| 简介： | “圜立俨相向”出自明代张以宁的《游句容同林景和县尹子尚规登僧伽塔赋》， 诗句共5个字，诗句拼音为：huán lì yǎn xiāng xiàng，诗句平仄：平仄仄平仄。 |
| 出处： | 《游句容同林景和县尹子尚规登僧伽塔赋》 |
| 内容： |
嵯峨崇明塔，拔地一千丈。 我攀青云梯，倏到飞鸟上。 微风韵金铎，初日丽银榜。 维时十月交，叶脱天宇旷。 群山东南奔，平川叠波浪。 云间三茅峰，圜立俨相向。 碧瓦浮鳞鳞，兹邑亦云壮。 鸡鸣四关开，攘攘异得丧。 塔中宴坐仙，怜汝在尘坱。 古时登临人，今者亦何往。 俯观世蜉蝣，仰叹彼龙象。 乃知昆仑巅，可以小穹壤。 同游皆隽英，超遥寄心赏。 霜飙天际来，毛发飒森爽。 太白去千年，吾何独惆怅。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 张以宁 |
| 诗人介绍： | (1301—1370)元明间福建古田人，字志道，学者称翠屏先生。元泰定中，以《春秋》举进士，由黄岩判官进六合知县，坐事免官，滞留江淮十年。后官至翰林侍读学士。明师克元都，复授侍讲学士。洪武三年出使安南，死于返程途中。有《春王正月考》、《翠屏集》。 |
| 翻译： | 巍峨崇明塔，拔地一千丈。 我攀着青云梯，转眼到飞鸟上。 微妙风韵金铎，第一天美丽银榜。 当时十月交，叶脱天宇辽阔。 群山东南逃，平川叠浪。 云间三茅峰，任圜立高俨相对。 碧瓦浮鱼鳞，此城也说强壮。 鸡鸣四关开，攘攘与得失。 塔中静坐仙，可怜你在灰尘坱。 古时候登到人，现在的人又怎么去。 俯观世蜉蝣，仰面叹息他们的龙象。 才知道昆仑山顶，可以用小天地。 同窗都俊英，超遥寄心赏。 霜飙天际来，毛发刮阴森清爽。 金星距离千年，我怎么独自惆怅。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | cuó é chóng míng tǎ, bá dì yī qiān zhàng. 嵯峨崇明塔，拔地一千丈。 wǒ pān qīng yún tī, shū dào fēi niǎo shàng. 我攀青云梯，倏到飞鸟上。 wēi fēng yùn jīn duó, chū rì lì yín bǎng. 微风韵金铎，初日丽银榜。 wéi shí shí yuè jiāo, yè tuō tiān yǔ kuàng. 维时十月交，叶脱天宇旷。 qún shān dōng nán bēn, píng chuān dié bō làng. 群山东南奔，平川叠波浪。 yún jiān sān máo fēng, huán lì yǎn xiāng xiàng. 云间三茅峰，圜立俨相向。 bì wǎ fú lín lín, zī yì yì yún zhuàng. 碧瓦浮鳞鳞，兹邑亦云壮。 jī míng sì guān kāi, rǎng rǎng yì dé sàng. 鸡鸣四关开，攘攘异得丧。 tǎ zhōng yàn zuò xiān, lián rǔ zài chén yǎng. 塔中宴坐仙，怜汝在尘坱。 gǔ shí dēng lín rén, jīn zhě yì hé wǎng. 古时登临人，今者亦何往。 fǔ guān shì fú yóu, yǎng tàn bǐ lóng xiàng. 俯观世蜉蝣，仰叹彼龙象。 nǎi zhī kūn lún diān, kě yǐ xiǎo qióng rǎng. 乃知昆仑巅，可以小穹壤。 tóng yóu jiē juàn yīng, chāo yáo jì xīn shǎng. 同游皆隽英，超遥寄心赏。 shuāng biāo tiān jì lái, máo fà sà sēn shuǎng. 霜飙天际来，毛发飒森爽。 tài bái qù qiān nián, wú hé dú chóu chàng. 太白去千年，吾何独惆怅。 |
| 韵脚： | 拼音：huán lì yǎn xiāng xiàng 平仄：平仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声二十二养 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
圜 ：圜 huan
(形声。从囗,睘声。本义围绕)同本义。通环”
火似圜。--《周礼·考工记·画缋》
动一亲戚,天下圜视而起。--《汉书·贾谊传》
圜流九十里。--《列子·说符》
欲内圜凿。--《史记·孟荀传》
余圜视大骇。--唐·柳宗元《梓人传》
又如圜山(环山)
圜 yuan
同本义
圜,天体也。--《说文》。按,浑圆为圜,平圆为圆。圆之规为圆。
圜,天道也。--《吕氏春秋·圜道》注
大圜在上。--《吕氏春秋·序意》。注天也。”
乾为天,为圜。--《易·说卦》
圜则九重,孰营度之?--《楚
圜huán
⒈环绕～流。
圜yuán
⒈在平面上，定点和定距离的动点之轨迹的称谓。定点称"～心"。定距离称"～的半径"。有时也称轨迹所围的部分为～。称轨迹为～周。
⒉像球形的滚～。～房顶。
⒊完备，周全～满。大团～。
⒋使完备，使周全～谎。自～其说。
⒌婉转字正腔～。深～似转簧。
⒍货币名。也作"元"一百～。
⒎
⒏ 立 ：立 (会意。甲骨文象一人正面立地之形。本义笔直的站立) 同本义 立,俲也。--《说文》 君子以立不易方。--《易·恒》 哙遂入,披帷西乡立。--《史记·项羽本纪》 持璧却立。--《史记·廉颇蔺相如列传》 立有间。--《韩非子·喻老》 卖油翁释担而立。--宋·欧阳修《归田来》 或立或卧。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如挺立(直立);坐立不安;把电线杆立起来;肃立(恭敬庄严地站着);立托(依托);立容(站立时的仪态容表);立戟(卫士持戟侍立守卫);立谈(停立交谈) 耸立;树立;建立;竖起 立lì ⒈站～正。起～。〈引〉竖，竖起来～碑。～旗杆。 ⒉做出，定出～功。建～。设～。 ⒊缔结，制定，决定～约。～法。～志。 ⒋存在，生存独～。自～。 ⒌即刻，马上～刻。～即。～时。～见功效。 ⒍〈古〉登上帝王、诸侯或某一位置～帝。高祖乃～为沛公（高祖刘邦）。 ⒎用于节气，〈表〉季节的开始～春。～冬。 ⒏ ①六面都是方形的形体。 ②数学上指"一数自乘三次"（本数×本数×本数）。 ⒐ ⒑ ①观察和处理问题时所处的位置和所抱的态度。 ②特指阶级立场工人阶级～场。 俨 ：俨 (形声。从人,严声。本义恭敬;庄重) 同本义 俨,敬也。--《尔雅·释诂》 俨若思。--《礼记·曲礼》。注矜庄貌。” 望之俨然。--《论语》 汤禹俨而求合兮。--《离骚》。注敬也。” 仆夫俨其正策兮。--《思元赋》 俨乎其若思。--唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》 又如俨束(庄重而不放任);俨重(庄重);俨雅(恭敬庄重);俨格(庄严恭敬);俨俨(庄严貌) 美艳 有美一人,硕大且俨。--《诗·陈风》 宛如,十分像 是那处曾相见?相看俨然。--汤显祖《牡丹亭》 又如 俨（儼）yǎn ⒈恭敬，庄重美且～。 ⒉活像，很像～如白昼。 ⒊ ①庄严其容良，～然壮然（良温和。壮庄重）。 ②整齐高楼迭次，屋舍～然。 ③很像真的～然一个大人物。 相 ：相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互，互往来～关。～逢。～亲。～爱。互～关心。～反～成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动～助。～信。～劝。～依为命。 ⒊看～中。左～右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗，不一致行为～左。 ⒍ ①互相对立，一方对另一方拔刀～对。 ②比较的～对稳定。 ③依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的，跟"绝对"呼应～对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺～当。 ②合适，适宜正～当。用词～当。 ③〈表〉一定程度～当恭敬。～当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形～。怪～。高兴～。狼狈～。 ⒉察看，仔细看～马。～机行事。 ⒊辅助，也指辅助人，〈古〉特指高级官员辅～。丞～。首～。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个～；水、冰是两个～；水、冰、水蒸气是三个～。 ⒍交流电路中，多相系统的一个组成部分三～交流发电机。 向 ：向 (象形。从宀,从口。宀”表示房屋,甲骨文中像屋墙,有窗户之形。本义朝北开的窗户) 同本义 向,北出牖也。--《说文》。古宫室北墉,无户牖,民间或有之,命之曰向。 穹窒熏鼠,塞向墐户。--《诗·豳风·七月》 泛指窗户 闭户塞向,密泥,勿使风入漏气。--《齐民要术》 刮楹达鄉(向)。--《礼记·明堂位》。注谓夹户窗也。” 启牖鄉(向)如初。--《仪礼·士虞礼记》 方向;方位 明利害之向。--《国语·周语上》 东向驰去。--明·魏禧《魏叔子文钞·大铁椎传》 又如 向（嚮）xiàng ⒈朝着，对着～着。朝～。面～朝阳。 ⒉方位，目标，意志所趋方～。走～。奔～〗～。趋～。志～。 ⒊从前，往昔，从来～日。～来。～无先例。 ⒋接近，将近～明。～夕。 ⒌假如，假使～不出其技。 ⒍偏袒偏～。婆婆疼～小孙女。 ⒎ ⒏ ⒐ 向xiǎng 1.通"享"。享有，享受。 2.通"飨"。犒赏，赐赏。 3.通"飨"。祭献。 4.通"响"。回声;声音。 |