小区吧首页 查名句 Z 者也之乎助何事

"者也之乎助何事"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 00:40:55


简介: “者也之乎助何事”出自宋代方岳的《题曹兄耕绿轩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhě yě zhī hū zhù hé shì,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
出处: 《题曹兄耕绿轩》
内容:
烟苍苍,水茫茫。
鹁鸪唤雨蓑笠忙,春泥滑滑蒲稗长。
驾犁叱叱牛力强,高田低田齐下秧。
隔林人家炊黍香,有来馌者双屦忙。
煮芹烧笋各有将,小休吾牛饭前冈。
共洗老瓦沽村场,相与醉语墙下桑。
此为豳诗第几章,转头{左禾右罢}稏秋风黄。
呜呼吾人读书政如此,诸人读书不如睡。
君不闻建隆圣人之玉音,者也之乎助何事
朝代: 宋代
分类:
诗人: 方岳
诗人介绍: 方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
翻译:

《题曹兄耕绿轩》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

烟苍苍,水茫茫。
远处的烟雾苍苍,水面广阔无边。
鹁鸪唤雨蓑笠忙,春泥滑滑蒲稗长。
鹁鸪鸟呼唤着雨水,农民忙着戴上蓑衣和草帽,春天的泥土湿滑,蒲稗茂盛生长。

驾犁叱叱牛力强,高田低田齐下秧。
农民驾驭着犁,牛儿嘶鸣,力气强劲,高地和低地一起下种秧苗。

隔林人家炊黍香,有来馌者双屦忙。
隔着树林,人家里飘来炊煮黍米的香气,有前来享用的客人,忙着穿上草鞋匆匆赶来。

煮芹烧笋各有将,小休吾牛饭前冈。
煮菜芹菜,烧竹笋,各有各的烹饪技巧,稍事休息,我要给牛儿在饭前赶上山坡。

共洗老瓦沽村场,相与醉语墙下桑。
一起洗涤老瓦片,到村庄集市上卖出,相互间坐在墙下的桑树下畅饮畅谈。

此为豳诗第几章,转头左禾右罢稏秋风黄。
这是《豳诗》的第几章?转过头去,禾苗向左,收割完毕,稻秧在秋风下变黄。

呜呼吾人读书政如此,诸人读书不如睡。
哀哉,我读书的状况就像这样,其他人读书不如安心入睡。

君不闻建隆圣人之玉音,者也之乎助何事。
难道你没有听闻建隆圣人的崇高言行吗?这样的人如何辅佐何事?

这首诗词通过描绘农田劳作和乡村生活的场景,表达了农民辛勤劳作的景象和读书无用的思考。诗中运用了丰富的农田农耕词汇,如驾犁、牛力强、高田低田、煮芹烧笋等,展现了农民的辛勤劳作和丰收的喜悦。通过对自然景色和农耕生活的描写,诗词传递了浓郁的乡土气息和朴实的生活情感。

诗的最后几句表达了作者对读书的反思,暗示了读书的功用与价值。作者用一种幽默的方式,以农民的语调来讽刺读书无用的观点,强调了读书与实际生活的对比。整首诗以朴实的语言和鲜明的形象展现了农田劳作和乡村生活的真实情景,同时也反映了作者对人生价值和读书意义的深思。

总的来说,这首诗词《题曹兄耕绿轩》以农田劳作和乡村生活为背景,描绘了农民的辛勤劳作和丰收的喜悦,展现了朴实的乡土气息。通过对比读书和农田劳作的价值,表达了作者对读书价值的思考和反思。整首诗情感真挚,语言朴实,传达了作者对农民劳作和生活的赞美,以及对读书与实际生活的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yān cāng cāng, shuǐ máng máng.
烟苍苍,水茫茫。
bó gū huàn yǔ suō lì máng, chūn ní huá huá pú bài zhǎng.
鹁鸪唤雨蓑笠忙,春泥滑滑蒲稗长。
jià lí chì chì niú lì qiáng, gāo tián dī tián qí xià yāng.
驾犁叱叱牛力强,高田低田齐下秧。
gé lín rén jiā chuī shǔ xiāng, yǒu lái yè zhě shuāng jù máng.
隔林人家炊黍香,有来馌者双屦忙。
zhǔ qín shāo sǔn gè yǒu jiāng, xiǎo xiū wú niú fàn qián gāng.
煮芹烧笋各有将,小休吾牛饭前冈。
gòng xǐ lǎo wǎ gū cūn chǎng, xiāng yǔ zuì yǔ qiáng xià sāng.
共洗老瓦沽村场,相与醉语墙下桑。
cǐ wèi bīn shī dì jǐ zhāng, zhuǎn tóu zuǒ hé yòu bà yà qiū fēng huáng.
此为豳诗第几章,转头{左禾右罢}稏秋风黄。
wū hū wú rén dú shū zhèng rú cǐ, zhū rén dú shū bù rú shuì.
呜呼吾人读书政如此,诸人读书不如睡。
jūn bù wén jiàn lóng shèng rén zhī yù yīn, zhě yě zhī hū zhù hé shì.
君不闻建隆圣人之玉音,者也之乎助何事。
韵脚: 拼音:zhě yě zhī hū zhù hé shì
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :者 (《说文》别事词也。相当于这”) 同本义 那边走,者边走,莫厌金杯酒。--五代·王衍《醉妆词》 又如者回(这回);者般(这般);者流(犹言这个流派);者番(这番;这次);者里(这里);者个(这个);者边(这边) 用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后,组成者”字结构,用以指代人、事、物 指代人 知人者智,自知者明。--《老子》 射者中。(射的射中了目标。这里指宴饮时的一种游戏,射中的照规定的杯数喝酒。)--宋·欧阳修《醉翁亭记》 读书者有几。--清·袁枚《黄生借书说》 后死者。--孙文《黄花冈七十二烈士事 者zhě ⒈代词。指人、事、物、时、数、地点等作~。读~。劳动~。前~。大~。昔~。那~。此四~。治国能使贫~富。 ⒉这,此(多见于古诗词或早期白话中)~回。~番。~个。~儿走。 ⒊助词。〈表〉语气停顿郭沫若~,四川人也。 ⒋用于句末。〈表〉希望或命令的语气且慢~。

:也 亦表示同样 叠用,强调两事并列或对等 表示转折或让步 表示委婉。如我也只好如此 表示强调 表示选择,还是 你见我府里那个门子,却是多少年纪?或是黑瘦也白净肥胖?--《水浒传》 又如也是(还是) 也 语气 用在句末表示判断或肯定语气。相当于啊”、呀” 少时之岁月为可惜也。--清·袁枚《黄生借书说》 旋见一白酋…英将也 也yě ⒈副词。 ①〈表〉同样,并行等玉米~叫包谷。你~好,他~好。 ②〈表〉加强语气。常跟"再"、"连"、"一点"等连用再~不敢。连一文钱~没有。一点~没错。 ③〈表〉转折或让步。常跟"虽然"、"即使"等连用虽然没有见过,~听别人说过。即使困难再大,~要设法克服。 ④〈表〉委婉或无可奈何倒~罢了。~只好这样。 ⒉文言助词。 ①在句末。〈表〉判断或肯定朱德,四川仪陇人~。 ②在句末。〈表〉疑问或感叹何~?威武~! ③在句中。〈表〉停顿地之相去~,千有余里。 ⒊

:之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到,往由京~川。不知所~。 ⒉代词。代替人或物爱~重~。取~不尽,用~不竭。 ⒊代词。这,此,或虚指~子于归(这个女子出嫁)。久而久~。 ⒋在形容词、名词等之后,跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣~家。四分~三。两年~后。羔羊~皮。中国~富强。人民~英勇。 ⒌用于主谓结构中间,使其变为偏正结构大道~行也,天下为公。 ⒍文言虚词~乎者也矣焉哉。

:乎〈动〉 (会意。甲骨文字形,上面的符号表示声音上扬,下面的符号表示舒气。乎”是呼”的本字。当乎”借作语气词、介词用之后,就另造了一个从口”的形声字呼”。本义 吐气) 同本义 呼”的古字◆唤;召唤 乎〈语〉 表示疑问或反诘 汝识之乎?--苏轼《石钟山记》 为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?--《论语》 近者大乎。--《列子·汤问》 远者凉乎。 汝多知乎。 污其行乎。--《后汉书·列女传》 断斯织乎。 不亦精乎。 相当于吗” 学而时习之,不亦说乎!--《论语》 可乎 乎hū ⒈文言助词。〈表〉疑问或反问,相当于"吗"、"呢"、"吧"可~?然~?否~?或能免~? ⒉文言叹词。〈表〉感叹,相当于"啊"、"呀"惜~!美哉~,山河之固! ⒊介词,义同"于"出~意外。异~寻常。其志可以行~天下。不在~外表美,要在~心灵美。

:助 (形声。从力,且声。助人要用力,故从力。本义帮助) 同本义(在物质上或精神上给予协助) 助,左也。--《说文》 助,佐也。--《小尔雅》 非助我者也。--《论语》。孔注犹益也。” 九一而助。--《孟子》 助天为虐者,不祥。--《国语·越语下》 予助苗长矣。--《孟子·公孙丑上》 跳往助之。--《列子·汤问》 负薪刍助之。--《资治通鉴·唐纪》 挟矢以助战。--明·魏禧《大铁椎传》 肤觉之助。--蔡元培《图画》 又如助胆(帮助壮胆);互助(互相帮助);扶助(帮助);资助(用财物帮助);助力(帮助;援助) 助zhù 1.辅助;帮助。 2.助法。古代的一种劳役租赋制度。 3.增添;增加。 助chú 1.除去。

:何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者~人?他为~事?有~难处? ②为什么~不这样?~乐不为? ③怎样如~办?要他~如? ④怎么~至于此? ⑤哪里~曾相见?~去~从? ⒉副词。多么~雄哉!开国~茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背,扛,担。 何hè 1.扛,以肩承物。 2.承受。

:事 (形声。从史,之省声。史,掌管文书记录。甲骨文中与吏”同字。本义官职) 同本义 事,职也。--《说文》 无功而受事,无爵而显荣。--《韩非子·五蠹》 又如事宦(仕宦。事通仕”) 引申为职守;政事;事务 事,勤也。--《尔雅》 为政事庸力行务。--《左传·昭公二十五年》。注在君为政,在臣为事。” 事蚤济也。--《礼记·乐记》 事至佚而功。--《荀子·王霸》。注任也。” 陉山之事。--《战国策·秦策》。注役也。” 公侯之事。--《诗·召南·采蘩》 事shì ⒈人的一切活动,自然界、社会中的一切现象或活动~情。~在人为。新~。有~。大~。 ⒉变故~过境迁。这里出~了。 ⒊做,治从~。~农。~商。~生产。 ⒋工作,职业~业。找~。谋~。 ⒌关系,责任走吧,不关你的~。 ⒍工夫这活很费~。 ⒎侍奉奉~。仰~俯畜(原指侍奉父母,养活妻子、儿女◇来泛指维持一家生活)。 ⒏事物一件叫一事两~。 ⒐ ①日常工作~务缠身。 ②总务。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①事故。 ②争执,纠纷挑起~端。 ⒖ ⒗ 事zì 1.立置。 2.插入,刺入。参见"事刃"。