小区吧首页 查名句 Y 业绵垂鸿

"业绵垂鸿"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-06 00:06:46


简介: “业绵垂鸿”出自宋代真宗的《宁宗朝享三十五首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yè mián chuí hóng,诗句平仄:仄平平平。
出处: 《宁宗朝享三十五首》
内容:
[太簇为徽]穆穆紫幄,璜璜清宫。
旱麓流咏,岛翳叶工。
道闳诒燕,业绵垂鸿
神其来兮,以康以崇。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 真宗
诗人:
翻译:

《宁宗朝享三十五首》是宋代真宗所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
太簇为徽,庄严肃穆;紫色的帷幕高高悬挂,清朗的宫殿静谧宏伟。
旱麓上流传着歌咏之声,岛上的树叶也显得灵巧。
大道广阔,君王的德行被人传颂;业绩长久,像鸿鹄一般延绵不绝。
神明降临,以和平和崇高的礼仪庆典。

诗意:
这首诗词是宋真宗在朝廷中享受宴乐时所作,表达了他对于帝王之位的庄严和崇高,以及对自己统治下国家繁荣昌盛的期望和祈愿。诗中以宫殿、帷幕等形象描绘了朝廷的庄严肃穆,以及君王的权威和威严。同时,诗中也提到了旱麓上的歌咏之声和岛上的树叶,展示了朝廷的繁荣景象和人民的安乐生活。最后,诗人表达了自己对于神明降临和国家和平繁荣的祈愿,以及对君王的崇敬和赞美之情。

赏析:
这首诗词通过对朝廷的描绘,展示了当时宋真宗统治下的国家的繁荣景象和君王的威严尊贵。诗人运用了丰富的形象描写,如"穆穆紫幄"、"璜璜清宫"等,展示了宫廷的庄严肃穆之感。同时,通过提到旱麓上的歌咏声和岛上的树叶,诗人将国家的繁荣和人民的幸福生活融入其中,给人一种安宁祥和的感觉。最后,诗人表达了对神明降临和国家和平繁荣的向往,以及对君王的崇敬和赞美之情,体现了宋真宗对国家兴盛的渴望和期望。

总体来说,这首诗词以华丽的辞藻和丰富的意象描绘了宋真宗朝廷的盛况和君王的威严,展示了当时国家的繁荣景象和人民的幸福生活,同时也表达了对和平繁荣的向往和祈愿,具有一定的政治宣扬意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: tài cù wèi huī mù mù zǐ wò, huáng huáng qīng gōng.
[太簇为徽]穆穆紫幄,璜璜清宫。
hàn lù liú yǒng, dǎo yì yè gōng.
旱麓流咏,岛翳叶工。
dào hóng yí yàn, yè mián chuí hóng.
道闳诒燕,业绵垂鸿。
shén qí lái xī, yǐ kāng yǐ chóng.
神其来兮,以康以崇。
韵脚: 拼音:yè mián chuí hóng
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :业 (象形。从乹,从巾丛生草。巾象版。本义古时乐器架子横木上的大版,刻如锯齿状,用来悬挂钟磬) 版,大版 古代覆在悬挂钟、鼓等乐器架横木上的装饰物,刻如锯齿形,涂以白色 榠,大版也。所以覆县钟鼓之栒,捷业如锯齿,以白画之。从乹,象其鉯鋙相承也。--《说文》 有瞽有瞽,在周之庭。设业,崇牙树羽。--《诗·周颂·有瞽》。毛传业,大板也,所以饰栒为县也…植者为虚,衡者为栒。” 筑墙版 大版谓之业。绳之,谓之缩之。--《尔雅》。郭璞注筑墙版也。” 古代书册之版 先生问焉,终则对,请业则起,请益则起。--《礼记 业(榠)yè ⒈事情,所从事的工作事~。创~。功~。 ⒉生产或经济部门农~。工~。行~。商~。 ⒊职务,工作岗位职~。就~。转~。 ⒋学习的功课学~。毕~。 ⒌财产产~。家~。 ⒍从事~农。~工。 ⒎已经~已。~经。 ⒏梵语"羯磨"的义译,意为"造作"。佛教称人的言行、思念为业。分身~、口~、意~,统称三~。又分善与恶,一般都指恶~。 ⒐ ⒑ ①高大健壮的样子四牡~ ~。 ②担心害怕的样子兢兢~ ~。

:绵 (会意。从帛,从糸。本义丝棉,精丝绵,新丝绵) 同义 绛缇絓紬丝絮绵。--《急就篇》。颜注渍茧擘之,精者为绵,粗者为絮。今则谓新者为绵,故者为絮。” 身衣布衣,木緜皁帐。--《资治通鉴》 吴绵软如云。--白居易《新制布裘》 又如绵子(丝绵);绵衣(内装丝绵的衣服);绵帛(丝绵绢帛的总称);绵矩(加工丝绵的工具) 通棉” 丝絮状物 想见东郊携手日,海棠如雪柳飞绵。--陆游《醉中怀眉山旧游》 隋堤上,曾见几番,拂水 绵(緜)mián ⒈蚕丝结成的片或团丝~。 ⒉薄弱,软弱~力。软~ ~。~薄(又〈喻〉才能、力量薄弱)。 ⒊连续不断~延。~地千里。 ⒋ ⒌

:垂 (形声。从土,声。本义边疆) 通陲”。边疆;边境 垂,远边也。--《说文》。按,下垂的垂,说文作垂。 垂,疆也。--《广韵》 寡人无良边垂之臣。--《公羊传·宣公十二年》 今大国之地,半天下有二垂。--《战国策·秦策四》 少小去乡邑,扬声沙漠垂。--曹植《白马篇》 边境之臣处,则疆垂不丧。--《荀子·臣道》 堂檐下靠阶的地方 又如垂堂(堂边近阶处屋檐下) 垂 垂挂 垂带悸兮。--《诗·卫风·芄兰》 垂发。--《后汉书·邓禹传》 红罗复斗帐,四角垂香囊。--《玉台新咏·

鸿 :鸿 (形声。从鸟,江声。本义大雁) 同本义 鸿,鹄也。--《说文》 鸿渐于干。--《易·渐》 鸿雁于飞。--《诗·小雅·鸿雁》 又如鸿冥(鸿鸟飞入苍冥);鸿飞(鸿鸟飞翔);鸿爪(比喻往事遗留的痕迹);鸿渐(鸿鸟飞翔由低处逐渐进于高位。比喻官职升迁或渐入佳境);鸿嗷(鸿鸟哀鸣,比喻灾民的悲号) 鹄。即天鹅 燕雀安知鸿鹄之志。--《史记·陈涉世家》。按,凡鸿鹄连文者即鹄也。 又如鸿骞凤立(鸿鹄高飞,凤凰挺立。比喻超群杰出);鸿翼(天鹅的羽翼);鸿举(天鹅高飞远翔) 喻指 鸿hóng ⒈大型雁类的泛称。 ⒉通"洪"¢水禹有功,抑(遏制)下~。 ⒊大~文。~图。 鸿hòng 1.见"鸿絧"。