| 简介： | “炎州无坚植”出自宋代苏轼的《西新桥》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yán zhōu wú jiān zhí，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《西新桥》 |
| 内容： |
昔桥本千柱，挂湖如断霓。 浮梁陷积淖，破板随奔溪。 笑看远岸没，坐觉孤城低。 聊因三农隙，稍进百步堤。 炎州无坚植，潦水轻推挤。 千年谁在者，铁柱罗浮西。 独有石盐木，白蚁不敢跻。 似开铜驼峰，如凿铁马蹄。 岌岌类鞭石，山川非会稽。 嗟我久阁笔，不书纸尾鹥。 萧然无尺箠，欲构飞空梯。 百夫下一?戈，椓此百尺泥。 （桥柱石磉下，皆有坚木，椓入泥中丈馀，谓之顶桩。 ）探囊赖故侯，宝钱出金闺。 （子由之妇史，顷入内，得赐黄金钱数千助施。 ）父老喜云集，箪壶无空携。 三日饮不散，杀尽西村鸡。 似闻百岁前，海近湖有犀。 （丰湖旧名鳄湖，盖尝有鲛鳄之类。 ）那知陵谷变，枯渎生茭藜。 后来勿忘今，冬涉水过脐。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 从前桥本千柱，挂在湖如断彩虹。 浮桥塌陷堆积流体，破板随到溪。 笑看远岸消失，因觉得孤独城低。 聊就三农矛盾，逐渐升百步堤。 炎州没有坚植，雨水轻轻推挤。 千年谁在的，铁柱罗浮西。 只有石盐木，白蚂蚁不敢攀登。 似开铜驼峰，如挖掘铁马蹄。 岌岌可危类鞭石，山川不是会稽。 唉我久合笔，不写纸尾鹅。 萧条没有一鞭子，要构建空中飞梯。 百夫下一？戈，钉这百尺泥。 （桥柱石磉下，都有坚硬的木材，钉入泥中一丈多，对桩的顶部。 ）从口袋中依赖所以侯，宝钱出金在。 （子由的妇女史，不久入内，得到的赏赐黄金数千钱帮助实施。 ）老人高兴云集，奚箪壶没有空带。 三天喝不散，杀尽西村鸡。 似乎听到百年前，海接近湖有犀牛。 （丰湖旧名鳄鱼湖，大概曾经有鲨鱼鳄鱼之类。 ）那知道陵谷变化，枯河生菱藜。 以后不要忘记现在，冬天涉水经过肚脐。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xī qiáo běn qiān zhù, guà hú rú duàn ní. 昔桥本千柱，挂湖如断霓。 fú liáng xiàn jī nào, pò bǎn suí bēn xī. 浮梁陷积淖，破板随奔溪。 xiào kàn yuǎn àn méi, zuò jué gū chéng dī. 笑看远岸没，坐觉孤城低。 liáo yīn sān nóng xì, shāo jìn bǎi bù dī. 聊因三农隙，稍进百步堤。 yán zhōu wú jiān zhí, lǎo shuǐ qīng tuī jǐ. 炎州无坚植，潦水轻推挤。 qiān nián shuí zài zhě, tiě zhù luó fú xī. 千年谁在者，铁柱罗浮西。 dú yǒu shí yán mù, bái yǐ bù gǎn jī. 独有石盐木，白蚁不敢跻。 shì kāi tóng tuó fēng, rú záo tiě mǎ tí. 似开铜驼峰，如凿铁马蹄。 jí jí lèi biān shí, shān chuān fēi kuài jī. 岌岌类鞭石，山川非会稽。 jiē wǒ jiǔ gé bǐ, bù shū zhǐ wěi yī. 嗟我久阁笔，不书纸尾鹥。 xiāo rán wú chǐ chuí, yù gòu fēi kōng tī. 萧然无尺箠，欲构飞空梯。 bǎi fū xià yī? gē, zhuó cǐ bǎi chǐ ní. 百夫下一?戈，椓此百尺泥。 qiáo zhù shí sǎng xià, jiē yǒu jiān mù, zhuó rù ní zhōng zhàng yú, wèi zhī dǐng zhuāng. （桥柱石磉下，皆有坚木，椓入泥中丈馀，谓之顶桩。 tàn náng lài gù hóu, bǎo qián chū jīn guī. ）探囊赖故侯，宝钱出金闺。 zi yóu zhī fù shǐ, qǐng rù nèi, dé cì huáng jīn qián shù qiān zhù shī. （子由之妇史，顷入内，得赐黄金钱数千助施。 fù lǎo xǐ yún jí, dān hú wú kōng xié. ）父老喜云集，箪壶无空携。 sān rì yǐn bù sàn, shā jǐn xī cūn jī. 三日饮不散，杀尽西村鸡。 shì wén bǎi suì qián, hǎi jìn hú yǒu xī. 似闻百岁前，海近湖有犀。 fēng hú jiù míng è hú, gài cháng yǒu jiāo è zhī lèi. （丰湖旧名鳄湖，盖尝有鲛鳄之类。 nǎ zhī líng gǔ biàn, kū dú shēng jiāo lí. ）那知陵谷变，枯渎生茭藜。 hòu lái wù wàng jīn, dōng shè shuǐ guò qí. 后来勿忘今，冬涉水过脐。 |
| 韵脚： | 拼音：yán zhōu wú jiān zhí 平仄：平平平平平 韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
炎 ：炎
(会意。从二火。本义火苗升腾)
同本义
炎,火光上也。--《说文》
火曰炎上。--《书·洪范》
秉畀炎火。--《诗·小雅·大田》
南有炎火千里。--《楚辞·大招》
顷之,烟炎张天(炎,通焰”,火焰)。--《资治通鉴》
又如炎上(火焰向上;火向上燃烧)
焚烧
大炎昆冈,玉石俱焚。--《书·胤征》
今时复旱,如炎如焚。--《后汉书》
炎
炎热,酷热
赫赫炎炎。--《诗·大雅·云汉》。传热气也。”
南方曰炎天,又东北曰炎风。--《吕氏春秋·有始》
观炎气之相仍兮
炎yán
⒈热～风酷暑。～热的夏天。
⒉焚烧，燃烧～燎。
⒊〈古〉传说中我国上古时代的帝王我们同是～黄子孙。
⒋
。皮肤～。
炎tán 1.指言论美盛。参见"炎炎"。 2.古国名。
炎yàn 1.火光;火焰。 2.明亮;光亮。 3.光照。 州 ：州 (会意。甲骨文字形,两边的曲折线象河流,中间象水中的陆地。州”是洲”的本字。小篆字形象两个川”字相重合。本义水中的陆地) 同本义◇作洲” 水中可居曰州。--《说文》 字亦作洲。 在河之州。--《诗·周南·关雎》。毛本作洲”。 中国古地方行政区划名。相传禹治水后,分其领域为九州。 历代多有兴废。 民国废州。 有些地名仍沿用至今 昔,尧遭洪水,民居水中高土,故曰九州。--《说文》。按,即禹贡之冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍也。舜分青为营州,分冀为幽州,并州,即虞书十二州也。 州zhōu ⒈旧时行政区划名跨～连郡。又用于地名杭～。广～。郑～。 ⒉民族自治行政区划名，在省级之下，县级之上四川盛坝藏族自治～。 无 ：无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无（無）wú ⒈没有，跟"有"相对～粮～钱。～穷～尽。 ⒉不～仿说出。 ⒊不分，不论，不外～分。～论，地～四方。民～异国。事～大小。～非如此。 ⒋通"毋"。不，不要～往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。 坚 ：坚 (会意。从舘,从土。舘”,金文象以手拉臣”(屈服的奴隶)。从土”,表示土质坚硬。本义泥土坚硬) 同本义。泛指坚硬;结实 坚,刚也。--《说文》 坚,坚土也。--《广雅》 四为壤五,为坚三。--《九章算术·穿地》 铠甲不坚。--《韩非子·五蠹》 剑坚,故不可立拔。(剑坚,剑插得紧。)--《战国策·燕策》 非不坚利。--《孟子·公孙丑下》 披坚执锐。--《史记·陈涉世家》 火烧令坚。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 砚冰坚。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如坚瓠(坚厚而实心的葫芦。不可剖 坚（堅）jiān ⒈硬，结实，牢固～硬。结构～固。～不可摧。〈引〉不动摇，决不改变更～决。意志～强。～持到底。～守阵地。～贞不屈。 ⒉牢固的，艰难的～冰。攻～不畏难。 植 ：植 (形声。从木,直声。本义关闭门户用的直木) 同本义 植,户植也。--《说文》。按,古门外闭,中竖直木,以铁了鸟关之,可加锁者。 季孙与邑人争门关,决植。--《墨子·非儒》 夏屋宫驾,县联房植。--《淮南子·本经》 木柱 于四角立植而县。--《考工记·匠人》注 城上百步一楼,楼四植,植皆为通舄。--《墨子》。 引申为支柱,柱本 井植生梓,而不容瓮,沟植生条,而不容舟。--《淮南子·览冥》。注谓材也。” 君子谓坚能用法矣,法者国之植也。--明·冯梦龙《智囊补》 特指筑城墙 植zhí ⒈栽种种～。移～。～树造林∠理密～。 ⒉树立，竖立～党营私。～发冲冠。 ⒊ |