简介: | “剥剜苔藓一凄然”出自宋代陆游的《断碑叹》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bō wān tái xiǎn yī qī rán,诗句平仄:平平平仄平平平。 |
出处: | 《断碑叹》 |
内容: |
二萧同起南兰陵,正如文叔与伯升。 至今人悲大萧死,齎恨不见梁家兴。 崇崇之陵久为谷,岂为群盗分珠玉。 断碑槎牙弃道边,文字班班犹可读。 剥剜苔藓一凄然,俯仰人间几变迁。 世人作碑君勿哂,千载园林须石笋。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 陆游 |
诗人介绍: | 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
翻译: |
《断碑叹》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | èr xiāo tóng qǐ nán lán líng, zhèng rú wén shū yǔ bó shēng. 二萧同起南兰陵,正如文叔与伯升。 zhì jīn rén bēi dà xiāo sǐ, jī hèn bú jiàn liáng jiā xìng. 至今人悲大萧死,齎恨不见梁家兴。 chóng chóng zhī líng jiǔ wèi gǔ, qǐ wèi qún dào fēn zhū yù. 崇崇之陵久为谷,岂为群盗分珠玉。 duàn bēi chá yá qì dào biān, wén zì bān bān yóu kě dú. 断碑槎牙弃道边,文字班班犹可读。 bō wān tái xiǎn yī qī rán, fǔ yǎng rén jiān jǐ biàn qiān. 剥剜苔藓一凄然,俯仰人间几变迁。 shì rén zuò bēi jūn wù shěn, qiān zǎi yuán lín xū shí sǔn. 世人作碑君勿哂,千载园林须石笋。 |
韵脚: | 拼音:bō wān tái xiǎn yī qī rán 平仄:平平平仄平平平 韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
剥 :剥
或剥或烹。--《诗·楚茨》
又如剥花生;剥碗豆;剥牛皮;剥葱皮
剥 bāo 去掉外面的皮壳~豆子。又见bō。
剥 bō义同剥(bāo)专用于合成词或成语~落。又见bāo。
【剥夺】
①强行夺去。
②依照法律取消~公民权。
【剥夺政治权利】审判机关依法剥夺犯罪分子在一定时期内作为公民应享受的政治权利。
【剥离】外层物质脱离。
【剥落】一片片逐渐脱离墙皮成片#。
【剥蚀】
①物质表面因风化而损坏岩画因受风雨的长期~,现在已看不清楚了。
②地球表面隆起部分受自然力破坏逐渐变平。
③侵蚀。
剥pū 1.击,打。 剜 :剜 (形声。从刀,宛声。本义挖) 同本义 韩当急为脱去温衣,用力剜出箭头。--明·罗贯中《全图绣像三国演义》 又如剜野菜;剜补(挖出错字,补上正字);剜挑(抠挖);剜改(挖出错字,改成正字);剜肉医疮(比喻只顾眼前之急,不惜采用有害之法) 以刀子等除去 剜,削也。--《说文新附》 剜,刻削也。--《广韵》 又如剜肉生(做,成,补)疮(本想割肉医疮,但被割之处反成新疮。比喻行事只顾一面,结果与预想适得其反) 用手指挖出 剜wān用刀挖去~(挖)肉补疮(〈喻〉只顾眼前救急,不顾日后困苦。也指不能根本解决问题)。 苔 :舌苔” 舌上的垢腻 苔〈名〉 (形声。从苃,台声。本义青苔;也指苔类植物) 植物名。本作菭。又名地衣,水衣。属隐花植物类,根、茎、叶区别不明显,有青、绿、紫等色,多生于阴湿地方,延贴地面,故亦叫地衣” 苔深不能扫,落叶秋风早。--李白《长干行》。又如苔衣(即青苔。泛指苔藓类植物);苔岑(不同的苔生在同一山崖上。比喻志同道合的朋友相聚在一起);苔钱(即苔。因苔点 形圆如铜钱,故称);苔茸(丛生的苔藓) 长有苔藓类植物的东西或地方 苔藓 苔tāi 苔tái隐花植物的一类,根茎叶之区别不明显,绿色,常贴生在阴暗潮湿的地方。 藓 :藓 (形声。从苃,鲜声。本义苔藓) 同本义。植物学名词。隐花植物的一类,茎叶很小,没有根,生在阴湿的地方 如文字,称为藓书) 藓xiǎn隐花植物的一类,茎叶小,有假根,多生在阴湿处。可保持水土,少数可供药用。 一 :一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数~龙~猪。 ⒉纯,专~心~意。用心~也。 ⒊相同,同样~致。~模~样。 ⒋全,满~如既往。~网打尽。~身是胆。 ⒌又,其它,另外昆明市~名春城。 ⒍用在重叠动词的中间,〈表〉稍微,短暂试~试。望~望。停~停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢~想到要回祖国,就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着~教就懂。~学就会。 ⒏〈古〉副词。乃,竟~至此乎! ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦,一经~闻人之过,终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定~定的阶级。 ②相当工作上取得了~定的成绩。 ③规定,确定按~定的规章办事。 ④必然共产主义~定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 凄 :凄 (渄俗作凄”。形声。从水,妻声。本义云雨兴起的样子) 同本义 渄,雨云起也。--《说文》 有渰渄渄。--《诗·小雅·大田》 又如凄凄(云兴起的样子) 寒冷 渄其以风。--《诗·邶风·绿衣》 西南曰渄风。--《吕氏春秋·有始》 秋气潜以渄泪兮。--《汉书·外戚传》 凄神寒骨。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 又如凄其(寒冷的样子);凄凄(寒凉);凄急(寒凉而迅急);凄风(寒冷的风);凄凛(寒冷) 凄凉 善为凄戾之词。--钟嵘《诗品》 又如凄 凄( ⒈渄、 ⒉悽)qī ⒈寒冷苦雨~风。 ⒉悲伤~惨。~然泪下。 ⒊冷落寂静~凉。~清。 凄qiàn 1.疾速。参见"凄浰"。 然 :然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是,对以为~。 ⒉如此,这样当~。不尽~。 ⒊(表示转折)但是,不过,可是~而。~后。 ⒋(表示进一层)那么,这样就~则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽~。显~。欣~。偶~。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。 |