| 简介： | “驴驼负石玉门关”出自明代梦观法师的《题任少监百马图》， 诗句共7个字，诗句拼音为：lǘ tuó fù shí yù mén guān，诗句平仄：平平仄平仄平平。 |
| 出处： | 《题任少监百马图》 |
| 内容： |
敦煌水涸龙驹伏，未央厩前秋草绿。 驴驼负石玉门关，旧苑空馀三十六。 忆昔高皇马百匹，騊駼车府无监牧。 只留太仆掌天闲，不许田驽食民谷。 古来贵良不贵多，须信俭余奢不足。 任监手画百骅骝，五色如云散平陆。 八月风高水草甘，饮啮舒闲肆驰逐。 骓黄莫复辩，水叶风花乱人目。 任公生遭太平世，结思驱毫逞神速。 四海无虞百将闲，无乃图形华山麓。 吾闻善相东门京，坐阅群龙眼如烛。 帛家口齿谢家鬃，皎皎那容在空谷。 争如下乘得休安，骨相虽凡好毛肉。 杏花烟外柳阴中，绊络无加饱刍粟。 呜呼此画世已稀，徒有千金未轻鬻。 老矣支郎俊气销，抚卷空歌天马曲。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 梦观法师 |
| 诗人： | |
| 翻译： | 敦煌水干涸龙驹伏，未央厩前秋草绿色。 驴骆驼背着石头玉门关，旧苑空馀三十六。 回忆从前高皇马一百匹，驹骔车府没有监牧。 只保留太仆掌管天闲，不应允我吃民谷。 自古以来贵不贵多好，要相信节俭多奢侈不足。 任监手画百骅骝，五色如云散平坦的陆地。 八月风高水草甘，喝吃悠闲肆意驰骋。 骓黄没有再辩，水叶风花乱人的眼睛。 任公先生遇上太平世，结想赶点满足快速。 四海无虞百将闲置，无论是图形华山麓。 我听说善于相束京，坐看群龙眼像蜡烛。 帛家口齿谢家鬃，皎皎那容在空旷的山谷。 争夺像下了车能休安，骨相虽然凡是喜欢毛肉。 杏花烟外柳阴中，绊络没有加饱草料。 噢这画时代已经很少，只是有千金不轻易卖。 老了支郎张俊气销，抚卷空歌颂天马曲。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | dūn huáng shuǐ hé lóng jū fú, wèi yāng jiù qián qiū cǎo lǜ. 敦煌水涸龙驹伏，未央厩前秋草绿。 lǘ tuó fù shí yù mén guān, jiù yuàn kōng yú sān shí liù. 驴驼负石玉门关，旧苑空馀三十六。 yì xī gāo huáng mǎ bǎi pǐ, táo tú chē fǔ wú jiān mù. 忆昔高皇马百匹，騊駼车府无监牧。 zhǐ liú tài pú zhǎng tiān xián, bù xǔ tián nú shí mín gǔ. 只留太仆掌天闲，不许田驽食民谷。 gǔ lái guì liáng bù guì duō, xū xìn jiǎn yú shē bù zú. 古来贵良不贵多，须信俭余奢不足。 rèn jiān shǒu huà bǎi huá liú, wǔ sè rú yún sàn píng lù. 任监手画百骅骝，五色如云散平陆。 bā yuè fēng gāo shuǐ cǎo gān, yǐn niè shū xián sì chí zhú. 八月风高水草甘，饮啮舒闲肆驰逐。 zhuī huáng mò fù biàn, shuǐ yè fēng huā luàn rén mù. 骓黄莫复辩，水叶风花乱人目。 rèn gōng shēng zāo tài píng shì, jié sī qū háo chěng shén sù. 任公生遭太平世，结思驱毫逞神速。 sì hǎi wú yú bǎi jiāng xián, wú nǎi tú xíng huà shān lù. 四海无虞百将闲，无乃图形华山麓。 wú wén shàn xiāng dōng mén jīng, zuò yuè qún lóng yǎn rú zhú. 吾闻善相东门京，坐阅群龙眼如烛。 bó jiā kǒu chǐ xiè jiā zōng, jiǎo jiǎo nà róng zài kōng gǔ. 帛家口齿谢家鬃，皎皎那容在空谷。 zhēng rú xià shèng dé xiū ān, gǔ xiāng suī fán hǎo máo ròu. 争如下乘得休安，骨相虽凡好毛肉。 xìng huā yān wài liǔ yīn zhōng, bàn luò wú jiā bǎo chú sù. 杏花烟外柳阴中，绊络无加饱刍粟。 wū hū cǐ huà shì yǐ xī, tú yǒu qiān jīn wèi qīng yù. 呜呼此画世已稀，徒有千金未轻鬻。 lǎo yǐ zhī láng jùn qì xiāo, fǔ juǎn kōng gē tiān mǎ qū. 老矣支郎俊气销，抚卷空歌天马曲。 |
| 韵脚： | 拼音：lǘ tuó fù shí yù mén guān 平仄：平平仄平仄平平 韵脚：(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
驴 ：驴
(形声。从马,眗声。本义驴子。家畜名)
同本义
驴,似马,长耳。--《说文》。段注按,‘驴、骡、駃騠’太史公皆谓为匈奴奇畜,本中国所不用,故字皆不见经传,盖秦人造之耳。”
腾驾罢牛,骖蹇驴兮。--贾谊《吊屈原文》
骐骥不能与罢驴为驷。--《史记·日者列传》
黔无驴。--唐·柳宗元《三戒》
又
主将适蝼而麓不闻。--《国语·晋语》
驴不胜怒。
又如驴头(驴马头。骂人的话);驴王(指凶残恶狠的人);驴年(古代以生肖纪年,十二肖中没有驴。比喻没有期限);驴券(比喻为文或说话不得要领);驴颓(骂男子
驴（骽）lǘ家畜。像马但比马小，耳和脸都较长。供乘骑、拉车、驮物等用。皮可熬制驴皮胶，供药用。 驼 ：驼 (形声。从马,它声。从马,表示与马相类的动物。本义骆驼) 同本义。也单用作驼” 绒服);驼队(骆驼队) 成块的东西。也作坨” 你没看见,退油丹都使了两驼!--《大波》 驼 人身体背部向后成拱形的 驼 用牲口负物。也作驮” 其兽则 驼tuó ⒈骆驼。 ⒉身体前曲，背脊突起如骆驼峰的样子～背。 负 ：负 (会意。从人,从贝。本义恃,即依恃,凭仗) 同本义 负,恃也。从人守贝,有所恃也。--《说文》 秦贪,负其强。--《史记·廉颇蔺相如列传》 负势竞上,互相轩邈。--《艺文类聚·吴均·与朱元思书》 昔秦人负恃其众,贪于土地,逐我诸戎。--《左传·襄公十四年》 其异姓负彊而动者,汉已幸胜之矣。--汉·贾谊《治安策》 守自负年德,易之。--明·高启《书博鸡者事》 又如负固(依仗地势险固);负固不悛(依凭险阻而不悔改);负宠(依仗宠爱);负学(依恃才学);负险(凭借险固的地形);负势(依仗权势) 是犹使蚊负山。--《 负 fù ⒈输，败，跟"胜"相对三胜二～。 ⒉背～粮。～荷。～载。～荆请罪。〈引〉担任～责尽职。～有重任。 ⒊遭受～屈。～轻伤。 ⒋仗恃，依靠～嵎顽抗。～险固守。 ⒌具有久～盛名。 ⒍违背，背弃～约。忘恩～义。 ⒎欠～债。 ⒏小于零的～数。 ⒐相对的两方面之反面，跟"正"相对～电。～极。 ⒑ 【负气】赌气。 ⒒ 【负疚】自己觉得惭愧不安。 石 ：石 dan 容量单位,十斗为一石 十斗为一石。--《说苑·辨物》 关石和钧。--《国语·周语》。注今之斛也。” 一石沙,几斤重,朝载暮载将何用?--唐·白居易《官牛》 重量单位,一百二十市斤为一石 三十斤为钧,四钧为石。--《汉书·律历志上》 重不过石。--《国语·周语》。注百二十斤也。” 石 shi (象形。甲骨文字形。右象岩角,左象石块。石”是汉字的一个部首 石shí ⒈构成地壳的矿物质硬块～头。矿～。岩～。 ⒉指石刻金～。碑～。 ⒊使用石头制成的～针。～砚。～磨。 ⒋〈古〉作武器用的石块矢～。 ⒌〈古〉重量单位。一百二十斤为一～。 ⒍〈古〉容量单位。十斗为一～。 石dàn 1.岩石;石头。构成地壳的矿物硬块。 2.指陨石。 3.指磨刀石。引申为磨平。 4.乐器名。指石磬。古代八音之一。 5.指碑碣。 6.指矿物类药物。 7.指道教 用矿石炼的所谓长生的药。 8.指砭石。古时治病用的石针。 9.引申为针砭，用石针治病。 10.结石的省称。 11.坚固;坚硬。 12.形容声音重浊﹑不响亮。 13.投掷 。 14.通"硕"。大。参见"石师"﹑"石画"等。 15.古地名。 16.古西域国名。 17.量词。(今读dàn)。计算容量的单位。十斗为一石。 18.量词。(今读dàn)。计算重量 的单位。一百二十斤为一石。 19.量词。(今读dàn)。官俸的计量单位。秦汉以为官位的品级，如万石﹑二千石等。 20.量词。(今读dàn)。计算弓弩强度的单位。 21.量 词。(今读dàn)。方言。计算农田亩分的单位。 22.姓。 玉 ：玉 (象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。玉”是汉字的一个部首。本义温润而有光泽的美石) 同本义 玉,石之美者,有五德,润泽以温,仁之方也…--《说文》 君无故玉不去身。--《礼记·曲记》。疏玉谓佩也。” 五玉。--《虞书》。郑注执之曰瑞,陈列曰玉。” 王齐则共食玉。--《周礼·王府》 惟辟玉食。--《书·洪范》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。--《左传》 又如玉情儿(玉石的质量、成色);玉墀(白玉台阶);玉阙(宝座;皇宫);玉虚(道教指玉帝的居处);玉树(指槐树);玉砚(玉石制的砚台);玉雕(玉石雕成 玉yù ⒈一种珍贵的矿石，质细而坚硬，有光泽，微透明，可雕琢成簪、环等装饰品。〈喻〉洁白、美丽～颜。～龙。～人。 ⒉敬词～体。～照（人像照片）。 ⒊ 、穗可作饲料用。 门 ：门 (象形。甲骨文字形,象门形。门”是汉字的一个部首。本义双扇门,门) 同本义 閠,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。 五祀,门以闭藏自固也。--《白虎通》 门常闭。--《墨子·号令》 门虽设而常关。--陶渊明《归去来辞》 又如门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛) 房屋、围墙、车船 门（閠）mén ⒈建筑物的进出口，设在进出口能开关的装置，泛指进出口前～。城～。洞～。飞机～。 ⒉形状或作用像门的炉～。球～。电～。 ⒊诀窍，途径，方法窍～。入～。找～路。 ⒋家，家族一～大小。双喜临～。灭～之祸。 ⒌宗教或学术思想的派别教～。佛～。左道旁～（指不是正经的东西）。 ⒍分类～类。分～别类。 ⒎跟师傅有关的～徒。同～（师兄弟）。 ⒏量词三～大炮。四～课程。 ⒐ 关 ：关 (形声。从门,乷声。金文作閠”,象门里有门闩形,本象形字。小篆繁化,变成了形声字。本义门闩) 门闩。闩门的横木 关,以木横持门户也。--《说文》 臧纥斩鹿门之关以出。--《左传·襄公二十三年》 赢乃夷门抱关者也,而公子亲枉车骑,自迎赢于众人广坐之中。--《史记·魏公子列传》 又如关牡(门闩。也叫门牡);关楗(关闭门户用的横木或木闩);关龠(门上横木。用来闩门) 关口,隘门 万里赴戎机,关山度若飞。--《乐府诗集·木兰诗》 尝以十倍之地,百万之师,叩关而攻秦。--汉·贾谊《过秦论》 关（阷、関）guān ⒈闭，合把门～上。～好窗子。〈引〉拘禁～押。 ⒉门闩拔～而出。 ⒊〈古〉要塞或设立守卫的处所～口。剑门～。〈引〉征收出口、进口货物税的机构海～。 ⒋重要的转折点或不易度过的时机紧要～头。共度难～。 ⒌起转折和联结作用的部分腕～节。 ⒍牵连，涉及～连。～联。息息相～。与他无～。 ⒎重视，爱护，照顾～注。～切。～心。～怀。请多～照。 ⒏旧时指发给或支领～饷（薪饷）。 ⒐ ⒑ ①事物间的联系学习与工作的～系。 ②人与人或人与事物的联系朋友～系。人与环境的～系。 ③牵涉，影响这项事～系重大。 ④〈表〉某种证件党的组织～系。 ⑤泛指原因、条件等由于时间～系，不再讲了。 ⒒ 关wān 1.引满弓。 关wǎn 1.绾。 |