小区吧首页 查名句 * 鹞甘枭戮伏鸠辜

"鹞甘枭戮伏鸠辜"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-15 22:48:04


简介: “鹞甘枭戮伏鸠辜”出自唐代周昙的《春秋战国门·公子无忌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yào gān xiāo lù fú jiū gū,诗句平仄:仄平平仄平平平。
出处: 《春秋战国门·公子无忌》
内容:
按剑临笼震咄呼,鹞甘枭戮伏鸠辜
能怜钝拙诛豪俊,悯弱摧强真丈夫。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 周昙
诗人介绍: 生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
翻译:

《春秋战国门·公子无忌》是唐代诗人周昙创作的一首诗词。这首诗描写了主人公公子无忌在春秋战国时期的英勇事迹。

按剑临笼震咄呼,
鹞甘枭戮伏鸠辜。
能怜钝拙诛豪俊,
悯弱摧强真丈夫。

译文:
拿起剑来就如猛虎入笼,发出震天的咆哮,
像鹞子敢于追逐枭雄,将挡住他的罪鸠杀死。
能同情那些愚钝的人并杀死傲慢的豪杰,
怜悯弱者,摧毁强者,这才是真正的丈夫。

这首诗以气势磅礴的笔触描绘了公子无忌的英勇行动,展现出他的勇猛和决断力。作者通过反复使用"剑"、"鹞"、"枭"、"伏鸠"等词语,将公子无忌的战斗场景描写得生动有力。公子无忌敢于面对困境,勇往直前,以无与伦比的勇气和智慧战胜了敌人。

诗词以讴歌英雄豪杰的精神为核心,表达了作者对公子无忌无私奉献、舍己为人的精神品质的敬佩。公子无忌能够同情和帮助那些不够聪明或勇敢的人,并在面对强敌时坚定不移,体现出了真正丈夫的品质。

该诗通过赞美公子无忌的英勇事迹,弘扬了勇敢、慈悲和正义的价值观念,展示了作者对真正英雄的崇敬和对正直精神的追求,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: àn jiàn lín lóng zhèn duō hū, yào gān xiāo lù fú jiū gū.
按剑临笼震咄呼,鹞甘枭戮伏鸠辜。
néng lián dùn zhuō zhū háo jùn, mǐn ruò cuī qiáng zhēn zhàng fū.
能怜钝拙诛豪俊,悯弱摧强真丈夫。
韵脚: 拼音:yào gān xiāo lù fú jiū gū
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :鹞 雀鹰的俗称。古名鹬子”、笼脱”,今通称鹞鹰”、鹞子 装在纸鹞上、放出时发声的竹簧琴);鹞雏(幼鹞) 鹰科,鹞属各种鸟的通称 鹞鹰 鹞子 鹞yào ⒈ 猎杀。 ⒉ 鹞yáo 1.见"鹞雉"。

:甘〈形〉 (会意兼指事。小篆从口,中间的一横象口中含的食物,能含在口中的食物往往是甜的、美的『字部首之一,从甘”的字往往与甜”、美味”有关。本义味美) 同本义 甘,美也。--《说文》 稼穑作甘。--《书·洪范》 以甘养肉。--《周礼·疡医》 甘胜碱。--《素问·阴阳应象大论》 秦王饮食不甘。--《韩非子·存韩》 何向者视渡老人之芋之香而甘也!--清·周容《芋老人传》 退而甘食其土之有,以尽吾齿。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如甘肥(味美香浓的食品);甘味(甘肥。美味);甘膳(珍馐美味);甘馨(美味 甘gān ⒈甜,跟"苦"相对~薯。~泉。~霖。苦尽~来。〈喻〉美好,味道好~美爽口。 ⒉自愿,乐意~愿。~心情愿。俯首~为孺子牛。 ⒊欢乐,幸福同~共苦。

:枭 (会意。从鸟,头在木上。本义指一种恶鸟,捕捉后悬头树上以示众) 猫头鹰 枭,不孝鸟也。日至捕枭磔之,从枭头在木上。--《说文》 用一枭破镜。--《汉书·郊祀志》。注孟康曰,枭鸟食母,破镜兽食父,黄帝欲绝其类,使百吏祠皆用之。如淳曰,汉五月五日作枭羹以赐百官。” 为枭为鸱。--《诗·大雅·瞻卬》 射游枭。--《汉书·司马相如传》 鸱枭群翔。--《汉书·郊祀志》 枭鸣松桂枝。--唐·白居易《凶宅》诗 又如枭奴(凶狠的奴仆);枭獍(枭镜。相传枭为食母恶鸟,獍为食父恶兽。比喻凶恶忘恩的人) 旧时指私贩食 枭(梟)xiāo ⒈一种凶猛的鸟,已少见,要保护,禁止猎杀。羽毛棕褐色,有横纹。常于夜间飞行,捕食小动物。 ⒉勇猛难制服~将。~雄。 ⒊魁首,头领毒~。匪~。 ⒋旧时悬挂砍下的人头~示。~首。 ⒌山顶山~。

:戮 (形声。本义斩,杀) 同本义(表示处以死刑,特指杀死人后陈尸示众) 戮,杀也。字亦作剹。--《说文》 戮谓膊焚辜肆。--《周礼·掌戮》注 防淫除邪,戮之以五刑。--《荀子·王制》 俘囚为盗耳,晓当尽戮之。--《资治通鉴》 又如戮佞(铲除奸佞);戮身(杀身);戮挫(诛杀折辱);戮杀(杀戮);戮害(杀害);戮罪(杀戮有罪的人);戮死(受戮而死) 陈尸示众 三奸同罪,请杀其生者,而戮其死者。--《国语·晋语》。注陈尸为戮。” 又如戮尸(陈尸示众);戮尸枭首(斩杀死者的尸体,并砍下他的头颅) 惩罚 戮(勠)lù ⒈斩,杀杀~。 ⒉羞辱,耻辱。 ⒊

:伏〈动〉 (会意。从人,从犬。意思是人如狗那样地匍伏着。本义俯伏;趴下) 同本义 伏,司也。--《说文》 伏瘞亦如之。--《周礼·犬人》。司农注课伏犬以王车轹之。” 伏,覆也。--《释名·释姿容》 寝毋伏。--《礼记·曲礼上》 雌鸡伏子。--《汉书·五行志中之上》 楚子伏己而盐其脑。--《左传·僖公二十八年》 一府中皆漝伏,莫敢起。--《史记·项羽本纪》 庑下一生伏案卧。--清·方苞《左忠毅公逸事》 及敌枪再击,寨中人又鹜伏矣。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如伏尸(倒在地上的尸体,多 伏 fú ⒈趴,脸面向下,身体前屈~地。~案。 ⒉隐藏,隐匿埋~。潜~。两侧~兵。打~击战。 ⒊屈服,认错或认罚~输。~判。~诛。 ⒋低下去时起时~。此起彼~。 ⒌〈古〉通"服"。敬佩~其为人。 ⒍ 【伏特】简称"伏"。电动势、电位差、电压的单位,代号v。 ⒎ 【伏日】通常是指夏至后第三个庚日起到立秋后第一个庚日后十天止。这一段时间,每十天为一伏,分为初伏、中伏、末伏,统称三伏,是我国每年最热的时期。故有"热在三 伏"的说法。 伏fù 1.指禽鸟孵卵。 2.量词。用作时间单位。

:鸠 (形声。从鸟,九声。本义鸟名) 鸠鸽科的鸟的泛称 鸠,鹘鸠也。--《说文》 维鸠居之。--《诗·召南·鹊巢》 维鸠盈之。 维鸠方之。 有雉鸠”(普通单称鸠)、祝鸠”、斑鸠”等,古时说有五种鸠祝鸠、鸤鸠、爽鸠、雎鸠、鹘鸠,祝鸠和鹘鸠是鸠类,鸤鸠是攀禽类的布谷,爽鸠是鹰类,雎鸠是鹗类。如鸠 鸩(喻指专门诬陷好人的人);鸠杖(刻有鸠形的杖);鸠夺鹊巢(鸠性拙,不善筑巢,往往等鹊筑好巢后夺为己有。常喻指强占他人的地方) 一种行于沙中的运载工具 水用舟,陆用车,涂用榡,沙用鸠,山用欙。--《 鸠jiū ⒈鸟名。形状像鸽。种类很多,常见的有斑~、山~等,均已少见,要保护,禁止猎杀。 ⒉聚集~合(也作"纠合")。 鸠zhì 1.解决。

:辜 (形声。从辛,古声。辛”,是受刑的意思。本义罪行) 同本义 辜,罪也。--《说文》。段注辜本非常重罪,引申之凡有罪者皆曰辜。” 民之无辜。--《诗·小雅·正月》 无罪无辜。--《诗·小雅·十月之交》 天乎无辜。--《公羊传·宣公六年》 至齐,见辜人焉。--《庄子·则阳》 赏无功之人,罚不辜之民,非所谓明也。--《韩非子·说疑》 至海陵,如高沙,常恐无辜死。--宋·文天祥《指南录后序》 又如死有余辜;无辜 灾难,祸害 害遍生民,辜及朽骨。--《汉书》 通故”。原故,原因 辜gū ⒈罪她是无~的。死有余~。 ⒉违背,对不起~负国恩。