小区吧首页 查名句 M 糜鹿游丰草

"糜鹿游丰草"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 21:12:37


简介: “糜鹿游丰草”出自唐代白居易的《玩松竹二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mí lù yóu fēng cǎo,诗句平仄:平仄平平仄。
出处: 《玩松竹二首》
内容:
龙蛇隐大泽,糜鹿游丰草
栖凤安于梧,潜鱼乐于藻。
吾亦爱吾庐,庐中乐吾道。
前松后修竹,偃卧可终老。
各附其所安,不知他物好。
坐爱前檐前,卧爱北窗北。
窗竹多好风,檐松有嘉色。
幽怀一以合,俗念随缘息。
在尔虽无情,于予即有得。
乃知性相近,不必动与植。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 白居易
诗人介绍: 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。
翻译:

《玩松竹二首》是唐代诗人白居易创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
龙蛇隐大泽,
糜鹿游丰草。
栖凤安于梧,
潜鱼乐于藻。
吾亦爱吾庐,
庐中乐吾道。
前松后修竹,
偃卧可终老。
各附其所安,
不知他物好。
坐爱前檐前,
卧爱北窗北。
窗竹多好风,
檐松有嘉色。
幽怀一以合,
俗念随缘息。
在尔虽无情,
于予即有得。
乃知性相近,
不必动与植。

诗意和赏析:
这首诗以自然景物中的松树和竹子为主题,表达了诗人对它们的喜爱以及对宁静自得的生活态度。

诗的第一句描述了龙蛇隐匿于大泽之中,糜鹿在茂盛的草地上自由游荡。这里描绘了自然界的神秘和生机盎然的景象。

第二句提到凤凰栖息在梧桐之上,暗示着高贵和吉祥的象征。同时,潜水的鱼儿在繁茂的水藻中享受快乐。这里表现了不同生物各自适应并享受自己的生活方式。

接下来的两句表达了诗人对自己庐舍的喜爱,并表示他在这个环境中追求自己的道德和精神境界。他认为自己的庐舍就像松树和竹子一样,可以为他提供安宁和满足,可以一直伴随他到老。

下一段诗句强调了每样事物都有适合自己的位置,不需要去追求其他的好处。诗人喜欢坐在庐舍前的檐下,喜欢躺在北窗前。窗外的竹子能带来美好的风景,屋檐上的松树则展现出独特的色彩。这种自然之美让诗人的情怀得到满足,俗世的纷扰也随之消散。

最后两句表达了诗人的幽怀与自然的和谐相合,他认为自然界虽然没有情感,但对他来说却能获得满足。这一点让他意识到人与自然之间有一种共通的本质,无需人为地去改变或控制。

整首诗以自然景物为背景,通过对松树和竹子的描绘,表达了诗人对宁静自得生活的向往,以及他在自然中找到安宁和满足的心灵寄托。这首诗展示了唐代诗人白居易细腻的情感和对自然的热爱,同时也传达了一种超脱尘俗的生活态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lóng shé yǐn dà zé, mí lù yóu fēng cǎo.
龙蛇隐大泽,糜鹿游丰草。
qī fèng ān yú wú, qián yú lè yú zǎo.
栖凤安于梧,潜鱼乐于藻。
wú yì ài wú lú, lú zhōng lè wú dào.
吾亦爱吾庐,庐中乐吾道。
qián sōng hòu xiū zhú, yǎn wò kě zhōng lǎo.
前松后修竹,偃卧可终老。
gè fù qí suǒ ān, bù zhī tā wù hǎo.
各附其所安,不知他物好。
zuò ài qián yán qián, wò ài běi chuāng běi.
坐爱前檐前,卧爱北窗北。
chuāng zhú duō hǎo fēng, yán sōng yǒu jiā sè.
窗竹多好风,檐松有嘉色。
yōu huái yī yǐ hé, sú niàn suí yuán xī.
幽怀一以合,俗念随缘息。
zài ěr suī wú qíng, yú yǔ jí yǒu de.
在尔虽无情,于予即有得。
nǎi zhī xìng xiāng jìn, bù bì dòng yǔ zhí.
乃知性相近,不必动与植。
韵脚: 拼音:mí lù yóu fēng cǎo
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :糜子 糜 (形声。从米,麻声。本义粥) 同本义 糜,糁也。--《说文》 糜,煮米使糜烂也。--《释名·释饮食》 糜,糜粥。--《广韵》 粥之稠者曰糜。--《尔雅·释言》注 他家但愿富贵,贱妾与君共餵糜。--古乐府《东门行》 又如糜沸(比喻世事混乱之甚,如糜粥之沸于釜中);糜粥(粥) 糜 粉碎,捣烂 以糜敝之。--《荀子·富国》。注散也” 万钧之所压,无不糜灭者,--贾山《至言》 又如糜没(粉碎毁灭);糜灭(粉碎毁灭);糜 糜méi ⒈即"穄"。跟黍相似的谷物~子。 糜mí ⒈粥饭已成~。 ⒉烂,粉碎~烂。 ⒊浪费~费粮食。

鹿 :鹿〈名〉 (象形。甲骨文字形,象鹿的头角四足之形。本义鹿科动物的总称。种类很多,通常雄鹿有角) 同本义 鹿,山兽也。--《说文》 即鹿无虞。--《易·屯》 呦呦鹿鸣。--《诗·小雅·鹿鸣》 鹿中容八算。--《仪礼·乡射礼记》 又如鹿中(刻成鹿形的木器);鹿伏鹤行(形容小心警惕的样子) 比喻政权,爵位 秦失其鹿,天下共逐之。--《史记·淮阴侯列传》 又如鹿台(古台名。故址在今河南汤阴朝歌镇南,相传为殷纣王所造。武王伐纣,纣兵败,登台自焚而死) 方形粮仓 市无赤米,而囷鹿空虚。╠ 鹿lù哺乳动物,要保护,禁止猎杀。它属反刍类,尾巴短,腿细长。种类很多。通常雄的有角,有的种类雌雄都有角或都无角。现已人工饲养。肉可吃,皮可制革。梅花~、马 ~等的嫩角叫"鹿茸",是贵重的药材。

:游 (形声) 同本义 游,旌旗之流也。--《说文》 为下国缀旒。--《诗·长发》 韖厉游缨,昭其数也。--《左传·桓公十二年》 江河的一段 溯游从之,宛在水中央。--《诗·秦风》 又如上游;下游;中游 鸟媒,猎人驯养用以招引野鸟的家鸟 恐吾游之晏起,虑原禽之罕至。--《文选·潘岳·射雉赋》 古水名 姓 游 人或动物在水里浮行或潜泳 其父善游。--《吕氏春秋·察今》 子岂遽善游。 鱼游于 游yóu ⒈在水里行动,在水上漂浮,泛指游泳~鱼。泳之~之。畅~长江。 ⒉河流的一段上~。中~。 ⒊流动,不固定~人。~牧。~击队。 ⒋闲逛,从容的行走~园。~览。~玩。 ⒌远行,旅行~历。远~。外~。旅~。 ⒍交际,交往~说。交~。 ⒎纵,放纵~荡。~恣。 ⒏捕捉鸟时,用于引诱同类鸟的鸟鸟~子。 ⒐ ⒑ ⒒有关陆地上活动的,"游"与"? 游liú 1.古代旌旗上的飘带。

:丰 (象形。甲骨文字形,上面象一器物盛有玉形,下面是豆”(古代盛器)。故豷”本是盛有贵重物品的礼器。这由豱”字可以得到证明。古文豷与豱”是同一个字,《说文 》豱,行礼之器也。”本义古代盛酒器的托盘) 中国古代礼器,形状像豆,用以承酒觯 豷,豆之豷满者也。--《说文》 饮酒实于觯,加于丰。--《仪礼·公食大夫礼》 蒲草 东序西向,敷重丰席,画纯。--《书·顾命》 地名 周国都名 秦沛县之丰邑,汉置县 丰( ⒈豷) fēng ⒈富,盛,多,大 ~盛。~硕。~富多彩。~衣足食。~功伟绩。 ⒉容姿美好~姿(也写作"风姿")。~采(也写作"风采")。沣(灃) fēng沣水,在陕西省。

:草 (形声。从苃,早声。小篆苃,象两棵草形,是草的本字。今草”字系假借字,原是皂”的本字。《说文》草,草斗,栎实也”(栎实栎树的荚果,即皂角)。借为草木”之 草”以后,则另造皂”字来代替。本义栎实) 草本植物的总称 苃,百卉也。从二屮。会意。经传皆以草为之『书多以屮为之。--《说文》 大草不生。--《吕氏春秋·任地》。注草,秽也。” 草食者羶。--《吕氏春秋·本味》 草苴比而不芳。--《楚辞·悲回风》。注生曰草。” 苔痕上阶绿,草色入帘青。--唐·刘禹锡《陋室铭》 茅檐低小,溪上青青