简介: | “亭亭东灞树”出自宋代范成大的《晓自银林至东灞登舟,寄宣城亲戚》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tíng tíng dōng bà shù,诗句平仄:平平平仄仄。 |
出处: | 《晓自银林至东灞登舟,寄宣城亲戚》 |
内容: |
晓山障望眼,脉脉紫翠横。 澄江已不见,况乃江上城。 结束治野装,木末浮三星。 羸马陇头嘶,小车谷中鸣。 亭亭东灞树,练练绿浦明。 篙师笑迎我,新涨没苹汀。 径投一叶去,云水相与平。 聊将尘土面,照此玻璃清。 怀我二三友,高堂晨与兴。 风细桐叶坠,露浓荷尽倾。 凝香绕燕几,安知路傍情。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 范成大 |
诗人介绍: | 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
翻译: |
《晓自银林至东灞登舟,寄宣城亲戚》是宋代范成大创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | xiǎo shān zhàng wàng yǎn, mò mò zǐ cuì héng. 晓山障望眼,脉脉紫翠横。 chéng jiāng yǐ bú jiàn, kuàng nǎi jiāng shàng chéng. 澄江已不见,况乃江上城。 jié shù zhì yě zhuāng, mù mò fú sān xīng. 结束治野装,木末浮三星。 léi mǎ lǒng tóu sī, xiǎo chē gǔ zhōng míng. 羸马陇头嘶,小车谷中鸣。 tíng tíng dōng bà shù, liàn liàn lǜ pǔ míng. 亭亭东灞树,练练绿浦明。 gāo shī xiào yíng wǒ, xīn zhǎng méi píng tīng. 篙师笑迎我,新涨没苹汀。 jìng tóu yī yè qù, yún shuǐ xiàng yǔ píng. 径投一叶去,云水相与平。 liáo jiāng chén tǔ miàn, zhào cǐ bō lí qīng. 聊将尘土面,照此玻璃清。 huái wǒ èr sān yǒu, gāo táng chén yǔ xìng. 怀我二三友,高堂晨与兴。 fēng xì tóng yè zhuì, lù nóng hé jǐn qīng. 风细桐叶坠,露浓荷尽倾。 níng xiāng rào yàn jǐ, ān zhī lù bàng qíng. 凝香绕燕几,安知路傍情。 |
韵脚: | 拼音:tíng tíng dōng bà shù 平仄:平平平仄仄 韵脚:(仄韵) 上声七麌 (仄韵) 去声七遇 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
亭 :亭〈名〉
(象形。战国文字字形,其中t”象矗立的亭柱。小篆以为从高省,丁声。本义古代设在路旁的公房,供旅客停宿)
同本义◇指驿亭
亭,人所安定也。亭有楼。--《说文》
汉家因秦十里一亭。亭,留也。--《一切经音义经》
亭,停也,亦人所停集也。--《释名·释宫释》
为泗上亭长。--《汉书·高祖纪》
安阳城南有一亭,夜不可宿,宿辄杀人。--晋·干宝《搜神记》
何处是归程?长亭更短亭。--李白《菩萨蛮》
如亭邮(驿站);亭民(驿亭附近的居民);亭寺(驿亭。寺,办公的官署);亭舍(驿亭的客舍);亭传(客栈);亭置(邮亭驿站);亭
亭tíng
⒈亭子,一般是圆顶或多角形无墙的建筑物。多建筑在路旁、花园或公园里,供休息凉~子。八角~。
⒉亭式的或结构简单的小屋子邮~。书报~。售货~。
⒊适中,均匀配色~匀。
⒋
⒌
⒍ 亭 :亭〈名〉 (象形。战国文字字形,其中t”象矗立的亭柱。小篆以为从高省,丁声。本义古代设在路旁的公房,供旅客停宿) 同本义◇指驿亭 亭,人所安定也。亭有楼。--《说文》 汉家因秦十里一亭。亭,留也。--《一切经音义经》 亭,停也,亦人所停集也。--《释名·释宫释》 为泗上亭长。--《汉书·高祖纪》 安阳城南有一亭,夜不可宿,宿辄杀人。--晋·干宝《搜神记》 何处是归程?长亭更短亭。--李白《菩萨蛮》 如亭邮(驿站);亭民(驿亭附近的居民);亭寺(驿亭。寺,办公的官署);亭舍(驿亭的客舍);亭传(客栈);亭置(邮亭驿站);亭 亭tíng ⒈亭子,一般是圆顶或多角形无墙的建筑物。多建筑在路旁、花园或公园里,供休息凉~子。八角~。 ⒉亭式的或结构简单的小屋子邮~。书报~。售货~。 ⒊适中,均匀配色~匀。 ⒋ ⒌ ⒍ 东 :东 (会意。从木,官溥说,从日在木中。本义东方,日出的方向) 同本义 东,动也。--《说文》 东方者,动方也,万物始动生也。--《白虎通·五行》 东方木也。--《淮南子·天文训》。按日所出也。从日在木中,会意。” 东君,日也。--《广雅·释天》 东邻。--《易·既济》。虞注震为东。” 东方者,阳也。--《白虎通·情性》 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。--宋·辛弃疾《清平乐·村居》 又如关东;旭日东升;东夏(指中国东部);东朝(东宫);东极(东方边远之处);东君(神话中与西王母相对的东王公);东坦(女婿);东裔(东 灞 :灞 河名。灞水 地名。霸城,即灞陵 金狄迁于灞川。--《文选·潘岳·西征赋》 灞bà灞水,水名,在陕西省。 树 :树 (形声。从木,尌声。本义栽树) 同本义 树,生植之总名。--《说文》。段注植,立也。假借为尌竖字。 宿敢不封殖此树。--《左传·昭公二年》 夫坚树在始。--《国语·晋语》。注树木也。” 地道敏树。--周礼《中庸》。注谓殖草木也。” 二曰树艺。--《周礼·大司徒》 树之榛栗。--《诗·鄘风·定之方中》 五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。--《孟子·梁惠王上》 又如树事(种植草木之事);树杨(种植杨树);十年之计,在于树木;树其树以荫行人 种植 树,种也。--《广雅》 树(樹)shù ⒈木本植物的总称~木。六棵大~。松~。柏~。植~造林。 ⒉种植,栽培,培养~植草木。十年~木,百年~人。 ⒊竖立,建立~立。~雄心。~新风。独~一帜。 ⒋量词。株,棵种甘桔千~。 |