的网～网。 ⒉张网捕捉～雀。 ⒊招请，搜集～致。收～。～天下之士。 ⒋排列，散布～列。星～棋布。 ⒌稀疏而轻软的丝织品～衫。～扇。 ⒍一种细密的筛子绢～。铜丝～。 ⒎用罗筛东西～面。 ⒏量词。十二打（144个）为一～。 ⒐同"脶"。手指纹。 ⒑ ⒒ ⒓ 罗luo 1.语气词。 浮 ：浮〈动〉 (形声。从水,孚声。本义漂流,漂浮) 同本义 浮,氾也。--《说文》 载沉载浮。--《诗·小雅·菁菁者莪》 浮,漂也。浮游也。--《广雅》 乘桴浮于海。--《论语·公冶长》 浮于济漯。--《书·禹贡》 过夏首而西浮兮。--《楚辞·哀郢》 浮天无岸。--《文选·桦·海赋》 皓月千里,浮光跃金。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 交语速装束,络绎如浮云。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如油浮于水面;浮梗(随水漂浮的残梗);浮蛆(酿酒未熟时,漂浮在酒浆上的泡沫);浮没(漂流淹没);浮月(浮在水面的月影)。也指 浮 fú ⒈漂，跟"沉"相对漂～。飘～。～云。～力。〈引〉行船～长江而下。 ⒉表面的～皮。鞋上有～土。 ⒊空虚，不实在～夸。虚～。抑～华。 ⒋不沉着，不冷静轻～。～躁。 ⒌暂时，不定的～记。～支。 ⒍超过，多于～额。官～于事。 ⒎ 【浮雕】在平面上雕出凸起的雕塑形象。 ⒏ 【浮屠】 【浮图】 ①佛（释迦牟尼）。 ②和尚。 ③佛塔七级～屠。 西 ：西 (象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。西”是栖”的本字。本义鸟入巢息止) 同本义 西,鸟在巢上,象形。--《说文》 棹歌惊起乱西禽,女伴各归南浦。--《敦煌曲子词集》 又如西迟(游息,流连。同栖迟) 往西走;向西去 西通巴蜀。--《三国志·诸葛亮传》 何时复西归。--《乐府诗集·长歌行》 从小丘西行……--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 西出阳关无故人。--唐·王维《送元二使安西》 又如西上(向西去);西驾(皇帝的车驾西行);西夕(太阳西下而天黑) 西 方位 西xī ⒈方向，日落的一方，跟"东"相对～方。～部。由东到～。 ⒉泛指欧、美～洋。～餐。～装。 |