简介: | “离阔星难聚”出自唐代孟浩然的《入峡寄弟》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lí kuò xīng nán jù,诗句平仄:平仄平平仄。 |
出处: | 《入峡寄弟》 |
内容: |
吾昔与汝辈,读书常闭门。 未尝冒湍险,岂顾垂堂言。 自此历江湖,辛勤难具论。 往来行旅弊,开凿禹功存。 壁立千峰峻,淙流万壑奔。 我来凡几宿,无夕不闻猿。 浦上摇归恋,舟中失梦魂。 泪沾明月峡,心断鶺鸰原。 离阔星难聚,秋深露易繁。 因君下南楚,书此寄乡园。 |
朝代: | 唐代 |
分类: | |
诗人: | 孟浩然 |
诗人介绍: | 孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。 |
翻译: |
《入峡寄弟》是唐代诗人孟浩然创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | wú xī yǔ rǔ bèi, dú shū cháng bì mén. 吾昔与汝辈,读书常闭门。 wèi cháng mào tuān xiǎn, qǐ gù chuí táng yán. 未尝冒湍险,岂顾垂堂言。 zì cǐ lì jiāng hú, xīn qín nán jù lùn. 自此历江湖,辛勤难具论。 wǎng lái xíng lǚ bì, kāi záo yǔ gōng cún. 往来行旅弊,开凿禹功存。 bì lì qiān fēng jùn, cóng liú wàn hè bēn. 壁立千峰峻,淙流万壑奔。 wǒ lái fán jǐ sù, wú xī bù wén yuán. 我来凡几宿,无夕不闻猿。 pǔ shàng yáo guī liàn, zhōu zhōng shī mèng hún. 浦上摇归恋,舟中失梦魂。 lèi zhān míng yuè xiá, xīn duàn jí líng yuán. 泪沾明月峡,心断鶺鸰原。 lí kuò xīng nán jù, qiū shēn lù yì fán. 离阔星难聚,秋深露易繁。 yīn jūn xià nán chǔ, shū cǐ jì xiāng yuán. 因君下南楚,书此寄乡园。 |
韵脚: | 拼音:lí kuò xīng nán jù 平仄:平仄平平仄 韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
离 :离
(形声。从隹,表示与鸟类有关,离声。离”是鹂”的本字,因而声符亦兼表字义。本义鸟名。即黄鹂,也称仓庚,鸣声清脆动听)
同本义
离,离黄仓庚也。--《说文》
離为雉、九家,離为鸟,为飞、为鹤、为黄。--《易·说卦》
离则配禹。--《颜氏家训》
流離之子。--《诗·邶风·旌丘》
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。--杜甫《绝句》
长离,传说中的凤鸟,比喻有才华的人
双鸾游兰渚,二离扬清晖。--傅长虞《赠何劭王济》
八卦之一,象征火
离,为火,为日。--《易·说卦》
通
离(離)lí
⒈分开,分别~开。~别。~婚。~职。分~。
⒉违背背~。
⒊相距,隔开距~。隔~。我家~学校有一里路。
⒋缺少生活~不了粮食。
⒌八卦之一,代表火。
⒍
⒎
⒏
离chī 1.古代传说中的一种龙。 2.猛兽。
离gǔ 1.山名用字。
离lì 1.丧失。 2.去掉;弃。
离lǐ 1.见"离跂"。 阔 :阔 (形声。从门,活声。本义阔大,很开阔) 同本义 阔,疏也。--《说文》 阔,稀也。--《汉书·沟洫志》集注 阔,远也。--《尔雅》 缓步阔视。--《列子·黄帝》 于嗟阔兮。--《诗·邶风·击鼓》 阔大渊深,不可测也。--《吕氏春秋·论人》 湖阔数十里。--李白《陪从祖济南太守泛鹊山湖》 广厦阔屋。--《淮南子·齐俗训》 暮霭沈沈楚天阔。--柳永《雨霖铃》 又如阔绝(隔绝,差别很大);阔略(疏略;粗疏);阔落(宽疏,不细密);阔寥(稀少);阔疏(粗疏);阔希(稀疏) 宽横的距离大 有江千里阔。╠ 阔(瀗)kuò ⒈宽广宽~。广~。辽~〓~三十里。〈引〉时间或距离长~别五十年。 ⒉疏略,不切实~略。迂~。 ⒊宽缓,放宽~其租赋。 ⒋富有的,奢侈的~人。~气。~绰。摆~。 ⒌ 星 :星 (象形。从晶,生声。晶象形。本义星星) 同本义 星,万物之精,上为列星。--《说文》。按,散文则统谓之星,对文则五纬为星,二十八宿为辰。 日月星辰。--《书·尧典》 四曰星辰。--《书·洪范》。郑注星,五星也。” 列星随旋,日月递炤。(炤照耀)--《荀子》 又如星筹(寿算之筹);星霜(比喻年月);星桥(神话传说中的鹊桥。也作银桥);星布(天星密布);星列(天星罗列) 星宿,中国古代指星座 星xīng ⒈天空中能看见的有亮光的天体,通常是指夜间天空中有亮光的天体恒~。行~。卫~。牛郎~。月明~稀。 ⒉微小或细碎的东西~火。零~儿。 ⒊秤杆上标记斤、两、钱的小点定盘~。 ⒋星宿名,二十八宿之一。 难 :难〈形〉 (形声。从隹声。从隹,与鸟有关。①本义支翅鸟。②假借为困难) 困难;艰难;不容易 非为织作迟,君家妇难为。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 蜀道之难,难于上青天。--李白《蜀道难》 又如难句(难得的佳句);难老(难于衰老);难行(难于施行;不容易走);难治(不容易治理);难航(不易舟行);难期(难及,难于企及);难义(不易索解的辞旨);难极(不易穷尽);难 疑(相互讨论不易索解,心存迷惑的要义);难乎为继(指前人做得太好,不易照样继续下去) 不可;不好 桓谭作论,明弱水之难航。╠ 难(難)nàn ⒈灾患灾~。患~。遭~。 ⒉反驳,质问,责备非~。责~。 难(難)nán ⒈艰辛,困苦,跟"易"相对艰~。困~。~题。~得。~能可贵。 ⒉敌,怨仇,使人不好办为~。这件事把他~住了。 ⒊不敢,不可,不能~办。~免。 ⒋不好~说。~听。~做。 ⒌ ①难以忍受。 ②窘叫人~堪。 ⒍ ①不容易做很为~。 ②使人为难别~为他了。 ③多亏,〈表〉谢意~为你了。 ⒎ ⒏ ①害羞大胆前去,不必怕~为情。 ②情面上过意不去这样对他,实在~为情。 难nuó 1.驱逐鬼疫◇作"傩"。 2.茂盛貌。 3.奈何。《左传.昭公十年》﹕"忠为令德,其子弗能任,罪犹及之,难不慎也。"杨树达曰﹕"按顾氏炎武云﹕言不可不慎。 非是。今定此字读如《左传》弃甲则那之那,奈何也。"见《词诠.卷二》。一说不可,不能。孔颖达疏﹕"言人居身难可不谨慎。" 4.语气助词。 聚 :聚 (形声。小篆,下面是三个人,表示人多;上面的取”,作声符。本义村落) 同本义 聚,会也。--《说文》。按,邑落曰聚,今曰邨,曰镇,北方曰集皆是。 一年而所居成聚。--《史记·五帝纪》 聚曰序。--《史记·平帝纪》 所止聚落化其德。--《后汉书·王扶传》。注小于乡曰聚。” 乡聚里中人哀而救之。--刘向《说苑》 禹无十户之聚,以王诸侯。--枚乘《上书谏吴王》 又如聚落(村落里邑,人群聚居的地方) 众;集团;一伙 我是以有辅氏之聚。--《左传·成公十三年》 陈人恃其聚。--《左传·哀公十七 聚jù ⒈集合,会合~集。~会。积~。欢~一堂。~精会神。~沙成塔。 ⒉〈古〉村落,居民点。 |