小区吧首页 查名句 K 恳告前言

"恳告前言"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 13:34:02


简介: “恳告前言”出自元代马钰的《踏云行 次重阳韵》, 诗句共4个字,诗句拼音为:kěn gào qián yán,诗句平仄:仄仄平平。
出处: 《踏云行 次重阳韵》
内容:
恳告前言,师前重审。
传来秘诀元来恁。
方知我是一鳌鱼,素鳞晃日如铺锦。
坦荡无拘,逍遥恣任。
利名识破干求甚。
专归物外下功夫,清心
朝代: 元代
分类: 踏云行
诗人: 马钰
诗人介绍: 凤翔扶风人,徙居登州宁海,字元宝,号丹阳子。初名从义,字宜甫。海陵王贞元间进士。世宗大定中遇重阳子王哲,从其学道术,与妻孙不二同时出家。后游莱阳,入游仙宫。相传妻孙氏与钰先后仙去。赐号丹阳顺化真人、抱一无为真人、抱一无为普化真君等。
翻译:

《踏云行 次重阳韵》是元代马钰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
踏着云彩行走,次重阳节韵。
恳切地告诉前辈,求前辈再审阅。
传来的秘诀原来如此。
终于明白我是一条鳌鱼,素白的鳞片在阳光下闪烁,宛如铺展的锦缎。
坦荡无拘束,逍遥自在。
不为名利所困扰,不受限于外物。
专心致志于修行,以清心之境界。

诗意:
这首诗词通过表达作者的思想和情感,展现了一种修身养性、追求内心自由的精神追求。作者在恳切地向前辈请教和审阅后,终于领悟到了一种秘诀,让他明白自己就像一条鳌鱼,拥有独特的品质和闪耀的美丽。作者在自由自在的状态下,不受外界名利的干扰,专注于修行,以达到一种清心的境界。

赏析:
这首诗词以简洁的语言,表达了作者对自我认知和自由追求的思考。通过比喻自己为一条鳌鱼,作者展现了自己独特的气质和美丽,以及追求清心境界的决心。诗中的"踏云行"和"次重阳韵"都是意味着一种超凡的状态和高尚的情感。整首诗以恳切而自由的语调,表达了作者对自我认知和内心自由的渴望,呼应了元代文人追求个性独立和内心自由的思潮。同时,诗中的"坦荡无拘束,逍遥自在"也表达了作者对自由的向往和追求。

这首诗词展示了马钰对自身境界的思考和对自由的向往,以及对修身养性的追求。通过简洁而精练的表达,诗中蕴含了深刻的哲理和思考,给人以启发和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: kěn gào qián yán, shī qián chóng shěn.
恳告前言,师前重审。
chuán lái mì jué yuán lái nèn.
传来秘诀元来恁。
fāng zhī wǒ shì yī áo yú, sù lín huǎng rì rú pù jǐn.
方知我是一鳌鱼,素鳞晃日如铺锦。
tǎn dàng wú jū, xiāo yáo zì rèn.
坦荡无拘,逍遥恣任。
lì míng shí pò gàn qiú shén.
利名识破干求甚。
zhuān guī wù wài xià gōng fū, qīng xīn
专归物外下功夫,清心
韵脚: 拼音:kěn gào qián yán
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :恳 (形声。从心,声。本义诚恳,真诚)同本义 恳,信也。--《广雅·释诂一》 至诚曰恳。--《一切经音义》四引《通俗文》 意气勤勤恳恳。--《汉书·司马迁传》。师古曰恳恳,至诚也。” 又乖恳愿。--唐·李朝威《柳毅传》 又如恳悃(真心诚意);恳款(殷切诚恳);恳曲(诚恳委婉);恳言(诚挚之言);恳直(诚挚切直) 恳 请求,表露愿望和要求 恳恩拯救。--《广东军务记》 又如恳乞(请求);恳央(恳求);恳祈(祈求);恳告(恳求) 恳(懇)kěn真诚,请求诚~。~切。~求。~托。敬~。

:告〈动〉 (会意。甲骨文字形,上面的牛”,牛触人,角着横木,所以告人也。从口,从牛。本义报告,上报) 同本义 告,牛触人。角着横木,所以告人也。--《说文》 乃告太王王季文王。--《书·金滕》 告公用圭。--《易·益》 必告父母。--《诗·齐风·南山》 以告于乡先生君子。--《仪礼·乡射礼》 告,请也。--《尔雅·释言》 敢以告于先君。--《吕氏春秋·赞能》 敢敬告天子。--《书·康王之诰》 予誓告汝。--《书·甘誓》 诞告万方。--《书·汤诰》 不告而娶。--《列子·杨朱》 不效则治臣之罪,以告先帝 告gào ⒈用语言或文字让人知道~诉。~示。忠~(规劝)。通~。布~。 ⒉检举别人,提起诉讼~发。控~。原~。被~。 ⒊请求~饶。~假还乡。 ⒋表明~辞。自~奋勇。 ⒌宣布或表示事情状况~成。事已~终。抢险~急。前方~捷。 告jū 1.审讯定罪。

:前〈动〉 (本义前进) 同本义 前,进也。--《广雅》 然而驱之不前,却之不止。--《韩非子·外储说右上》 相如视秦王无意偿赵城,乃前曰。--《史记·廉颇蔺相如列传》 罗敷前致词。--《乐府诗集·陌上桑》 听妇前致词。--唐·杜甫《石壕吏》 狼不敢前。--《聊斋志异·狼三则》 驰而前。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 孔子下车而前。--《庄子》 又如前却(进退);前迈(前行,前进);前旌(仪仗中前行的旗帜) 引导 尸谡祝前。--《仪礼·特牲礼》。注犹导也。” 张若、謵朋前马。 前qián ⒈跟"后"相对 ①〈表〉方向,方位~方。~面。床~。高楼~。向~走。 ②〈表〉时间~天。~年。~些时候。史无~例。 ③〈表〉次序~排。~六名。 ⒉行进~进。勇往直~。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ①前面的路程。〈喻〉未来的境遇、成就展望~程,灿烂辉煌。 ②旧时指读书或官吏企图求取的功名职位。 ⒎ 前jiǎn 1.浅黑色。参见"前樊"。 2.消灭。

:言 (指事。甲骨文字形,下面是舌”字,下面一横表示言从舌出。言”是张口伸舌讲话的象形。从言”的字与说话或道德有关。本义说,说话) 同本义 直言曰言,论难曰语。--《说文》 志以发言。--《左传·襄公二十七年》 志以定言。--《左传·昭公九年》 国人莫敢言,道路以目。--《国语·周语上》 言,心声也。--《法言·问神》 言,口之利也。--《墨子经》 言者所以在意。--《庄子·外物》 具言所闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 趋机而言。--《后汉书·列女传》 言讫不见。--明·魏禧《大铁椎 言yán ⒈话语~。诺~。有~在先。~而有信。 ⒉讲,说~语。~行一致。身教重于~教。 ⒊汉语中的一个字,也指一句话五~绝句。七~乐府。一~为定。 ⒋文言中的动词词头(无义)驾~出游(驾驾车)。 言yàn 1.诉讼。 2.通"唁"。慰问。 言yín 1.参见"言言"。