小区吧首页 查名句 H 孩儿书额添三字

"孩儿书额添三字"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 12:47:42


简介: “孩儿书额添三字”出自宋代翁溪园的《踏莎行(寿人母八十三)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hái ér shū é tiān sān zì,诗句平仄:平平平平平平仄。
出处: 《踏莎行(寿人母八十三)》
内容:
蓂荚飞双,桂分缺二。
金风已肃深秋意。
萱庭戏彩恰称觞,蕊宫仙子天台裔。
鹤发童颜,龟龄福备。
孩儿书额添三字
常将机训付儿孙,取青行拥潘舆待。
朝代: 宋代
分类: 踏莎行
诗人: 翁溪园
诗人介绍: 翁溪园(生卒事迹均不详),宋朝文人,贾似道时人。
翻译:

《踏莎行(寿人母八十三)》中文译文:

蓂荚飞双,桂分缺二。
花魁已凋谢,秋天已经深深地到来。
萱庭上演彩轿游戏,正好为庆祝杯觞。
蕊宫的仙子是天台的后代。

鹤发童颜,龟龄福备。
老人头上已有白发,却充满少年的容颜。
他已经享受了长寿的福祉。
孩子们给他的额头上添上了三个字。

经常将机智的教诲传授给儿孙们,
希望他们走上正道,
追随青行军队一起迎接潘舆。

诗意和赏析:
《踏莎行(寿人母八十三)》是宋代诗人翁溪园为他母亲的83岁生日而写的一首诗。诗中以描写自然景物和家庭场景的方式来表达对母亲长寿和幸福的祝福。

诗的开篇以花草的凋零与秋意袭来来形容时光的飞逝,同时也暗示了时光的流转与生命的有限。接着描述了萱庭上的欢乐场景,庆祝杯觞之际,蕊宫仙子象征着祝福和神奇,是母亲的后代。

接下来的几句描述了母亲年事已高,但仍然容光焕发,不仅拥有鹤发童颜,而且享受了长寿的福祉。孩子们为母亲的生日特地给他添上了"福"字,表达了家人对母亲幸福长寿的美好祝愿。

最后两句则表达了翁溪园希望将自己的智慧和经验传承给儿孙,教导他们走上正确的道路,追随正直人的行列。取青行拥潘舆待,意味着他期待着儿孙有更美好的前程和未来。

整首诗以流畅的词调和形象的描写,表达了诗人对母亲久寿的祈愿和家庭幸福的期待,诗的言外之意也是对母爱的赞颂和感恩之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: míng jiá fēi shuāng, guì fēn quē èr.
蓂荚飞双,桂分缺二。
jīn fēng yǐ sù shēn qiū yì.
金风已肃深秋意。
xuān tíng xì cǎi qià chēng shāng, ruǐ gōng xiān zǐ tiān tāi yì.
萱庭戏彩恰称觞,蕊宫仙子天台裔。
hè fà tóng yán, guī líng fú bèi.
鹤发童颜,龟龄福备。
hái ér shū é tiān sān zì.
孩儿书额添三字。
cháng jiāng jī xùn fù ér sūn, qǔ qīng xíng yōng pān yú dài.
常将机训付儿孙,取青行拥潘舆待。
韵脚: 拼音:hái ér shū é tiān sān zì
平仄:平平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :孩〈动〉 (形声。从子,亥声。本义小儿笑) 同本义。同咳” 咳,小儿笑也。--《说文》。古文咳从子。内则,孟子则作此字。 孤女藐焉始孩。--潘岳《寡妇赋》 又如未孩(还不会笑) 当作婴儿看待 圣人在天下,歙歙为天下浑其心,百姓皆注其耳目,圣人皆孩之。--《老子》 抚爱 伏惟陛下,昧旦坐朝,留心政术,明罚以纠诸侯,申恩以孩百姓。--《北齐书》 孩〈形〉 幼小;幼稚 孩,少也。--《广雅》 忆昔十五心尚孩。--杜甫《百忧集行》 又如孩赤无知(年幼无知);孩幼(幼儿);孩抱(幼 孩hái幼儿,儿童婴~。小~子。小~儿。〈引〉子女一对夫妇只生一个~子好。

:儿 (象形。甲骨文字形,下面是人”字,上面象小儿张口哭笑。儿”是汉字部首之一,从儿”的字大都与人”有关。本义幼儿。古时男称儿,女称婴,后来孩童都称儿) 同本义 儿,孺子也。--《说文》 专气致柔,能如婴儿乎?--《老子》第九章 老人儿啼。--《史记·循吏列传》 男曰儿,女曰婴。--《苍颉篇》 见两小儿辩斗。--《列子·汤问》 又如儿女子(孩童);儿剧(犹儿戏);儿话(孩子话);儿撬(拐棍儿);儿拜(孩童对大人所行的礼拜);儿啼(小孩哭);儿孩(孩童) 儿女,父母所生的子女,第一代后裔 儿 ér ①小孩子婴~。 ②年轻人(多指青年男子)男~。 ③儿子~女。 ④词尾,同前一字连成一个卷舌音小孩~。 【儿歌】儿童文学的一种。一般与童谣合称为儿童歌谣。儿歌是指反映儿童的生活和思想感情的诗歌。形式短小活泼,用辞简明,节奏明快,韵律响亮,适合儿童接受和传唱。 童谣则指流传于儿童中间的歌谣。 【儿化】〈语〉汉语普通话和某些方言中的一种语音现象,即后缀儿字不自成音节,而和前头的音节合在一起,使前一音节的韵母成为卷舌韵母。又叫儿化韵。 【儿化韵】见【儿化】。 【儿童节】见【六一儿童节】。 【儿童文学】适合少年儿童阅读的各种体裁的文学作品。包括童话、诗歌、小说、故事、戏剧等形式,要求通俗易懂、生动活泼,适应不同年龄的少年儿童的智力和爱好。 【儿童心理学】心理学分支之一。研究儿童心理发生、发展的一般规律及各年龄阶段的心理特征。 【儿戏】像小孩子那么闹着玩。比喻对重要的工作或事情不负责、不认真视同~。 儿rén 1.见《说文.儿部》。 儿ní 1."齯"的古字。参见"齯齿"。 2.姓『有儿宽。见《汉书》本传。

:书 (形声。从聿,者声。聿,即笔。隶书省者”成曰”。《说文》书,箸也。”箸(著)即显明∠起来表示用笔使文字显明,者、箸”音近,故者”有表意作用。本义书 写,记录,记载) 同本义 書,著也。--《说文》。按说文序云著于竹帛谓之书。” 五曰六书。--《周礼·保氏》 作书。上古以刀录于竹若木,中古以漆画于帛,后世以墨写于纸。--朱骏声《说文通训定声》 易之以书契。--《易·系辞》 书者,以笔画记之辞。--《尚书序》疏 子张书诸绅。--《论语·卫灵公》 乃丹书帛曰陈胜王”,置人所罾鱼 书(書)shū ⒈写,记载~写。奋笔疾~。大~特~。 ⒉文字读其~。读~破万卷。 ⒊信家~。来~已收。 ⒋文件证~。决心~。倡议~。 ⒌装订成册的著作~籍。著~立说。 ⒍字体楷~。行~。草~。 ⒎《尚书》的简称。 ⒏称某些曲艺说~。鼓~。 ⒐ ①汉字的书写法则。 ②汉字的书写艺术,也省称"书"~画展览。 ⒑ ⒒ ⒓

:额 (形声。从页,客声。从页”,表示与头有关。本义额头,脑门) 同本义 頿,颡也。从页,各声。字亦作额。--《说文》 封说为龙頿侯。--《汉书·卫青传》 龙额。--《汉书·景武昭宣元成功臣表》 又如额颅(额头,前额);额颅盖(前额);额花(妇女用来贴在额上的以纸、绢、玉等做成的装饰花);额黄(六朝至唐时的妇女,喜欢在额间涂上黄颜色作为装饰,称为额黄。也称 额山”) 店铺或厅堂正面和顶部挂的有字的板,牌匾 规定的数目 额 é ①人脸眉毛之上头发之下的部分。也指某些动物头部与人额相当的部分。俗称脑门子。 ②牌匾门~。 ③规定的数量定~、超~。 【额外价值】见【剩余价值】。

:添〈动〉 (形声。从水,忝声。本义增加,增补) 同本义 如添嘴送舌(添言加语;搬弄是非); 如她最近添了一个女孩儿 添tiān增加增~。锦上~花。~砖加瓦。

:三〈数〉 (指事。本义数目。二加一的和) 同本义 三,天地人之道也。从三数。--《说文》 三,数名。--《广韵》 二与一为三。--《庄子·齐物论》 一生二,二生三,三生万物。--《老子》 王三赐命。--《易·师》。荀注三者阳德成也。” 结恨三泉。--《后汉书·袁绍传》。注三者数之小终。” 有不速之客三人来。--《易·需》 纪之以三。--《国语·周语下》 狡兔有三窟,仅得免其死耳。--《战国策》 又如三叉(三歧的道路);三木(古时套在犯人颈、手、足上的刑具);三节(农历二月一日中和节、三月三上巳节、九 三sān ⒈数目字~个。~人行必有我师。 ⒉多次再~叮嘱。~番五次。~思而行。~令五申。~复斯言。 ⒊[三甲]〈古〉"殿试"中榜者(进士)的三个等级。宋朝太平兴国八年将殿试的中榜者,分为三等即"三甲"。一甲,赐"进士及第";二甲,赐"进士出身";三甲,赐"同进士 出身"。每甲各取有若干名,统称进士。元、明、清,殿试的中榜者,一甲只取有三名,二甲、三甲则各取有若干名。一甲的第一名叫状元,第二名叫榜眼,第三名叫探花。 三sàn 1.多次;再三。

:字 (会意兼形声。从宀从子,子亦声。在屋内生孩子。本义生孩子) 同本义 字,乳也。--《说文》。 字,生也。--《广雅》 妇人疏字者子活,数乳者子死。--《论衡·气寿》 六畜遂字。--《汉书》。颜师古注字,生也。” 苦山有木,服之不字。--《山海经·中山经》 亭有畜字马,岁课息。--《汉书·食货志下》 又如字乳(生育);字育(生育、蕃育) 怀孕,体内怀着胎儿 女子贞不字,十年乃字。--《易·屯》 乘字牝者,傧而不得聚会。--《史记·平准书》 又如字牝(怀孕的母畜);字孕(怀胎;生殖) 字zì ⒈记录语言的符号~体『~。难~。拼音~。 ⒉音咬~清楚。~正腔圆。 ⒊字的形体柳~。正楷~。 ⒋书法作品~画。 ⒌用文字写成的条据、凭证、契约等~条。~据。 ⒍人的姓名或别名(也叫表字或号)签~。刘备~玄德。 ⒎旧时称女子许嫁待~。 ⒏生子,〈引〉养育妇人疏~者子活(疏稀疏)。 ⒐ 字义未详。