| 简介： | “夺之而与复完躯”出自宋代张耒的《耒病臂比已平独挽弓无力客言君为史官何事挽》， 诗句共7个字，诗句拼音为：duó zhī ér yǔ fù wán qū，诗句平仄：平平平仄仄平平。 |
| 出处： | 《耒病臂比已平独挽弓无力客言君为史官何事挽》 |
| 内容： |
君不见吾乡少年曹子桓，文章七步相后先。 有时掷笔事弋猎，邀轻截骏驰平原。 濊貊名弓燕代马，射雉归来燕清夜。 一闻惊倒荀令君，何物书生乃知射。 我虽把笔笑腐儒，束腰待悬玉鹿庐。 自从病臂忧亲友，百嗜为之心一枯。 降疠无名天悔祸，夺之而与复完躯。 但惭未使杯安肘，犹负当年门挂弧。 便使凄凉身未伏，略闻弓马气犹粗。 莫谓早衰须袖手，将军臂折尚平吴。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 张耒 |
| 诗人介绍： | 张耒（1054—1114年），字文潜，号柯山，亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家，人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思，那娇羞少女的情态跃然纸上，让人羡煞爱煞，那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。 |
| 翻译： | 【原题】： 耒病臂比已平独挽弓无力客言君为史官何事挽弓戏作此诗 |
| 读音： | jūn bú jiàn wú xiāng shào nián cáo zi huán, wén zhāng qī bù xiāng hòu xiān. 君不见吾乡少年曹子桓，文章七步相后先。 yǒu shí zhì bǐ shì yì liè, yāo qīng jié jùn chí píng yuán. 有时掷笔事弋猎，邀轻截骏驰平原。 huì mò míng gōng yàn dài mǎ, shè zhì guī lái yàn qīng yè. 濊貊名弓燕代马，射雉归来燕清夜。 yī wén jīng dǎo xún lìng jūn, hé wù shū shēng nǎi zhī shè. 一闻惊倒荀令君，何物书生乃知射。 wǒ suī bǎ bǐ xiào fǔ rú, shù yāo dài xuán yù lù lú. 我虽把笔笑腐儒，束腰待悬玉鹿庐。 zì cóng bìng bì yōu qīn yǒu, bǎi shì wèi zhī xīn yī kū. 自从病臂忧亲友，百嗜为之心一枯。 jiàng lì wú míng tiān huǐ huò, duó zhī ér yǔ fù wán qū. 降疠无名天悔祸，夺之而与复完躯。 dàn cán wèi shǐ bēi ān zhǒu, yóu fù dāng nián mén guà hú. 但惭未使杯安肘，犹负当年门挂弧。 biàn shǐ qī liáng shēn wèi fú, lüè wén gōng mǎ qì yóu cū. 便使凄凉身未伏，略闻弓马气犹粗。 mò wèi zǎo shuāi xū xiù shǒu, jiāng jūn bì zhé shàng píng wú. 莫谓早衰须袖手，将军臂折尚平吴。 |
| 韵脚： | 拼音：duó zhī ér yǔ fù wán qū 平仄：平平平仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
夺 ：夺
(会意。金文字形,上面象振翅欲飞的鸟,下面是手(又、寸),其意思是这只振翅欲飞的鸟,眼看着就要从手中失脱掉。本义丧失)
同本义
夺,手持隹失之也。--《说文》
给夺慈仁。--《礼记·仲尼燕居》。注犹乱也。”
精气夺则虚。--《素问·通评虚实论》
三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。--《论语·子罕》
勿夺农时。--《荀子·富国》
又如夺宗(始封的国君被尊为诸侯以后,除去原来宗子的名分);夺气(丧失了胆量和勇气);夺魄(精神丧失而无生气);夺胆(丧胆);夺彩(失出光彩)
强取
夺,取也。--《玉篇》
夺 duó
①强取。
②争取得到～标。
③使失去剥～。
④做决定定～。
⑤文字脱漏讹～。
【夺标】
①争夺锦标；争当冠军。
②夺到锦标；争得冠军。
【夺目】（光彩）耀眼。
夺duì 1.狭路。《礼记．檀弓下》"齐庄公击莒于夺，杞梁死焉。"郑玄注"隧﹑夺声相近，或为兑。"陈澔集说"隧，狭路也。"一说，地名。见《集韵．去夳》。 之 ：之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到，往由京～川。不知所～。 ⒉代词。代替人或物爱～重～。取～不尽，用～不竭。 ⒊代词。这，此，或虚指～子于归（这个女子出嫁）。久而久～。 ⒋在形容词、名词等之后，跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣～家。四分～三。两年～后。羔羊～皮。中国～富强。人民～英勇。 ⒌用于主谓结构中间，使其变为偏正结构大道～行也，天下为公。 ⒍文言虚词～乎者也矣焉哉。 而 ：而 (象形。小篆字形,象胡须形。上面的一”表示鼻端,|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。而”是汉字部首之一。本义颊毛) 同本 义 而,颊毛也。--《说文》 而 从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系 表示并列关系 永州之野产异蛇,黑质而白章。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 表示递进关系 君子博学而日参省乎己。--《荀子·劝学》 表示承接关系 余方心动欲还,而大声 而 ér ①〈古〉你；你的余知～无罪也。（《左传·昭公二十年》）、必欲烹～翁。（《史记·项羽本记》） ②表示并列、转折、顺接等国富～兵强、知一～不知二。 而néng 1.能够。 2.能力，才能。 3.安定。 与 ：与 (会意。小篆字形,一、勺”合起来,表示赐予别人东西。與”,从与,从舁(鉹??),共同抬起,与,给予∠起来表偕同、朋友。本义赐予,施予,给予) 同本义 与,赐也,通作与”。--《正字通》 我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。--《史记·项羽本纪》 又 则与斗卮酒。 取与者,义之表也。--汉·司马迁《报任安书》 与衣裳,吏护还之乡。--唐·柳宗元《童区寄传》 有张氏藏书甚富。往借,不与,归而形诸梦。--清·袁枚《黄生借书说》 又如赠与(赠给);交与(交给);与人方便;与受同科(行贿和受贿的人 与（與）yǔ ⒈跟，同，和～众不同。～虎谋皮。我～你们一道走。 ⒉给，授予交～。送～。赠～。 ⒊交往，友好彼此相～。不欺其～（其与指结交好的国家）。 ⒋赞许，帮助朝过夕改，君子～之。君不～胜者，而～不胜者。 ⒌ 与（與）yú同"欤"。 与（與）yù参加，参预～会。参～。～闻（亲自听到。参与其事且得知内情）。 复 ：复 (形声。小篆字形,下面的意符攵”,是甲骨文止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符畐”的省形,有腹满”义,在字中亦兼有表义作用◇来繁化,加义符彳 ”,表示行走,现在又简化为复”。本义返回,回来) 同本义 復,往来也。--《说文》 反复其道。--《易·复》 公归不复。--《诗·豳风·九羘》 扬触捆復。--《仪礼·大射仪》 无往不復。--《易·泰》 卒乃復。--《书·舜典》 不远而复,先典攸高。--南朝梁《与陈伯之书》 数请之,朱亥故不复谢。--《史记·魏公子列传》 死者不可復生。 复（復） fù ⒈返，回去往～。至今五十年而不～。 ⒉回答，回报～命。～信。报～。～仇。 ⒊还原，使回归恢～。～原。～员军人。 ⒋又，再死灰～燃。冀～得兔，兔不可～得（冀希望）。 ⒌重叠，繁多的，不是单一的～杂。～层。～句。重～。山重水～疑无路。～式立交桥。 完 ：完 (形声。从宀,元声。宀”与房屋有关。本义完备,完整) 同本义 完,全也。--《说文》 巢非不完也。--《荀子·劝学》 完全富足而趋赵。--《荀子·议兵》 完璧归赵。--《史记·廉颇蔺相如列传》 果得一死男,手足完具。--《三国志·华佗传》 不如伐蜀之完也。--《战国策·秦策一》 功少而最完,势疏而最忠。--贾谊《治安策》 不能独完。--宋·苏洵《六国论》 无一完者。--清·龚自珍《病梅馆记》 又如完计(周密完善的计策);完完(完整无缺的样子);完充(完备充裕);完锐(完备精良);完块(完整的 完wán ⒈齐全～整。～好。～善。～璧归赵。 ⒉事毕，了结～工。～成。～结。 ⒊尽，没有了用～。卖～了。 ⒋交纳～公粮。～税款。 躯 ：躯 (形声。从身,区声。本义身体) 同本义 躯,体也。--《说文》 籍柔覆温之躯。--明·刘基《卖柑者言》 赖是以食吾躯。--明·刘基《卖柑者言》 又如躯老(躯劳。身体,身段);血肉之躯;躯量(身材);躯躬(身体。引申指生命);躯材(身材);躯身(身躯) 身孕 其母怀躯,阳气内养。--《三国志》 躯口”的省称。宋元时代女真族和蒙古族称被俘获并强迫服劳役的汉族人为躯口” 你道要女儿着钱赎个婢,要厮儿着钞买一个躯。--佚名《刘弘嫁婢》 指生命 躯 < 躯（軀）qū身体身～。捐～赴国难。 |