小区吧首页 查名句 S 嗜酒狂无敌

"嗜酒狂无敌"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 00:39:52


简介: “嗜酒狂无敌”出自宋代陆游的《夙兴出谒》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shì jiǔ kuáng wú dí,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《夙兴出谒》
内容:
嗜酒狂无敌,居家嬾有余。
苦寒愁手版,美睡付肩舆。
觅句吟哦惯,逢人省识疏。
亦知归去好,无地著蜗庐。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《夙兴出谒》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
早起出门谒见,嗜酒狂无敌,居家懒散有余。苦寒愁手版,美睡付肩舆。寻找诗句吟咏已成习惯,遇到人时省去介绍。也知道回归故乡是好的,只是无处安身。

诗意:
这首诗词描绘了诗人陆游的生活状态和心境。他嗜酒如命,酒量无敌,但在家中却懒散无为。他在寒冷的日子里苦恼地写作,却在美好的睡眠中度过时间。他习惯于寻找诗句并吟咏,但对于与人相处时的社交礼节却显得疏忽。他也明白回归故乡是一件好事,只是他无法找到一个安身之处。

赏析:
这首诗词通过对自己生活状态的描绘,展现了陆游内心的矛盾和迷茫。他对酒的痴迷与对家庭生活的懒散形成了鲜明的对比,反映了他内心的挣扎和不满。他在苦寒中写作,表达了他对生活的困顿和忧虑。然而,他也能在美好的睡眠中找到片刻的宁静和满足。他习惯于寻找诗句并吟咏,这显示了他对诗歌的热爱和执着。然而,他在与人交往时却显得疏忽,这可能是因为他过于专注于自己的创作而忽略了社交礼节。最后,他明白回归故乡是一种美好的归宿,但他却无法找到一个安身之处,这反映了他在社会中的无依无靠和无处安放的状态。

总体而言,这首诗词通过对诗人内心矛盾和迷茫的描绘,展现了他对生活的思考和对归宿的渴望,同时也反映了他在社会中的无奈和无处安放的境遇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shì jiǔ kuáng wú dí, jū jiā lǎn yǒu yú.
嗜酒狂无敌,居家嬾有余。
kǔ hán chóu shǒu bǎn, měi shuì fù jiān yú.
苦寒愁手版,美睡付肩舆。
mì jù yín é guàn, féng rén shěng shí shū.
觅句吟哦惯,逢人省识疏。
yì zhī guī qù hǎo, wú dì zhe wō lú.
亦知归去好,无地著蜗庐。
韵脚: 拼音:shì jiǔ kuáng wú dí
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :嗜shì喜欢,特别爱好,爱好而成习惯~学。~酒。~好。

:酒 (会意。从水,从酉。酉”本义就是酒。酉”亦兼表字音。本义用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料) 同本义 酒,就也。所以就人性之善恶。--《说文》 酒曰清酌。--《礼记·曲礼》 酒食者,所以令欢也。--《礼记·乐记》 酒者所以养老也,所以养病也。--《礼记·射义》 酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。--《汉书·食货志》 不为酒困。--《论语·子罕》 又如酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店) 酒席,酒筵 酒jiǔ ⒈用粮食(高粱、麦、米等)或水果等发酵制成的含乙醇的饮料,有刺激性,多饮会中毒白~。啤~。葡萄~。茅梨~。酗~误事∪~多,会伤身。 ⒉

:狂〈形〉 (形声。本义狗发疯) 同本义。也指狗发疯 狂,猳犬也。--《说文》 值狂犬之暴怒,加楚害于微躯。--三国魏·阮籍《鸠赋》 又如狂犬(凶猛的狗) 引申指人的精神失常”,疯癫” 狂夫瞿瞿。--《诗·齐风·东方未明》 狂走者累日。--唐·柳宗元《柳河东集》 漫卷诗书喜欲狂。--唐·杜甫《闻官军收河南河北》 忽忽如狂。--《汉书·李广苏建传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 又如狂死(因疯疾致死);狂易(精神失常);狂惑(精神错乱;疯癫);狂徒(狂人) 狂妄 狂kuáng ⒈疯癲,精神失常疯~。癲~。发~。他是个~人。 ⒉放荡,不受拘束~言。~笑。~饮。~奴故态。~妄(极端放肆,自高自大)。 ⒊猛烈,强烈~风。~奔。~暴。~澜(大浪头)。 ⒋

:无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无(無)wú ⒈没有,跟"有"相对~粮~钱。~穷~尽。 ⒉不~仿说出。 ⒊不分,不论,不外~分。~论,地~四方。民~异国。事~大小。~非如此。 ⒋通"毋"。不,不要~往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。

:敌 (形声。从攴,啇声。本义匹敌;对等) 同本义 敌,仇也。--《说文》 敌,匹也。--《尔雅》 四国之兵敌。--《战国策·秦策》。注强弱等也。” 且夫自敌以下。--《国语·楚语》 敌国宾至。--《国语·周语》 敌则能战之。--《孙子·谋攻》 又如试看天下谁能敌;敌体(彼此地位相等,不分上下);敌礼(平等的礼节);匹敌(谓才艺相当);势均力敌 抵抗;抵挡 (司马懿)乃魏之名将,恐汝不能敌之。--《三国演义》 又如敌不住;寡不敌众 攻击 屠大窘,恐前后受其敌。--《聊斋志异 敌 dí ①仇敌~人、抗~。 ②对抗;抵拒所向无~。 ③同等;相当势均力~。 【敌敌畏】〈外〉一种有机磷杀虫剂,为稍带芳香臭体的无色透明液体。 【敌酋】敌人的头子。 【敌人】敌对的人或敌对的方面。