| 简介： | “招提凭高冈”出自宋代王安石的《金山寺》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zhāo tí píng gāo gāng，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《金山寺》 |
| 内容： |
招提凭高冈，四面断行旅。 胜地犹在险，浮梁袅相拄。 大江当我前，颭滟翠绡舞。 通流与厨会，甘美胜牛乳。 扣栏出鼋鼍，幽姿可时睹。 夜深殿突兀，太微凝帝宇。 壁立两崖对，迢迢隔云雨。 天多剩得月，月落闻津鼓。 夜风一何暄，大舶夹双橹。 颠沉在须臾，我自檝迎汝。 始知像教力，但度无所苦。 忆昨狼狈初，只见石与土。 荣华一朝尽，土梗空俯偻。 人事随转烛，苍茫竟谁主。 咄嗟檀施开，绣楹盘万础。 高阁切星辰，新秋照牛女。 汤休起我病，转上青天去。 摄身凌苍霞，同凭朱栏语。 我歌尔其聆，幽愤得一吐。 谁言张处士，雄笔映千古。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王安石 |
| 诗人介绍： | 王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。” |
| 翻译： | 请提凭高冈，四面行旅断绝。 胜地仍然在危险，浮桥袅袅相成长。 大江在我面前，颭艳绿色薄纱舞。 通流和厨房会，甜美胜过牛奶。 扣栏出鼋鼍，幽姿可以随时看到。 深夜殿突兀，太微凝天宇。 壁立两旁的山崖相对，迢迢隔云雨。 天多剩得月，月落听说津鼓。 夜里风多么温暖，大船夹双槽。 颠沉在片刻，我从揖迎接你。 才知道佛教力量，但估计没有任何痛苦。 回忆昨天狼狈开始，只见石头和土。 开花一下子全部，土偶空弯腰低头。 人事随转灯，苍茫究竟谁主。 说句话檀施开，绣间盘万础。 高阁一切星辰，新秋照牛女儿。 汤惠休起我的病，转上青天了。 摄身凌苍霞，同凭朱栏语。 我歌你的聆听，忧愤得一吐。 谁说张处士，雄笔辉映千古。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zhāo tí píng gāo gāng, sì miàn duàn xíng lǚ. 招提凭高冈，四面断行旅。 shèng dì yóu zài xiǎn, fú liáng niǎo xiāng zhǔ. 胜地犹在险，浮梁袅相拄。 dà jiāng dāng wǒ qián, zhǎn yàn cuì xiāo wǔ. 大江当我前，颭滟翠绡舞。 tōng liú yǔ chú huì, gān měi shèng niú rǔ. 通流与厨会，甘美胜牛乳。 kòu lán chū yuán tuó, yōu zī kě shí dǔ. 扣栏出鼋鼍，幽姿可时睹。 yè shēn diàn tū wù, tài wēi níng dì yǔ. 夜深殿突兀，太微凝帝宇。 bì lì liǎng yá duì, tiáo tiáo gé yún yǔ. 壁立两崖对，迢迢隔云雨。 tiān duō shèng de yuè, yuè luò wén jīn gǔ. 天多剩得月，月落闻津鼓。 yè fēng yī hé xuān, dà bó jiā shuāng lǔ. 夜风一何暄，大舶夹双橹。 diān chén zài xū yú, wǒ zì jí yíng rǔ. 颠沉在须臾，我自檝迎汝。 shǐ zhī xiàng jiào lì, dàn dù wú suǒ kǔ. 始知像教力，但度无所苦。 yì zuó láng bèi chū, zhī jiàn shí yǔ tǔ. 忆昨狼狈初，只见石与土。 róng huá yī zhāo jǐn, tǔ gěng kōng fǔ lóu. 荣华一朝尽，土梗空俯偻。 rén shì suí zhuǎn zhú, cāng máng jìng shuí zhǔ. 人事随转烛，苍茫竟谁主。 duō jiē tán shī kāi, xiù yíng pán wàn chǔ. 咄嗟檀施开，绣楹盘万础。 gāo gé qiè xīng chén, xīn qiū zhào niú nǚ. 高阁切星辰，新秋照牛女。 tāng xiū qǐ wǒ bìng, zhuǎn shàng qīng tiān qù. 汤休起我病，转上青天去。 shè shēn líng cāng xiá, tóng píng zhū lán yǔ. 摄身凌苍霞，同凭朱栏语。 wǒ gē ěr qí líng, yōu fèn dé yī tǔ. 我歌尔其聆，幽愤得一吐。 shuí yán zhāng chǔ shì, xióng bǐ yìng qiān gǔ. 谁言张处士，雄笔映千古。 |
| 韵脚： | 拼音：zhāo tí píng gāo gāng 平仄：平平平平平 韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
招 ：招
(会意。从手。召声,呼唤。本义打手势叫人来)
同本义
招,手呼也。--《说文》
招者,召也。以手曰招,以言曰召。--《楚辞·招魂序》
招樊哙出。--《史记·项羽本纪》
登高而招,臂非加长也,而见者远。--《荀子·劝学》
又如招迎(招呼使接待;招引迎接);招求(招引导求);招招(招呼的样子);招诱(招唤劝导);招护(招呼,关照);招应(招呼、理睬)
招收;招募
上招贤良。--《汉书·晁错传》
又如招拔(召来并加以擢用);招用(招收使用);招军(招募士兵)
邀请
招前日宾客。--清·侯方
招zhāo
⒈用手势叫人来或向人致意～手即来。打～呼。
⒉用公开的方式使人来～集。～收。～来。～贤。失物～领。〈引〉惹起，引来～致。～事。～引。～人笑话。谦受益，满～损。
⒊承认所犯的罪过～供。～认。
⒋故意炫耀自己，引人注目～摇撞骗。
⒌技艺，手法绝～。花～。
⒍
⒎
⒏
⒐
⒑
①呼唤或问候、致意。
②关照，扶助，照料。
⒒
⒓
招qiáo 1.举。 2.见"招木"。
招sháo 1.通"韶"。传为舜乐。 2.见"招摇"。 提 ：提 di 用于提防”、提溜”等 提防 只要提防他便了;岂不闻古人言吃饭防噎,走路防跌。”--《水浒传》 提 〈动〉 (形声。从手,是声。本义悬持;悬空拎着物品) 同本义 提,挈也。--《说文》 匪面命之,言提其耳。--《诗·大雅·抑》 提刀而立。--《庄子·养生主》 一贼提刀。--明·魏禧《大铁锥传》 椊下提殴之。--明·高启《书博鸡者事》 提竹筒丝笼。--《聊斋志异·促织》 又如提壶,提桶;提开水;提掳(拎,拿);提举(提而举之) 提 dī又见tí。 【提防】小心防备。 提tí ⒈悬空拿着～着。手～红灯。 ⒉由下往上～高。～升。～拔。 ⒊由后往前～前。～早。 ⒋取，取出～款。～货。 ⒌引起，说起，举出～起。～出。～名。～意见。 ⒍率领～兵。 ⒎舀取液体的工具油～。醋～。酒～。 ⒏汉字的一种笔形，由左下斜向右上（悖，即"挑"。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①携带，用手提着。 ②照顾，提拔。 ③揭示要领。"提纲挈领"的简语。 ⒖ ⒗ 提dǐ 1.断绝。 2.掷击;投抛。 提chí 1.姓。春秋晋有提弥明。见《左传．宣公二年》。 提shí 1.朱提，汉代县名。在今云南省昭通市境。 凭 ：凭 (会意。从几,从任。几,矮而小的桌子。任,凭借。本义倚靠) 同本义 恁,依也。--《小尔雅》 某自幼与周郎同窗交契,愿凭三寸不烂之舌,往江东说此人来降。--《三国演义》 或凭几学书。--明·归有光《项脊轩志》 独自莫凭栏,无限江山。--李煜《浪淘沙》 又如凭几(凭靠几案);凭肩(以手靠在别人肩上);凭脉(搭脉) 依托;仰仗 不凭其子,灵公夺而里之。--《庄子·则阳》 凭恃其众。--《左传·哀公七年》 又如凭附(依附;依靠);凭妖(依托妖言);凭狐(喻依仗他人权势的人);凭城(据城以守);凭系(依托维系 凭（憑、剅）píng ⒈靠着～栏。～窗。 ⒉依靠，仗持，依据全～大家。～仗。～借。～险固守。 ⒊根据～票进场。 ⒋证据～证。～据。真～实据。 ⒌任，随海阔～鱼跃。 ⒍登临～高独苦吟。 ⒎［凭空］没有依据～空捏造。 ⒏［凭吊］面对遗迹、坟墓等表示怀念～吊先烈。 高 ：高 (象形。甲骨文字形,象楼台重叠之形『字部首之一。从高”的字多与高大或建筑有关。本义离地面远;从下向上距离大) 同本义 高,崇也,像台观高之形。--《说文》 巽为高。--《易·说卦》传 穷高极远,而测深厚。--《礼记·乐记》 不登高山,不知天之高也。--《荀子·劝学》 无楚、韩之患,则大王高枕而卧,国必无忧矣。--《战国策·魏策》 高树多悲风,海水扬其波。--曹植《野田黄雀行》 城非不高也,池非不深也。--《孟子·公孙丑下》 最高日观峰,在长城南十五里。--清·姚鼐《登泰山记》 又如高平( 高gāo ⒈跟"低"相对 ①由下至上距离大的，离地面远的～山。～原。～楼。～空。 ②等级在上的～等。～级。 ③超过一般标准或平均程度～温。～速。～质量。 ④声音大，响亮～声喊。～歌一曲。 ⒉品德才能优秀的～尚。～手。～明。崇～。 ⒊敬词有何～见？请问～寿？ ⒋大，兴奋热烈情绪～。志气～。兴～采烈。 ⒌ ①指程度、优劣、深浅、轻重等未知～低。 ②到底，终究～低合适了。 ③无论如何不管～低，一定要做好。 ⒍ 冈 ：冈 (形声。从山,网声。本义山脊,山岭) 同本义 岡,山脊也。--《说文》。俗亦误作崗。 览高冈兮峣峣。--《楚辞·守志》。注山岭曰冈。” 山脊曰冈。冈,亢也,在上之言也。--《释名》 陟彼高冈,我马玄黄(病)。--《诗·周南·卷耳》 又如山冈;冈陀(山冈);冈子(低矮而坡度较小的山丘);冈岑(小山峦);冈崖(山岩);冈岭(山岭) 冈（岡）gāng山脊景阳～。上山～。到井～山。 |