小区吧首页 查名句 J 基我大梁

"基我大梁"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-07 00:17:18


简介: “基我大梁”出自南北朝沈约的《梁宗庙登歌 二》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jī wǒ dà liáng,诗句平仄:平仄仄平。
出处: 《梁宗庙登歌 二》
内容:
殷兆玉筐。
周始邠王。
于赫文祖。
基我大梁
肇土七十。
奄有四方。
帝轩百祀。
人思未忘。
永言圣烈。
祚我无疆。
朝代: 南北朝
分类:
诗人: 沈约
诗人介绍: 沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭,历史上有所谓“江东之豪,莫强周、沈”的说法,家族社会地位显赫。祖父沈林子,宋征虏将军。父亲沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》,并撰《四声谱》。作品除《宋书》外,多已亡佚。
翻译:

《梁宗庙登歌 二》是南北朝时期沈约创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
殷兆玉筐。周始邠王。
于赫文祖。基我大梁。
肇土七十。奄有四方。
帝轩百祀。人思未忘。
永言圣烈。祚我无疆。

诗意:
这首诗词是为了歌颂梁宗庙而写的。诗中描述了梁朝的历史和梁宗庙的庄严。诗人表达了对梁朝建立者的敬仰和对帝王祖先的追思,同时也表达了对梁朝的美好祝愿和对梁宗庙的永恒崇敬。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展现了梁朝的辉煌历史和梁宗庙的庄严氛围。首先提到了殷兆和玉筐,这是指殷商时期的灵柩和祭祀仪式,意味着梁宗庙作为祭祀先祖的场所具有悠久的历史。接着提到了邠王,即魏朝的始祖曹操,他为梁朝的建立奠定了基础,使大梁成为梁朝的都城。诗人对邠王的赞颂表达了对梁朝建立者的敬佩之情。

随后,诗人提到了梁朝肇始七十年,奄有四方,指梁朝在七十年的发展中逐渐壮大,并统治了广阔的疆域。帝轩百祀表示梁朝的帝王祭祀之盛,人们对祖先的思念和敬仰之情从未忘怀。最后,诗人以永言圣烈、祚我无疆来概括梁朝的光辉历史和美好前景,表达了对梁朝的祝福和对梁宗庙的崇敬。

这首诗词通过简明扼要的表达方式,展示了梁朝的雄伟和梁宗庙的庄严,同时也表达了对梁朝兴盛和祖先的敬仰之情。它是一首具有历史感和仪式感的诗词作品,体现了南北朝时期文人对历史传承和家族祭祀的重视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yīn zhào yù kuāng.
殷兆玉筐。
zhōu shǐ bīn wáng.
周始邠王。
yú hè wén zǔ.
于赫文祖。
jī wǒ dà liáng.
基我大梁。
zhào tǔ qī shí.
肇土七十。
yǎn yǒu sì fāng.
奄有四方。
dì xuān bǎi sì.
帝轩百祀。
rén sī wèi wàng.
人思未忘。
yǒng yán shèng liè.
永言圣烈。
zuò wǒ wú jiāng.
祚我无疆。
韵脚: 拼音:jī wǒ dà liáng
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :基 (形声。从土,其声。本义墙基) 同本义 基,墙始也。--《说文》 度幽宅兆基。--《仪礼·士丧礼》 止基迺理?--《诗·大雅·公刘》 于墙基之所,方整深耕。--《齐民要术·园篱》 又如基扃(城阙);基趾(凡墙脚、城脚居下承上的,都叫基趾。又指基础、基业);基墟(旧基址) 泛指一切建筑物的根脚 高者必以下为基。--《淮南子·原道》 太武殿基高二丈八尺。--《晋书·石季龙载记》 又如基阶(阶基);基雉(宫室与城垣的基础);基筑(建筑物的基础);基构(建筑物的基础和结 基jī ⒈建筑物的根脚屋~。墙~之所。 ⒉根本,根底~数。邦(国)家之~。去~层工作。 ⒊根据~于以上理由。 ⒋化合物的分子中所含的一部分原子被看作是一个单位时,叫做"基"氢~。氢氧~。 ⒌ ⒍ ①根本,根本的~本矛盾。 ②大体上,绝大部分~本完成。 ③主要的~本群众。 ⒎ ①建筑物的根脚。 ②事物发展的根本或起点~础知识。~础教育。 ③"经济基础"的简称。 ⒏ ①国民经济中有特定用途的资金生产~金。 ②为某种目的而集聚的款项助残~金。抗癌~金。 ⒐ ⒑ ⒒

:我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称,自己~国。忘~工作。~行~素。 ⒉自己的一方分清敌~。

:大 (象形。甲骨文字形,象人的正面形,有手有脚。大”是汉字部首之一,从大”的字往往与人类或人事有关。本义大小的大”) 形容体积、面积、数量、力量、规模、程度等方面超过一般或超过所比较的对象。与小”相对 大,天大地大人亦大,故大象人形。古文大也,籀文介,改古文亦象人形。凡大人、大夫、太子、太君,皆尊词。--《说文》 遵彼大路兮。--《诗·郑风·遵大路》 大有。--《易》。释文大有,包容丰富之象。” 大报天而主日也。--《礼记·郊特牲》。 其朝践用两大尊。--《周礼·司尊彝》。司农

:梁 (会意。从木,从水,剉声。从木”从水”,表示用木料在水上造桥。本义水桥) 同本义 梁,水桥也。--《说文》 梁丽可以冲城。--《庄子·秋水》。司马注小船也。” 除道梁溠。--《左传·庄公四年》 谨关梁。--《礼记·月令》 十一月舆梁成。--《孟子》 十月成梁。--《国语·周语》 津梁之上。--《国语·晋语》 造桥为梁,不显其光。--《诗·大雅·大明》 兹郑子引辇上高梁而不能支。--《韩非子·外储说右下》 泽无舟梁。--《庄子》 又如河梁(桥,又借指送别之地);津梁(渡和桥梁);桥梁(桥);梁 梁( ⒈樑)liáng ⒈支撑屋顶的横木屋~。栋~。 ⒉桥石~。架桥~。 ⒊物体中间高起成条状的部分山~子。鼻~儿。 ⒋物品上面便于提携的弓形物水壶~子。抓稳菜篮子的提~儿。 ⒌朝代名 ①南朝(宋、齐、~、陈)之一,公元502-557年。第一代君主是肖衍。 ②五代(~、唐、晋、汉、周)之一,又称"后梁",公元907-923年。第一代君主是朱温。