简介: | “恳意乞南州”出自宋代郑獬的《送张景山知康州》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kěn yì qǐ nán zhōu,诗句平仄:仄仄仄平平。 |
出处: | 《送张景山知康州》 |
内容: |
遂溪张太守,恳意乞南州。 家在白云下,郡当沧海头。 旌旗泷水晚,风雨瘴山秋。 解却淮西印,轻为万里游。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 郑獬 |
诗人介绍: | 郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。 |
翻译: |
《送张景山知康州》是宋代郑獬所作的一首诗词。这首诗描述了郑獬送别遂溪张太守,表达了他对张太守的祝福和希望他在南州任职顺利的心愿。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。 |
读音: | suì xī zhāng tài shǒu, kěn yì qǐ nán zhōu. 遂溪张太守,恳意乞南州。 jiā zài bái yún xià, jùn dāng cāng hǎi tóu. 家在白云下,郡当沧海头。 jīng qí shuāng shuǐ wǎn, fēng yǔ zhàng shān qiū. 旌旗泷水晚,风雨瘴山秋。 jiě què huái xī yìn, qīng wèi wàn lǐ yóu. 解却淮西印,轻为万里游。 |
韵脚: | 拼音:kěn yì qǐ nán zhōu 平仄:仄仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
恳 :恳
(形声。从心,声。本义诚恳,真诚)同本义
恳,信也。--《广雅·释诂一》
至诚曰恳。--《一切经音义》四引《通俗文》
意气勤勤恳恳。--《汉书·司马迁传》。师古曰恳恳,至诚也。”
又乖恳愿。--唐·李朝威《柳毅传》
又如恳悃(真心诚意);恳款(殷切诚恳);恳曲(诚恳委婉);恳言(诚挚之言);恳直(诚挚切直)
恳
请求,表露愿望和要求
恳恩拯救。--《广东军务记》
又如恳乞(请求);恳央(恳求);恳祈(祈求);恳告(恳求)
恳(懇)kěn真诚,请求诚~。~切。~求。~托。敬~。 意 :意 (会意。从心从音。本义心志。心意) 同本义 意,志也。--《说文》 心之所谓意。--《春秋繁露·循天之道》 今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。--《史记·项羽本纪》 通其意。--汉·贾谊《过秦论》 中有真意。--晋·陶渊明《饮酒》 不快我意。--明·魏禧《大铁椎传》 无意则已。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 蔡伦立意造纸。--《齐民要术》 醉翁之意不在酒。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 其意深长。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如文章大意;词不达意。亦指念头,想法。如意投道合(心意投 意yì ⒈心思心~。用~。 ⒉心愿满~。愿~。 ⒊料想~想。~外。~图。出其不~。出乎~料。 ⒋情味~味。春~。酒~。 ⒌见解~见。立~。同~。 ⒍义理言简~赅。 ⒎志气,气概~志。~气。 ⒏怀疑人有亡鈇者,~其邻之子(鈇斧子)。殪yì〈古〉射死,泛指死。 意yī 1.叹词。 乞 :乞〈动〉 (象形。《说文》本作气”,借云气字表示乞求义。本义向人求讨) 同本义 乞,谓行匄也。--《苍颉篇》 郑伯乞盟。--《春秋·僖公八年》 乞者,处其所而请与也。--《谷梁传》 操瓢而乞者。--《庄子·盗跖》 乞食于野人。--《左传·僖公二十三年》 以钱币乞之。--宋·王安石《伤仲永》 乞为囚虏之不暇。--宋·苏轼《教战守策》 瑞亦屡疏乞休。--《明史》 又如乞化(乞讨;化缘);乞言(求取可行的善言);乞邻(向邻人求取);乞粮(求人济助粮食);乞活(到有粮之地就食求生);乞募(求募);乞麾(求住地方长 乞qǐ讨,求,讨饭~讨。~求。~怜。行~于市。 乞qì 1.给,给与。 2.犹被。 3.始终;一直。 4.同"气"。气,气味。 5.同"气"。廪饩,官府供给之食。 南 :南无 na 南 〈名〉 (象形,甲骨文字形,是钟閐之类的乐器。①本义乐器。《诗·小雅·鼓钟》以雅以南。”②方位词) 方位名⊥北”相对 南,草木至南方有枝任也。--《说文》 出户南望。--晋·干宝《搜神记》 南抚夷越。--《三国志·诸葛亮传》 旌麾南指。--《资治通鉴》 南极潇湘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如南薰(借指从南面刮来的风);南离(南方) 南方;南面 阮仲容步兵居道 南nán方向,跟"北"相对。早晨面对太阳时,右手的一边~面。东~风。坐北朝~。 南nā 1.见"南无"。 州 :州 (会意。甲骨文字形,两边的曲折线象河流,中间象水中的陆地。州”是洲”的本字。小篆字形象两个川”字相重合。本义水中的陆地) 同本义◇作洲” 水中可居曰州。--《说文》 字亦作洲。 在河之州。--《诗·周南·关雎》。毛本作洲”。 中国古地方行政区划名。相传禹治水后,分其领域为九州。 历代多有兴废。 民国废州。 有些地名仍沿用至今 昔,尧遭洪水,民居水中高土,故曰九州。--《说文》。按,即禹贡之冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍也。舜分青为营州,分冀为幽州,并州,即虞书十二州也。 州zhōu ⒈旧时行政区划名跨~连郡。又用于地名杭~。广~。郑~。 ⒉民族自治行政区划名,在省级之下,县级之上四川盛坝藏族自治~。 |