"靶鞘激烈拏风烟"的意思及出处来源翻译赏析

《买剑》是一首宋代的诗词，作者是张炜。这首诗词描述了一位壮士购买剑的情景，并表达了剑的锋芒和珍贵之处。

诗词的中文译文如下：
袖携一剑三尺砺，试与豪士论丑妍。
锋芒闪烁走冰雪，把鞘激烈拿风烟。
断蛟截犀挺灵怪，照人切玉光牵联。
昔时欧冶不再出，纯钩磐郢名空传。
越王苟不遇薛烛，万户骏马谁肯捐。
物虽有价瑶无价，瑶逢识者逾精鲜。
主人得之亦自壮，十袭珍秘轻万钱。
何当佩服却戎羌，会令沙漠无戈鋋。

这首诗词的诗意主要围绕剑的价值和威力展开。诗人以壮士购买剑的场景为背景，赞美了剑的锋利和美丽。剑的锋芒在阳光下闪烁，如行走在冰雪之上，剑鞘也因此显得凶猛雄壮。剑被描绘为能够断蛟截犀的神奇武器，照人时刻闪耀着玉石般的光芒。诗中提到了昔日的欧冶已不再出现，指的是古代著名的铸剑大师欧冶子已经不在人世，因此精美的剑难以再次制作出来，剑的珍贵名声只能空传。诗人进一步提到，即使越王勾践再次降生，也难以找到像薛烛那样的剑匠，而万户富豪也不愿意放弃他们珍贵的骏马换取剑。诗人通过这些比喻，强调了剑的无价之宝。

最后，诗人表达了对持有剑者的赞美，认为拥有这样的剑也会使人变得强大壮健。他呼吁能够让所有人都佩戴这样的剑，以便让沙漠中的战争消失，实现和平。

这首诗词通过描绘剑的锋芒和珍贵，表达了对武器的赞美和对和平的向往，同时也强调了剑作为武器的价值和威力。