小区吧首页 查名句 * 恪兹祀事

"恪兹祀事"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 08:41:39


简介: “恪兹祀事”出自宋代真宗的《上册宝十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:kè zī sì shì,诗句平仄:仄平仄仄。
出处: 《上册宝十三首》
内容:
佩玉锵锵,其来雝雝。
陟降孔时,步武有容。
恪兹祀事,神罔时恫。
绥我邦家,福禄来崇。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 真宗
诗人:
翻译:

《上册宝十三首》是宋代真宗所写的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

佩玉锵锵,其来雝雝。
佩玉在颈间挂着,发出清脆的声音,如此来临,如此鸣响。

陟降孔时,步武有容。
在正式的场合,行走端庄有礼。

恪兹祀事,神罔时恫。
虔诚地祭祀,神灵无不感动。

绥我邦家,福禄来崇。
保护我国家,福禄之神会降临并受到尊崇。

诗意:
这首诗词表达了对神灵的崇敬和对国家的祈福之情。佩玉的声音象征着神明的降临和神力的庇佑。真宗以端庄的步伐来行走,展现出君主的威仪和威严。他虔诚地举行祭祀,希望能够得到神明的庇佑,保护国家和人民,使福祉与荣誉临到国家之上。

赏析:
这首诗词以简洁而富有节奏感的语言表达了真宗对神明的敬畏和对国家繁荣昌盛的期盼。诗中运用了佩玉的形象,以及行走和祭祀的场景,使得整首诗词充满了庄严肃穆的氛围。真宗通过这首诗词表达了他对国家安宁和人民幸福的殷切祈愿,同时也表达了他对神灵的敬畏和对神灵庇佑的深信。这首诗词通过简练而有力的语言,将真宗的情感和愿景传达给读者,展现了一个君主的责任感和对国家的关怀之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: pèi yù qiāng qiāng, qí lái yōng yōng.
佩玉锵锵,其来雝雝。
zhì jiàng kǒng shí, bù wǔ yǒu róng.
陟降孔时,步武有容。
kè zī sì shì, shén wǎng shí dòng.
恪兹祀事,神罔时恫。
suí wǒ bāng jiā, fú lù lái chóng.
绥我邦家,福禄来崇。
韵脚: 拼音:kè zī sì shì
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :恪 (形声。从心,各声。本义谨慎、恭敬) 同本义 愙,敬也。--《说文》 敬恪恭俭。--《鲁峻碑》 追存二代三恪之礼。--《孔子庙碑》 恪,恭也。--《字林》 严威俨恪。--《礼记·祭义》 又如恪忠(恭敬忠诚);恪恭(恭敬,恭谨);恪虔(恭敬虔诚);恪敬(谨慎,恭敬) 庄严 容止严恪,须眉甚伟。--汉·应劭《风俗通》 恪守 宜恪守吾言以无负。--《福惠全书》 恪kè谨慎,恭敬~守信义。~守不渝。~遵诺言。

:兹--龟兹”古代西域的国名,唐代征服东突厥时曾在此设郡,旧址在今新疆库东县一带 zi 茲 (形声。据《说文》,从苃,滋省声。本义草木茂盛) 同本义 兹,草木多益也。--《说文》 五藏之气,故色见青如草兹者死。--《素问·五藏生成论》 又如兹兹(增加繁殖) 兹 年 今兹美禾,来兹美麦。--《吕氏春秋》 草席 蓐谓之兹。--《尔雅》。注兹者,蓐席也。” 毛叔郑奉明水,卫康叔封布兹。--《史记》 现在;此时 兹予大享于先生,尔祖其从与享之。--《书·盘庚上》 兹 < 兹 cí用于龟兹。又见zī。 兹(茲)zī ⒈此,这,这个,这样~日。~事。~故不言。 ⒉现在~有。~定于今晚八时开始放电视录像。 ⒊〈古〉年今~。来~。 ⒋〈古〉通"滋"。益,更加~重。

:祀 (形声。从示,巳声。示”常与祭祀有关。本义祭祀天神) 同本义 祀,祭无已也。--《说文》 祀,国之大事也。 左传·文公二年》 五祀。--《周礼·在宗伯》。郑注五色之帝。” 以雷鼓鼓神祀。--《周礼》。贾公彦疏天神称祀,地祗称祭,宗庙称享。” 一说指祭祀地神 祠,祭也,天祭也。祀,地祭也。--唐·玄应《一切经音义》 祭祀 国之大事,在祀与戎。--《左传·成公十三年》 祭祀必祝之。--《战国策》 瑞抚吴甫半岁,小民闻当去,号 祀(秚)sì ⒈指祭祀。 ⒉商代称"年"三~。

:事 (形声。从史,之省声。史,掌管文书记录。甲骨文中与吏”同字。本义官职) 同本义 事,职也。--《说文》 无功而受事,无爵而显荣。--《韩非子·五蠹》 又如事宦(仕宦。事通仕”) 引申为职守;政事;事务 事,勤也。--《尔雅》 为政事庸力行务。--《左传·昭公二十五年》。注在君为政,在臣为事。” 事蚤济也。--《礼记·乐记》 事至佚而功。--《荀子·王霸》。注任也。” 陉山之事。--《战国策·秦策》。注役也。” 公侯之事。--《诗·召南·采蘩》 事shì ⒈人的一切活动,自然界、社会中的一切现象或活动~情。~在人为。新~。有~。大~。 ⒉变故~过境迁。这里出~了。 ⒊做,治从~。~农。~商。~生产。 ⒋工作,职业~业。找~。谋~。 ⒌关系,责任走吧,不关你的~。 ⒍工夫这活很费~。 ⒎侍奉奉~。仰~俯畜(原指侍奉父母,养活妻子、儿女◇来泛指维持一家生活)。 ⒏事物一件叫一事两~。 ⒐ ①日常工作~务缠身。 ②总务。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①事故。 ②争执,纠纷挑起~端。 ⒖ ⒗ 事zì 1.立置。 2.插入,刺入。参见"事刃"。