| 简介： | “勺箫夺伦”出自宋代岳珂的《米玄晖阳春词帖赞》， 诗句共4个字，诗句拼音为：sháo xiāo duó lún，诗句平仄：平平平平。 |
| 出处： | 《米玄晖阳春词帖赞》 |
| 内容： |
予家有山林集，观宝晋自制之词，每不逮乎平日之文。 岂句律之未工，疑用志之或分。 伟笔力之扛鼎，得过庭之异闻。 陶冶性情，自为阳春。 既寓意于馆甥，亦秘笈而自珍。 予尝商略函书，仿佛梁尘，规矩合作，勺箫夺伦。 窍以为夫君金缕之衣，亦未足以换墨练之裙也。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 阳春 |
| 诗人： | 岳珂 |
| 诗人介绍： | 岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 |
| 翻译： |
《米玄晖阳春词帖赞》是岳珂创作的一首宋代诗词。这首诗描绘了作者在家中山林中欣赏宝晋所写的词作，感慨他的才华非凡，超越了平日所见的文辞。诗人质疑自己的诗才是否达到古代的艺术规范，担忧自己的志向和才情是否分散。宝晋的卓越才华像是能够扛起鼎的力量，使得他的作品在文坛上独树一帜，给人带来了异样的感受。这种陶冶性情的经历，使得作者自诩为阳春之人，既能够传达情感于家族的晚辈，又将这些珍贵的笔记秘密保存。 |
| 读音： | yǔ jiā yǒu shān lín jí, guān bǎo jìn zì zhì zhī cí, 予家有山林集，观宝晋自制之词， měi bù dǎi hū píng rì zhī wén. 每不逮乎平日之文。 qǐ jù lǜ zhī wèi gōng, 岂句律之未工， yí yòng zhì zhī huò fēn. 疑用志之或分。 wěi bǐ lì zhī gāng dǐng, 伟笔力之扛鼎， dé guò tíng zhī yì wén. 得过庭之异闻。 táo yě xìng qíng, 陶冶性情， zì wèi yáng chūn. 自为阳春。 jì yù yì yú guǎn shēng, 既寓意于馆甥， yì mì jí ér zì zhēn. 亦秘笈而自珍。 yǔ cháng shāng lüè hán shū, 予尝商略函书， fǎng fú liáng chén, guī jǔ hé zuò, 仿佛梁尘，规矩合作， sháo xiāo duó lún. 勺箫夺伦。 qiào yǐ wéi fū jūn jīn lǚ zhī yī, 窍以为夫君金缕之衣， yì wèi zú yǐ huàn mò liàn zhī qún yě. 亦未足以换墨练之裙也。 |
| 韵脚： | 拼音：sháo xiāo duó lún 平仄：平平平平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
勺 ：勺〈名〉
(象形。本义古代舀酒器)
同本义。泛指舀东西的器具,有柄
勺,挹取也。象形。中有实,与包同意。--《说文》
勺,枓也。--《一切经音义》引《说文》
勺一升。--《考工记·梓人》
黄金勺。--《周礼·玉人》。注酒尊中勺也。”
宾勺。--《仪礼·士冠礼》。注尊升所以處酒也。”
如饭勺;炒勺(炒菜用的有柄铁锅);马勺;掌勺儿;勺水(一勺水。指少量的水);勺铎(方言。不聪敏);勺饮(一勺汤水);面粉勺;谷勺;量勺
容量单位名。历代不同
一勺之多。--《礼记·中庸》
十撮为
勺sháo
⒈一种有柄的可舀取东西的用具汤～。饭～子。木～子。钢～儿。
⒉容量单位。十～为一合。百～为一升。
勺zhuó 1.古代乐舞名，相传为周公所作。 2.古乐器。即钥。似笛而短小，可执之以舞。 3.通"酌"。舀取。 4.通"酌"。调和。《文选．宋玉》"瑶浆蜜勺，实羽
觞些。"刘良注"勺，和也。"一说勺为沾。《楚辞》王逸注"勺，沾也……言食已，复有玉浆以蜜沾之。"参见"勺药"。 5.通"酌"。取法。 6.通"灼"。参见"勺"。 箫 ：箫 (形声。从竹,肃声。从竹,与乐器有关。本义洞箫,竹制的管乐器) 同本义 箫,参差管乐也。象凤之翼。--《说文》 箫管弦歌。--《周礼·小师》。注编小竹。” 若风之过箫。--《淮南子·齐俗》 箫,编竹为之。长尺五寸。--《五经通义》 秦地吹箫女,湘波鼓瑟妃。--唐·韩愈《梁国惠康公主挽歌》 箫韶以随。--唐·李朝威《柳毅传》 又如箫韶(大磬。泛指乐器;又指舜的乐曲。借指乐声);箫笛(箫与笛。泛指管乐器) 弓 箫（簫）xiāo一种管乐器。〈古〉用多个竹管排在一起，叫"排箫"◇来只用一根竹管，上开小孔，下不封底，直吹，又叫"洞箫"。 箫xiǎo 1.小竹。 夺 ：夺 (会意。金文字形,上面象振翅欲飞的鸟,下面是手(又、寸),其意思是这只振翅欲飞的鸟,眼看着就要从手中失脱掉。本义丧失) 同本义 夺,手持隹失之也。--《说文》 给夺慈仁。--《礼记·仲尼燕居》。注犹乱也。” 精气夺则虚。--《素问·通评虚实论》 三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。--《论语·子罕》 勿夺农时。--《荀子·富国》 又如夺宗(始封的国君被尊为诸侯以后,除去原来宗子的名分);夺气(丧失了胆量和勇气);夺魄(精神丧失而无生气);夺胆(丧胆);夺彩(失出光彩) 强取 夺,取也。--《玉篇》 夺 duó ①强取。 ②争取得到～标。 ③使失去剥～。 ④做决定定～。 ⑤文字脱漏讹～。 【夺标】 ①争夺锦标；争当冠军。 ②夺到锦标；争得冠军。 【夺目】（光彩）耀眼。 夺duì 1.狭路。《礼记．檀弓下》"齐庄公击莒于夺，杞梁死焉。"郑玄注"隧﹑夺声相近，或为兑。"陈澔集说"隧，狭路也。"一说，地名。见《集韵．去夳》。 伦 ：伦 (形声。从人,仑声。本义辈,类) 同本义 伦,辈也。--《说文》 人伦并处。--《荀子·富国》 儗人必于其伦。--《礼记·曲礼下》 毛犹有伦。--《礼记·曲礼下》 廉颇赵奢之伦。--汉·贾谊《过秦论》 又如伦辈(伦匹,伦党,伦伍);伦序(流辈;等类);伦表(流辈之上);伦品(等类品第);伦侯(秦爵名。与列侯相类而无封邑);伦望(流辈中的声望);伦族(所属之族) 条理,顺序 悌乃知序,序乃伦;伦不腾上,上乃不崩。--《逸周书》 又如伦叙(有条理,有顺序);伦次(条理次序);伦绪(条理秩序) 人伦,人与人之间的道德关系 伦（倫）lún ⒈类，同类不～不类。超群绝～。 ⒉条理，顺序语无～次。 ⒊比，匹敌～比。 ⒋人伦，封建礼教所规定的人与人之间的关系，以君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友为五伦(《孟子·滕文公上》"教以人～，父子有亲，君臣有义，夫妇有别，长幼有序，朋友 有信")。认为是永远不变的常道～常。 |